대통령 국무총리 제140/2009/QĐ-TTg 결정에 의한 직위급여 보전에 관한 사항

결정

직위보수를 보전하는 것에 관한 사항

조직 개편 과정에서 기구 정비를 위한

_______________

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

제12대 국회의원 제1차 회기에서 2007년 7월 31일에 통과된 국회의 결의 제01/2007/QH12호에 의거하여 제12기 임기 동안 정부의 기구와 부총리의 수를 규정함

2007년 12월 3일에 정부가 발간한 시행령 제178/2007/NĐ-CP호에 의거하여 각 부처 및 정부 직속 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

2008년 2월 4일에 정부가 발간한 시행령 제13/2008/NĐ-CP호에 의거하여 중앙 직할 시, 도의 인민위원회 소속 전문 기관을 조직함

2008년 2월 4일에 정부가 발간한 시행령 제14/2008/NĐ-CP호에 의거하여 시, 현, 시장, 성의 인민위원회 소속 전문 기관을 조직함

내무부장관의 건의를 검토함에 있어,

결정함에 있어서:

조 1. 적용 범위와 적용 대상

1. 조직 개편 및 기구 정비 과정에서 직위보수를 보전하는 것은 다음의 지휘직 직위에 적용되며:

a) 부처 내 또는 부처와 같은 기관에 속한 부처, 정부 직속 기관의 부처 또는 기관 내의 부서장, 부서장 대리 및 그에 상응하는 직위; 부서장, 부서장 대리 및 그에 상응하는 직위는 조직 개편으로 지휘직을 그만두거나 보다 낮은 직위보수를 가진 새로운 지휘직으로 임명되는 경우 해당 부처, 정부 직속 기관의 부처 또는 기관에 속한 부서(부처와 같은 기관 포함)에 적용됨

b) 부처 직속 총국 내 또는 부처와 같은 기관에 속한 총국 내의 부서장, 부서장 대리 및 그에 상응하는 직위; 부서장, 부서장 대리 및 그에 상응하는 직위는 조직 개편으로 지휘직을 그만두거나 보다 낮은 직위보수를 가진 새로운 지휘직으로 임명되는 경우 해당 부처 직속 총국 내 또는 부처와 같은 기관에 속한 총국에 적용됨

c) 중앙 직할 시, 도의 인민위원회 소속 부서장, 부서장 대리 및 그에 상응하는 직위; 부서장, 부서장 대리 및 그에 상응하는 직위는 조직 개편으로 지휘직을 그만두거나 보다 낮은 직위보수를 가진 새로운 지휘직으로 임명되는 경우 해당 중앙 직할 시, 도의 인민위원회 소속 부서(부서와 같은 기관 포함)에 적용됨

d) 시, 현, 시장, 성의 인민위원회 소속 부서장, 부서장 대리 및 그에 상응하는 직위는 조직 개편으로 지휘직을 그만두거나 보다 낮은 직위보수를 가진 새로운 지휘직으로 임명되는 경우 해당 시, 현, 시장, 성의 인민위원회 소속 부서에 적용됨

2. 당 기관, 국가 기관, 정치-사회 조직의 지휘직 직위에 해당하는 직위는 조직 개편으로 재조정될 경우 해당 기관의 권한 있는 당국이 이 결정의 규정에 따라 지휘직 직위보수를 보전하는 정책을 적용하도록 결정함

조 2. 직위보수 보전 기간

이 결정 조 1에 규정된 대상자들은 다음과 같이 지휘직 직위보수를 보전받음:

1. 조직 개편으로 지휘직을 그만두거나 보다 낮은 직위보수를 가진 새로운 지휘직으로 임명되는 날부터 기존 지휘직 직위보수를 보전받으며, 이는 정부의 결의와 정부의 시행령에 따른 조직 개편 전에 임명된 지휘직을 유지한 기간까지 적용됨

2. 임명 기간이 6개월 미만인 경우에는 지휘직을 그만두거나 보다 낮은 직위보수를 가진 새로운 지휘직으로 임명되는 날부터 6개월 동안 기존 지휘직 직위보수를 보전받음

b) 지방정부는 국가예산법, 정보통신법 및 관련 법규에 따라 지방정부가 수행하는 주택 및 부동산 시장 정보 시스템과 데이터베이스 구축, 정보 수집, 업데이트, 유지, 운영 활동을 보장한다.

조 1에 규정된 지휘직 직위에 대한 직위보수 보전 비용은 국가 예산으로 지원됨

조 4. 효력 발생

이 결정은 2010년 2월 15일부터 효력이 발생함

이 결정에 규정된 직위보수 보전 제도는 2007년 8월 1일부터 시행됨

조 제5조. 이행 책임

각 부처 장관, 정부 직속 기관의 장관, 정부 소속 기관의 장관 및 중앙 직할 시, 도의 인민위원회 주석과 이 결정 조 1에 규정된 대상자는 이 결정을 집행하는 책임을 지음./.