시행규칙 제 15/2011/TT-BTNMT는 통일부 환경자원부 장관이 발행한 기후변화협약 키요토议定书框架下的清洁发展机制项目确认书和批准书的建立及发放规定进行修改。

시행규칙

2010년 2월 26일 통지 제12/2010/TT-BTNMT에 따른 몇 가지 조항을 수정하고 보완함

자연资原과 환경부 장관이 발간한 청정개발기구 프로젝트의 설립, 인증서 발급, 승인서 발급에 관한 규정

기후변화협정 첨부서에 따른 프로젝트

______________________________

환경부 장관

정부령 제 25/2008/NĐ-CP 2008년 3월 4일, 정부가 자원 및 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 정부령;

정부가 2010년 12월 15일 통지 제56/NQ-CP를 통해 자연资原과 환경부의 관리 권한 범위 내에서 행정 절차를 단순화하기로 한 결의에 근거함

총리령 제130호 2007년 8월 2일 총리가 발佈한 「청정개발메커니즘에 따른 투자사업에 대한 재정정책 및 제도 일부에 관한 규정」을 근거로 함

기상수문 및 기후변화국 국장과 법제국 국장의 제안을 검토함

로 구성된다.

조 1. 2010년 2월 26일 통지 제12/2010/TT-BTNMT에 따른 몇 가지 조항을 수정하고 보완함: 자연资原과 환경부 장관이 발간한 청정개발기구 프로젝트의 설립, 인증서 발급, 승인서 발급에 관한 규정(기후변화협정 첨부서에 따른 프로젝트)(이하 통지 제12/2010/TT-BTNMT로 약칭함):

1. 조항 5는 다음과 같이 수정되고 보충됨

조 5. 인증서 발급 신청 서류는 통지 이하 부록 1에 따라 작성된 베트남어 1부(PINMột (01) bộ tiếng Việt PIN)

2. 제6조는 다음과 같이 개정·보완된다.

조 6. 인증서 발급 절차, 절차, 발급 기간 및 효력
1. 프로젝트를 원하는 조직은 기상수문 및 기후변화국의 접수 및 결과 반환 부서에 서류를 제출한다.
2. 기상수문 및 기후변화국은 제출된 서류의 완성도를 확인하는데 3일 이내의 시간을 사용한다. 만약 제출된 서류가 규정에 따라 완성되지 않았다면, 기상수문 및 기후변화국은 서면으로 해당 조직에게 서류를 보완하도록 통보하며, 보완은 한번만 이루어져야 한다.
3. 기상수문 및 기후변화국은 제출된 서류를 받은 날로부터 최대 8일 이내에 해당 프로젝트 서류를 심사하고, 자연资原과 환경부에 승인서 발급을 요청하여 인증서를 발급한다.

만약 서류가 보완 또는 수정이 필요하다면, 기상수문 및 기후변화국은 서면으로 해당 조직에게 보완 또는 수정을 지시하며, 이 시간은 총 심사 및 인증서 발급 기간에 포함되지 않는다.
4. 자연资原과 환경부는 최대 2일 이내에 인증서 발급을 검토하고 결정하며, 승인이 되지 않는 경우 서면으로 이유를 통보한다.
5. 기상수문 및 기후변화국은 최대 1일 이내에 조직에게 결과를 반환한다.
6. 본 조에 따른 인증서 발급 검토 기간은 최대 14일 이내로 제한된다.

7. 인증서는 발급일로부터 18개월 동안 유효하다.

3. 제7조는 다음과 같이 개정·보완된다.

조 7. 승인서 발급 신청 서류(PDD 또는 PoA-DD)
1. 베트남어로 된 서류, 서류의 수는 각 프로젝트 활동 영역에 대한 국가 관리 기관의 의견을 구하기 위해 필요한 위원회 구성원 수에 따라 결정되며, 이는 자연资原과 환경부, 계획투자부, 재정부, 과학기술부 및 관련 분야 국가 관리 기관의 구성원을 포함한다.

영어로 된 서류, 프로젝트 주체는 국제 청정개발기구 실행위원회(EB)에 영어로 된 서류를 제출할 때 기상수문 및 기후변화국에 영어로 된 서류 1부를 제출해야 한다.
2. 청정개발기구 프로젝트를 설립하는 당사자가 승인서 발급(PDD 또는 PoA-DD)을 요청하는 문서(본 통지 부록 3b에 따른 표준 양식에 따라)
3. 프로젝트 활동에 직접 영향을 받는 당사자의 의견서 사본(본 통지 부록 5에 따른 표준 양식에 따라)
4. 환경영향평가 보고서 승인 기관의 사본 또는 확인서 또는 해당 프로젝트 규모와 유형에 따라 현재 적용되는 관련 규정에 따라 환경 보호 약속 확인서
5. 대규모 프로젝트에 대한 예비 타당성 조사 보고서 승인 기관의 사본
6. 국가 전력망에 연결되는 발전 프로젝트의 경우, 전력그룹(VN Power)의 원칙적 동의 문서가 있어야 함
7. 각각의 특정 분야에 대한 국가 관리 기관의 허가서(있을 경우) 현재 적용되는 관련 규정에 따라

8. EB가 지정한 업무조직(DOE)의 프로젝트 개요 또는 프로젝트 개요 또는 PoA-DD 검토 보고서 또는 DOE의 기술 보고서."

4. 제8조는 다음과 같이 개정·보완된다.

조 8. 승인서 발급(PDD 또는 PoA-DD)의 절차, 절차, 검토 기간, 발급 기간 및 효력
1. 프로젝트를 원하는 조직은 기상수문 및 기후변화국의 접수 및 결과 반환 부서에 서류를 제출한다.
2. 기상수문 및 기후변화국은 제출된 서류의 완성도를 확인하는데 3일 이내의 시간을 사용한다. 만약 제출된 서류가 규정에 따라 완성되지 않았다면, 기상수문 및 기후변화국은 서면으로 해당 조직에게 서류를 보완하도록 통보하며, 보완은 한번만 이루어져야 한다.
3. 기상수문 및 기후변화국은 제출된 서류를 받은 날로부터 최대 5일 이내에 각 분야별로 위원회 구성원에게 의견을 구하기 위한 서류를 보내야 한다.
4. 각 분야별로 최대 15일 이내에 위원회 구성원은 본 통지 부록 6에 따른 표준 양식에 따라 기상수문 및 기후변화국에 의견을 보내야 한다. 위 기간을 초과하면 기상수문 및 기후변화국이 의견을 받지 못하면, 위원회 구성원의 의견은 동의로 간주되고 통과된다.
5. 기상수문 및 기후변화국은 각 분야별로 위원회 구성원의 의견을 받은 날로부터 최대 3일 이내에 의견을 종합하고 조직이 설명해야 하는 경우 서면으로 요청한다(설명 기간은 총 검토 및 승인서 발급 기간에 포함되지 않음).
6. 기상수문 및 기후변화국은 각 분야별로 위원회 구성원의 의견을 받거나 조직의 설명을 받은 날로부터 최대 9일 이내에 프로젝트 서류를 검토하고 자연资原과 환경부에 검토 및 결정을 요청한다.
7. 자연资原과 환경부는 최대 5일 이내에 승인서 발급을 검토하고 결정하며, 승인이 되지 않는 경우 조직은 서면으로 이유를 통보받는다.
8. 기상수문 및 기후변화국은 최대 1일 이내에 조직에게 결과를 반환한다.
9. 본 조에 따른 승인서 발급(PDD 또는 PoA-DD) 검토 기간은 최대 41일 이내로 제한된다.
10. 승인 서한 PDD 또는 PoA-DD는 CDM 프로젝트 개발자와 DOE에게 발송되며, 베트남 관련 기관에 통보한다.

11. 승인 서한 PDD 또는 PoA-DD는 발급일로부터 24개월 동안 효력을 가진다.

5. 본 통지에서 부록 1을 첨부한 2010년 제12호 통지(환경부 명의) 대신 부록 1을 첨부한다.

조 2. 효력 발생

1. 본 통지는 2011년 6월 27일부터 효력이 발생한다.

2. 시행 중 문제점이 발생할 경우, 개인 및 단체는 환경부에 보고하여 검토 및 처리를 요청한다./.