대통령령 제15호 2006년 부수산청 고시 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 관리 규정에 관한 결정 15/2006/QĐ-BTS

✦ 스마트 요약

부수산청은 대통령령 제15호 2006년 부수산청 고시 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 관리 규정을 고시함으로써 이전 규정을 대체하고, 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.

적용 범위

장관 비서실장; 장관 감사실장; 장관 소속 각 부처 및 국의 책임자; 수산업 관리를 담당하는 농림수산식품부와 농업 및 농촌 발전을 담당하는 각 지방농업기술원장; 수산업 전문 상품의 수입 및 수출을 하는 단체 및 개인.

핵심 사항

장관 비서실장; 장관 감사실장; 장관 소속 각 부처 및 국의 책임자; 수산업 관리를 담당하는 농림수산식품부와 농업 및 농촌 발전을 담당하는 각 지방농업기술원장 → 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
단체 및 개인 수산업 전문 상품의 수입 및 수출을 하는 → 새로운 규정을 준수해야 한다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

크게 영향을 받는 주체는 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 활동을 하는 기업과 개인들이다. 새로운 규정은 행정 절차 측면에서 불이익을 초래할 수 있다.
그러나 이러한 규정의 시행은 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 활동을 더욱 철저하게 관리하고, 인간의 건강과 환경을 보호하는데 도움이 된다.

❓ 자주 묻는 질문

본 결정은 누구를 적용 대상으로 하는가?

본 결정은 장관 비서실장; 장관 감사실장; 장관 소속 각 부처 및 국의 책임자; 수산업 관리를 담당하는 농림수산식품부와 농업 및 농촌 발전을 담당하는 각 지방농업기술원장; 수산업 전문 상품의 수입 및 수출을 하는 단체 및 개인에게 적용된다.

본 결정은 언제부터 효력이 발생하는가?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.

본 결정은 어떤 규정을 대체하는가?

본 결정은 2001년부터 2005년까지 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 관리를 위한 수산부 장관의 제344/2001/QĐ-BTS 결정과 그 수정, 보완, 연장에 관한 수산부 장관의 결정들을 대체한다.

수산업 전문 상품의 수입 및 수출 관리 규정은 어떤 내용을 포함하고 있는가?

본 결정에는 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 관리 규정의 구체적인 내용이 명시되어 있지 않다. 자세한 내용은 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 관리 규정을 참조해야 한다.

본 결정은 경제 활동에 어떤 영향을 미치는가?

본 결정은 수산업 전문 상품의 수입 및 수출을 하는 단체 및 개인들에게 행정 절차 측면에서 불이익을 초래할 수 있다. 그러나 그것은 또한 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 활동을 더욱 철저하게 관리하고, 인간의 건강과 환경을 보호하는데 도움이 된다.

전문

수산부

사회주의 공화국 베트남

독립 - 자유 - 행복

번호: 15/2006/QĐ-BTS

하노이, 2006년 9월 8일

결정

수입 및 수출 관리에 관한 규정을 제정함에 있어

수산 전문 상품

______________________

수산부 장관

수산업법 2003을 근거로 함

2004년 동물위생령, 2004년 사육동물 종자령, 2004년 작물 종자령;

2005년 3월 15일 정부가 발佈한 2005년 제33호 정령(동물위생령 일부 시행에 관한 규정)을 근거로 함

1996년 3월 19일 정부가 발佈한 1996년 제15호 정령(사료관리)을 근거로 함

2003년 5월 2일 정부가 발佈한 2003년 제43호 정령(수산부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성에 관한 규정)을 근거로 함

2006년 2월 23일 정부가 발佈한 2006년 제12호 정령(상업법 일부 시행에 관한 규정)을 근거로 함

수산품 품질, 위생 및 동물위생 관리를 담당하는 국장의 건의에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 이 결정에 부속된 "수산 전문 상품의 수입 및 수출 관리 규정"을 제정함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생하며, 2001년 5월 2일 수산부 장관이 발佈한 2001년 제344호 결정(2001-2005년 수산 전문 상품의 수출입 관리)과 그에 대한 수정, 보완, 연장 결정을 대체함. 본 규정과 충돌하는 모든 이전 규정은 폐기됨

조 3. 수산부 비서실장, 수산부 감사실장, 수산부 소속 각 부처 및 국장, 수산업을 관리하는 농업 및 농촌개발청장, 수산 전문 상품의 수입 및 수출을 담당하는 단체 및 개인은 본 결정의 집행에 책임을 지음

국무총리 인준
부총리

(인)

NGUYỄN THỊ HỒNG MINH

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

DOCX 문서 내용 다운로드 (웹 버전)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서

근거 7

12/2006/NĐ-CP Nghị định số 12/2006/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các hoạt động đại lý mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài 만료됨 33/2005/NĐ-CP Nghị định số 33/2005/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh thú y 만료됨 18/2004/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 18/2004/PL-UBTVQH11 Thú y 만료됨 43/2003/NĐ-CP Nghị định số 43/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thủy sản 만료됨 15/2004/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 15/2004/PL-UBTVQH11 Giống cây trồng 만료됨 16/2004/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 16/2004/PL-UBTVQH11 Giống vật nuôi 발효 중 38/2008/QĐ-BNN Quyết định số 38/2008/QĐ-BNN Về việc ban hành Danh mục áp mã số HS hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu chuyên ngành thuỷ sản 만료됨

대체됨 1

60/2009/TT-BNNPTNT Thông tư số 60/2009/TT-BNNPTNT Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hóa quốc tế và các đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hóa với nước ngoài trong lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản 만료됨

인용됨 1

85/2008/QĐ-BNN Quyết định số 85/2008/QĐ-BNN Ban hành Quy chế quản lý sản xuất, kinh doanh giống thuỷ sản 만료됨

15/2006/QĐ-BTS

대통령령 제15호 2006년 부수산청 고시 수산업 전문 상품의 수입 및 수출 관리 규정에 관한 결정

만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.

번역본

이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:

Tiếng Việt Quyết định số 15/2006/QĐ-BTS Về việc ban hành Quy chế quản lý nhập khẩu, xuất khẩu hàng hoá chuyên ngành thuỷ sản English Decision No. 15/2006/QD-BTS On Issuing the Regulation on Management of Import and Export of Specialized Aquatic Products 中文决定第15/2006/QĐ-BTS号关于颁布水产业进出口货物管理规定