시설 제 142/2006/NĐ-CP에 의한 지방 행정 경계 조정 및 다크농 성의 다크알랍, 다크손, 다크밀 현에 속하는 새로운 면을 설립하고 다크농 성의 투덕 현 설립에 관한 규정

시설 제 142/2006/NĐ-CP는 다크농 성의 면과 현의 지방 행정 경계를 조정하고 새로운 단위를 설립함으로써 다크농 성의 지방 행정 구역을 변경함. 변경 사항은 다크알랍 현의 다크ngo 면, Nghĩa Thắng 면, Quảng Tâm 면, Đắk Hoà 면, Long Sơn 면, 그리고 투덕 현의 설립이며, 동시에 일부 기존 행정 단위의 자연 면적과 인구를 조정함.

Document No.142/2006/NĐ-CP
Document type시행령
Issuing authority내무부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated29/06/2026
Sector내무
Field미분류
Issued date22/11/2006
Effective date18/12/2006
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

시설 제 142/2006/NĐ-CP는 다크농 성의 면과 현의 지방 행정 경계를 조정하고 새로운 단위를 설립함으로써 다크농 성의 지방 행정 구역을 변경함. 변경 사항은 다크알랍 현의 다크ngo 면, Nghĩa Thắng 면, Quảng Tâm 면, Đắk Hoà 면, Long Sơn 면, 그리고 투덕 현의 설립이며, 동시에 일부 기존 행정 단위의 자연 면적과 인구를 조정함.

Scope of application

지방 행정 경계 관리 국가 관리 기관(내무부), 다크농 성의 관련 기관, 그리고 새로 설립되거나 경계가 조정된 면과 현에 거주하는 주민들.

Key points

  • 다크알랍 현의 다크 Ngo 면은 다크 Ru 면과 광 Thin 면의 자연 면적에서 설립되며(16,786ha, 3,029명)
  • 다크알랍 현의 Nghĩa Thắng 면은 도악 Nghĩa 면의 자연 면적과 인구에서 설립되며(4,910ha, 6,762명)
  • 다크알랍 현의 광 Tâm 면은 다크 R'Tih 면과 다크 Búk So 면의 자연 면적과 인구에서 설립되며(6,995ha, 3,028명)
  • 다크송 현의 다크 Hòa 면은 다크 Mól 면의 자연 면적과 인구에서 설립되며(11,509ha, 3,070명)
  • 다크밀 현의 롱 산 면은 다크 Sak 면의 자연 면적과 인구에서 설립되며(3,058ha, 2,198명)

🌐 Social impact of this document

  • 지방 행정 관리를 용이하게 함
  • 주민들이 공공 서비스와 사회 편의시설에 접근하기 쉽게 함

❓ Frequently asked questions

새롭게 설립된 면들의 자연 면적은 얼마인가?

새롭게 설립된 면들의 자연 면적은 다음과 같습니다: 다크 Ngo(16,786ha), Nghĩa Thắng(4,910ha), 광 Tâm(6,995ha), 다크 Hòa(11,509ha), 롱 산(3,058ha).

조정 후 가장 큰 자연 면적을 가진 면은 어느 면인가?

투덕 현은 설립 후 112,327ha의 자연 면적을 가지며 가장 크다.

몇 개의 새로운 행정 단위가 설립되었는가?

이 시설은 다크 Ngo 면, Nghĩa Thắng 면, 광 Tâm 면, 다크 Hòa 면, 롱 산 면 총 5개의 새로운 행정 단위를 설립한다.

이 시설의 효력 발생 시기는 언제인가?

이 시설은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

투덕 현에 직속 행정 단위는 몇 개인가?

투덕 현에는 광 Ngo, 광 Tân, 다크 Búk So, 다크 R'Tih, 광 Tâm, 광 Trực 총 6개의 직속 행정 단위가 있다.

Full text

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 142/2006/NĐ-CP

하노이, 2006년 11월 22일

처분령

행정구역 경계 조정에 관한 사항 읍, 현; 읍을 설치하는 것과 다ắ끄 르 lapse, 다ắ끄 솜, 다ắ끄 미일 현에 속한 읍을 설치하고 다ắ끄 투 덕 현을 다ắ끄 난 공 성에 설치함 읍 다ắ끄 NGO를 다ắ끄 르 lapse 현에 설치하고 다ắ끄 솜, 다ắ끄 미일 현에 속한 읍을 설치하며 다ắ끄 투 덕 현을 다ắ끄 난 공 성에 설치함

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

내무부 장관과 다ắ끄 난 공 성 인민위원회 주석의 제안을 검토함

처분령

조 1. 읍, 현의 행정 구역 경계를 조정하고 다ắ끄 르 lapse, 다ắ끄 솜, 다ắ끄 미일 현에 속한 읍을 설치하며 다ắ끄 투 덕 현을 다ắ끄 난 공 성에 설치함 다음과 같이 함

1. 다ắ끄 NGO 읍을 다ắ끄 르 lapse 현에 설치하고 다ắ끄 루 읍에서 2,249ha 자연면적을 조정하며 꽝iang tín 읍에서 14,537ha 자연면적과 3,029명 인구를 조정함

다ắ끄 NGO 읍은 16,786ha 자연면적과 3,029명 인구를 가짐

다ắ끄 NGO 읍의 행정 구역 경계: 동쪽으로 다ắ끄 르 tíh 읍, 꽝iang tan 읍 및 꽝iang tín 읍과 접함; 서쪽으로 꽝iang trựng 읍과 비ình phúc 성 부 Đăng 현과 접함; 남쪽으로 다ắ끄 루 읍 및 비ình phúc 성 부 Đăng 현과 접함; 북쪽으로 다ắ끄 부 쿡 소 읍과 접함

2. 다ắ끄 르 lapse 현에 다ắ끄 Nghĩa Thắng 읍을 설치하고 다ォ Nghĩa 읍에서 4,910ha 자연면적과 6,762명 인구를 조정함

다ắ끄 Nghĩa Thắng 읍은 4,910ha 자연면적과 6,762명 인구를 가짐

다ắ끄 Nghĩa Thắng 읍의 행정 구역 경계: 동쪽으로 니엔 도 읍 및 다ắ끄 Wer 읍과 접함; 서쪽으로 다ắ끄 신 읍 및 기엔_THANH 읍과 접함; 남쪽으로 다ォ Nghĩa 읍과 접함; 북쪽으로 다ắ끄 Wer 읍 및 기엔_THANH 읍과 접함

3. 다ắ끄 르 lapse 현에 꽝iang tâm 읍을 설치하고 다ắ끄 르 tíh 읍에서 3,088ha 자연면적과 680명 인구를 조정하며 다ắ끄 부 쿡_so 읍에서 3,907ha 자연면적과 2,348명 인구를 조정함

꽝iang tâm 읍은 6,995ha 자연면적과 3,028명 인구를 가짐

꽝iang tâm 읍의 행정 구역 경계: 동쪽으로 다ắ끄 부 쿡_so 읍 및 다ắ끄 르 tíh 읍과 접함; 서쪽으로 꽝iang trựng과 접함; 남쪽으로 다ắ끄 르 tíh 읍 및 꽝iang tín 읍과 접함; 북쪽으로 다ắ끄 부 쿡_so 읍과 접함

지방 행정 경계 조정 후

- 다ắ끄 루 읍은 6,712ha 자연면적과 8,658명 인구를 가짐

- 꽝iang tín 읍은 5,153ha 자연면적과 5,779명 인구를 가짐

- 다ォ Nghĩa 읍은 5,793ha 자연면적과 3,839명 인구를 가짐

- 다ắ끄 부 쿡_so 읍은 8,306ha 자연면적과 4,706명 인구를 가짐

- 다ắ끄 르 tíh 읍은 11,244ha 자연면적과 4,966명 인구를 가짐

다ắ끄 르 lapse 현은 175,747ha 자연면적과 88,313명 인구를 가짐, 16개 읍 직할 행정 단위를 포함하며 다ắ끄 Wer, 니엔 도, 니엔 Cơ, 다ォ Nghĩa, 다ắ끄 Nghĩa Thắng, 기엔_THANH, 꽝iang tín, 다ắ끄 신, 다ắ끄 루, 다ắ끄 NGO, 꽝iang tan, 다ắ끄 부 쿡_so, 다ắ끄 르 tíh, 꽝iang tâm, 꽝iang trựng 및 기엔 덕 시장을 포함함

4. 다ắ끄 솜 현에 다ắ끄 Hòa 읍을 설치하고 다ắ끄 몰 읍에서 11,509ha 자연면적과 3,070명 인구를 조정함

다ắ끄 Hòa 읍은 11,509ha 자연면적과 3,070명 인구를 가짐

다ắ끄 Hòa 읍의 행정 구역 경계: 동쪽으로 크롱 노 현 및 다ắ끄 글롱 현과 접함; 서쪽으로 순 한 읍, 다ắ끄 솜 읍 및 다ắ끄 미일 현과 접함; 남쪽으로 다ắ끄 솜 읍, 나ым 잭 읍 및 다ắ끄 글롱 현과 접함; 북쪽으로 다ắ끄 몰 읍 및 다ắ끄 미일 현과 접함

지방 행정 경계 조정 후

다ắ끄 몰 읍은 7,719.66ha 자연면적과 5,853명 인구를 가짐

다ắ끄 솜 현은 80,776ha 자연면적과 42,606명 인구를 가짐, 7개 직할 행정 단위를 포함하며 다ắ끄 솜, 다ắ끄 몰, 다ắ끄 화, 순 한, 트uong xuân, 다ắ끄 드루트, 나ым 잭 읍을 포함함

5. 다ắ끄 미일 현에 롱 손 읍을 설치하고 다ắ끄 사크 읍에서 3,058ha 자연면적과 2,198명 인구를 조정함

롱 손 읍은 3,058ha 자연면적과 2,198명 인구를 가짐

롱 손 읍의 행정 구역 경계: 동쪽으로 크롱 노 현과 접함; 서쪽으로 덕 만 읍 및 다ắ끄 사크 읍과 접함; 남쪽으로 다ắ끄 사크 읍 및 크롱 노 현과 접함; 북쪽으로 덕 만 읍 및 다ắ끄 라 읍과 접함

6. 덕 민 읍에서 229ha 자연면적과 801명 인구를 다ắ끄 사크 읍, 덕 미일 현 관리로 조정함

지방 행정 경계 조정 후

- 다ắ끄 사크 읍은 3,170.88ha 자연면적과 9,704명 인구를 가짐

- 덕 민 읍은 3,313.68ha 자연면적과 13,392명 인구를 가짐

다ắ끄 미일 현은 68,270ha 자연면적과 80,683명 인구를 가짐, 10개 직할 행정 단위를 포함하며 다ắ끄 사크, 덕 민, 롱 손, 다ắ끄 로, 덕 만, 다ắ끄 드루트, 다ắ끄 간, 순 안 및 다ắ끄 미일 시장을 포함함

7. 다ắ끄 난 공 성에 다ắ끄 덕 현을 설치하고 다ắ끄 르 lapse 현에서 112,327ha 자연면적과 23,238명 인구를 조정함

다ắ끄 덕 현은 112,327ha 자연면적과 23,238명 인구를 가짐, 6개 직할 행정 단위를 포함하며 다ắ끄 NGO, 꽝iang tan, 다ắ끄 부 쿡_so, 다ắ끄 르 tíh, 꽝iang tâm, 꽝iang trựng 읍을 포함함

다ắ끄 덕 현의 행정 구역 경계: 동쪽으로 다ắ끄 솜 현과 접함; 서쪽으로 비ình phúc 성과 접함; 남쪽으로 다ắ끄 르 lapse 현과 접함; 북쪽으로 캄보디아 왕국과 접함

지방 행정 경계 조정 후

다ắ끄 르 lapse 현은 63,420ha 자연면적과 65,075명 인구를 가짐, 10개 직할 행정 단위를 포함하며 다ắ끄 Wer, 니엔 도, 니엔 Cơ, 다ォ Nghĩa, 다ắ끄 Nghĩa Thắng, 기엔_THANH, 꽝iang tín, 다ắ끄 신, 다ắ끄 루 및 기엔 덕 시장을 포함함

다ắ끄 난 공 성은 651,438ha 자연면적과 408,720명 인구를 가짐, 8개 직할 행정 단위를 포함하며 다ắ끄 덕, 다ắ끄 르 lapse, 다ắ끄 글롱, 다ắ끄 솜, 다ắ끄 미일, 크롱 노, 추 주트 현 및 gia nghi 시장을 포함함

조 2. 본 명령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 이 명령과 충돌하는 모든 기존 규정은 폐지된다.

조 3. 내무부 장관, 다ắ끄 난 공 성 인민위원회 주석 및 관련 기관 책임자가 이 시행령을 집행함 

수신처:
- 중앙당 비서處;

- 총리, 부총리;
- 국회 민족위원회;
- 국회 법제사법위원회;
- 다ắ끄 난 공 성 인민대표회의, 인민위원회
-中央组织部;
- 내무부, 경찰부, 국방부,
  자원 및 환경, 재정,
  교통운수, 계획 및 투자;
- 통계총국;
- 국가기록관리청;
- VPCP: 부총리, 각 차관,
  각 부서: 경제, 재정, 농업, 대외협력, 통신, 공보;
  총리 대변인;
  각 부서: DP, TCCB, TH, NN, CN, 공보;
- 보관: 문서, NC (5b)

정부총리 인준
총리


(인)


응우옌 탄 딩

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

142/2006/NĐ-CP
시설 제 142/2006/NĐ-CP에 의한 지방 행정 경계 조정 및 다크농 성의 다크알랍, 다크손, 다크밀 현에 속하는 새로운 면을 설립하고 다크농 성의 투덕 현 설립에 관한 규정
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.