Home › 결정 › 15/2006/QĐ-BNN

제15/2006/QĐ-BNN 결정 동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 수의위생 검사 절차에 관한 규정을 공포함

농림수산부는 제15/2006/QĐ-BNN 결정으로 동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 수의위생 검사 절차에 관한 규정을 공포함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며 일부 구 규정을 폐지함

Document No.15/2006/QĐ-BNN
Document type결정
Issuing authority농업환경부
Signed byBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Updated29/06/2026
Sector농업농촌개발
Field미분류
Issued date08/03/2006
Effective date09/04/2006
Expiry date15/08/2016
Status만료됨
✦ Smart summary

농림수산부는 제15/2006/QĐ-BNN 결정으로 동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 수의위생 검사 절차에 관한 규정을 공포함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며 일부 구 규정을 폐지함

Key points

  • 동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 수의위생 검사를 수행하는 기관은 본 결정에 따라 부속된 절차를 준수해야 함
  • 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며 제389/NN-TY-QĐ 1994년 결정을 폐지함

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 동물 출처에서 식품 안전성과 품질 관리를 강화함
  • 부정적 영향: 새로운 규정 준수를 위한 기업 비용 증가 가능성

❓ Frequently asked questions

본 결정은 누구에게 적용됩니까?

본 결정은 동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 수의위생 검사를 수행하는 기관 및 조직에 적용됨

본 결정은 언제 효력이 발생합니까?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함

본 결정은 어떤 규정을 폐지합니까?

본 결정은 1994년 4월 15일 농림수산식품부 장관(현 농림수산부)이 공포한 제389/NN-TY-QĐ 1994년 결정(동물 검역, 동물 도살 감독, 동물 제품 검역, 수의위생 검사 절차에 관한 규정)을 폐지함

본 결정의 집행 책임은 어느 기관이 지닙니까?

농림부 정무차관, 수의검역국 국장, 각 단위 책임자, 관련 조직 및 개인은 본 결정의 집행을 책임집니다

본 결정은 발효 즉시 효력이 발생합니까?

아니요, 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생합니다

Full text

농업 및 농촌 발전부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 15/2006/QĐ-BNN
2006년 3월 8일

 

 

 

결정

동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 축산위생 검사에 관한 규정을 제정함

__________________________________

농림수산부 장관

2004년 4월 29일 제정된 수의법령;

정부가 2005년 3월 15일 제정한 「축산법령」 일부 조항의 세부 시행에 관한 명세를 규정한 2005년 제33호 정부령(제정 2005년 3월 15일, 제33/2005/NĐ-CP 호)에 의거함

정부가 2003년 7월 18일 제정한 「농업 및 농촌 발전부 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정」(제정 2003년 7월 18일, 제86/2003/NĐ-CP 호)에 의거함

수의 검역국 국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정은 이 결정과 함께 첨부된 "동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 축산위생 검사에 관한 규정"을 제정함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 발생하며, 농림수산업 및 식품공업부 장관이 1994년 4월 15일 제정한 「동물 검역, 동물 살처분 감독, 동물 제품 검역, 축산위생 검사에 관한 규정」(현 농업 및 농촌 발전부, 제389/NN-TY-QĐ 호, 제정 1994년 4월 15일)을 폐지함

조 3. 본 결정의 집행은 농림부 사무총장, 축산청장, 각 단위 책임자, 관련 조직 및 개인에게 위임됨./.

 

 

 

 

 

국무총리 인준
부총리
(인)
위 Bá Bổng
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 11
33/2005/NĐ-CP Nghị định số 33/2005/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh thú y Expired 18/2004/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 18/2004/PL-UBTVQH11 Thú y Expired 86/2003/NĐ-CP Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired 29/2010/QĐ-UBND Quyết định số 29/2010/QĐ-UBND Ban hành quy định quản lý hoạt động giết mổ, mua bán, vận chuyển gia súc, gia cầm và sản phẩm của gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Expired 24/2010/QĐ-UBND Quyết định số 24/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hoạt động chăn nuôi, giết mổ, mua bán, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật, ấp trứng gia cầm Expired 19/2011/QĐ-UBND Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý hoạt động giết mổ, mua bán, vận chuyển gia súc, gia cầm và sản phẩm gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Kon Tum Expired 23/2010/QĐ-UBND Quyết định số 23/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý và hoạt động cơ sở giết mổ động vật tập trung và kinh doanh động vật, sản phẩm động vật trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk Expired 28/2009/QĐ-UBND Quyết định số 28/2009/QĐ-UBND Ban hành quy định về điều kiện vệ sinh thú y đối với cơ sở chăn nuôi và cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn tỉnh Bình Phước Expired 07/2015/QĐ-UBND Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND Điều chỉnh, bổ sung một số Quy định quản lý giết mổ, kinh doanh, vận chuyển gia súc, gia cầm và sản phẩm gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh ban hành kèm theo Quyết định số 30/2014/QĐ-UBND ngày 07/7/2014 của UBND tỉnh Expired 17/2010/QĐ-UBND Quyết định số 17/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hoạt động chăn nuôi, giết mổ, mua bán, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật, ấp trứng gia cầm và sản xuất kinh doanh trong lĩnh vực nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Expired 14/2009/QĐ-UBND Quyết định số 14/2009/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hoạt động chăn nuôi, giết mổ, mua bán, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật, ấp trứng gia cầm và sản xuất, kinh doanh trong lĩnh vực nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Expired
Referenced by 5
27/2009/TT-BNN Thông tư số 27/2009/TT-BNN Ban hành quy định về kiểm dịch nhập khẩu trâu, bò từ các nước Lào và Cămpuchia vào Việt Nam In effect 25/2010/TT-BNNPTNT Thông tư số 25/2010/TT-BNNPTNT Hướng dẫn việc kiểm tra vệ sinh an toàn thực phẩm đối với hàng hóa có nguồn gốc động vật nhập khẩu Expired 14/2016/QĐ-UBND Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND Quy định về phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi và tỷ lệ phần trăm (%) phân chia nguồn thu giữa các cấp ngân sách ở địa phương từ năm 2017 Expired 85/2008/QĐ-BNN Quyết định số 85/2008/QĐ-BNN Ban hành Quy chế quản lý sản xuất, kinh doanh giống thuỷ sản Expired 14/2016/QĐ-UBND Quyết định số 14/2016/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND ngày 18/8/2011 của UBND tỉnh Kon Tum ban hành quy định quản lý hoạt động giết mổ, mua bán, vận chuyển gia súc, gia cầm và sản phẩm gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Kon Tum In effect
Amended by 2
57/2011/TT-BNNPTNT Thông tư số 57/2011/TT-BNNPTNT Bổ sung một số điều của Quyết định số 15/2006/QĐ–BNN ngày 08/3/2006 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thông quy định về quy trình, thủ tục kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật và kiểm tra vệ sinh thú y Expired 11/2009/TT-BNN Thông tư số 11/2009/TT-BNN Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều về quy trình, thủ tục kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật; kiểm tra vệ sinh thú y ban hành kèm theo Quyết định số 15/2006/QĐ-BNN ngày 08/3/2006 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Expired
Replaced by 2
09/2016/TT-BNNPTNT Thông tư số 09/2016/TT-BNNPTNT Quy định về kiểm soát giết mổ và kiểm tra vệ sinh thú y In effect 25/2016/TT-BNNPTNT Thông tư số 25/2016/TT-BNNPTNT Quy định về kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn In effect
15/2006/QĐ-BNN
제15/2006/QĐ-BNN 결정 동물 검역 및 동물 제품 검역 절차와 수의위생 검사 절차에 관한 규정을 공포함
만료됨
↓ Documents affected by this document
Related 10
24/2010/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 24/2010/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY ĐỊNH QUẢN LÝ SỬ DỤNG XE THÔ SƠ, XE GẮN MÁY, XE MÔ TÔ HAI BÁNH, XE MÔ TÔ BA BÁNH VÀ CÁC LOẠI XE TƯƠNG TỰ ĐỂ KINH DOANH VẬN CHUYỂN HÀNH KHÁCH, HÀNG HÓA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HẢI DƯƠNG Expired 29/2010/QĐ-UBND Quyết định số 29/2010/QĐ-UBND Quy định số lượng, chức danh cán bộ chuyên trách, công chức cấp xã; số lượng, chức danh và một số chế độ, chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Expired 17/2010/QĐ-UBND Quyết định số 17/2010/ QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý trật tự đô thị trên địa bàn thành phố Bắc Giang Expired 19/2011/QĐ-UBND Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND Quy định về quản lý, bảo trì đường bộ đối với hệ thống đường huyện, đường xã trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Expired 14/2009/QĐ-UBND Quyết định số 14/2009/QĐ-UBND Về việc thành lập Ban Bồi thường, giải phóng mặt bằng quận Thủ Đức In effect 23/2010/QĐ-UBND Quyết định số 23/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định điều kiện an toàn của phương tiện thủy thô sơ có tải trọng toàn phần dưới một tấn có sức trở dưới năm người hoặc bè trên địa bàn tỉnh Hải Dương Expired 07/2015/QĐ-UBND Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý, sử dụng Trí thức trẻ tăng cường về công tác tại các xã giai đoạn 2014-2020 trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. Expired 28/2009/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 28/2009/QĐ-UBND SỬA ĐỔI, BỔ SUNG ĐIỀU 1 QUYẾT ĐỊNH SỐ 78/2007/QĐ-UBND NGÀY 06/12/2007 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN VỀ QUY ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ ĐỐI VỚI CÁC CƠ SỞ CUNG ỨNG DỊCH VỤ NGOÀI CÔNG LẬP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH THUẬN In effect 16/2008/QĐ-UBND Quyết định số 16/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập Sở Giao thông vận tải tỉnh Hậu Giang Expired 1257/QĐ-UBND Quyết định số 1257/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy định tạm thời kiểm dịch và kiểm soát giết mổ lợn In effect
References 1
47/2005/QĐ-BNN Quyết định số 47/2005/QĐ-BNN Về việc quy định số lượng động vật, khối lượng sản phẩm động vật phải kiểm dịch khi vận chuyển ra khỏi huyện và miễn kiểm dịch Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.