시행규칙 제 15/2023/TT-BXD 「QCVN 07:2023/BXD 국가 기술 규범에 관한 기술 시설 공 trình 시스템」을 제정함

✦ Tóm lược thông minh

시행규칙 제 15/2023/TT-BXD는 국가 기술 규범에 관한 기술 시설 공 trình 시스템을 제정하고, 이전 규범을 대체한다. 본 문건은 설계, 건설 및 기술 시설 시스템 관리와 관련된 조직과 개인에게 적용된다.

Đối tượng áp dụng

각 부처, 부처와 같은 기관, 중앙 정부 소속 기관, 각 지방자치단체 위원회, 그리고 관련 조직과 개인

Các điểm cốt lõi

「기술 시설 공 trình 시스템」에 대한 QCVN 07:2023/BXD 국가 기술 규범을 제정함 (제 1 조).
본 시행규칙은 시행규칙 제 01/2016/TT-BXD가 제정한 QCVN 07:2016/BXD를 2024년 7월 1일부터 대체한다 (제 2 조).
관련 조직과 개인은 설계, 건설 및 기술 시설 시스템 관리 활동을 수행할 때 국가 기술 규범에 관한 기술 시설 공 trình 시스템을 준수해야 한다.
본 시행규칙은 2024년 7월 1일부터 효력이 발생한다 (제 2 조).
관련 정부 기관과 조직은 본 시행규칙을 집행하는 책임을 진다 (제 3 조).

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

설계, 건설 및 기술 시설 시스템 관리를 향상시키는데 도움이 된다.
새로운 기술 시설 발전 요구 사항에 맞추어 이전 규범을 대체한다.
관련 조직과 개인에게 새로운 규범을 준수하도록 하여 부담을 줄 수 있다.

❓ Câu hỏi thường gặp

시행규칙 제 15/2023/TT-BXD는 어떤 시행규칙을 대체하였는가?

시행규칙 제 15/2023/TT-BXD는 시행규칙 제 01/2016/TT-BXD를 대체하였다.

본 시행규칙의 효력 발생 날짜는 언제인가?

시행규칙 제 15/2023/TT-BXD는 2024년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

Toàn văn

건설부

사회주의 공화국 베트남

독립 - 자유 - 행복

번호: 15/2023/TT-BXD

하노이, 2023년 12월 29일

시행규칙

QCVN 07:2023/BXD를 공고함에 있어

조국가 기술 규범에 관한 기술 인프라 시설 시스템에 관한

2006년 6월 29일 법률 제2006호 「표준 및 기술 규범 법률」을 근거로 함

2007년 8월 1일 국무회의령 제2007-127호 「표준 및 기술 규범 법률 시행에 관한 법률」과 2018년 5월 16일 국무회의령 제2018-78호 「국무회의령 제2007-127호 일부 개정」을 근거로 함

직원에 관한 52/2022/NĐ-CP 날짜 08/8/2022 정부가 정한 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 것

과학기술, 환경 및 건축자재 부국장과 베트남 검사청 국장의 제안에 따라 c기술 그리고 점수 (2.1, 2.2 또는 2.3 중 하나만 선택)환경 그리고 건설기술 인프라국 국장,

건설부 장관은 이 시행규칙을 발령하여 국가 기술 규범에 관한 기술 인프라 시설 시스템을 공고한다.

조 1. 이 시행규칙은 QCVN 07:2023/BXD 국가 기술 규범에 관한 기술 인프라 시설 시스템을 첨부하여 공고한다.

조 2. 이 시행규칙은 2024년 7월 1일부터 효력을 가지며 2016년 2월 1일 발령된 국무회의령 제2016-1호 「QCVN 07:2016/BXD 국가 기술 규범에 관한 기술 인프라 시설」을 대체한다.

조 3. 각 부처, 부처와 같은 기관, 정부 소속 기관, 각 지방자치단체, 그리고 관련 기관 및 개인은 이 시행규칙을 준수할 책임이 있다./.

국무총리 인준
부총리

(인)

국가 기술 규범

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

DOCX Tải nội dung văn bản (Bản Web)

DOCX Phan_chung.docx

DOCX QCVN_07-1.docx

DOCX QCVN_07-10.docx

DOCX QCVN_07-2.docx

DOCX QCVN_07-3.docx

DOCX QCVN_07-4.docx

DOCX QCVN_07-5.docx

DOCX QCVN_07-6.docx

DOCX QCVN_07-7.docx

DOCX QCVN_07-8.docx

DOCX QCVN_07-9.docx

DOC Thong_tu_ban_hanh_QC_07,_29-12-2023.doc

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này

Căn cứ 14

Được dẫn chiếu bởi 2

33/2025/QĐ-UBND Quyết định số 33/2025/QĐ-UBND Quy định về mức trích từ tiền công đức, tài trợ các di tích được giao cho đơn vị sự nghiệp công lập và Ban quản lý di tích kiêm nhiệm quản lý, sử dụng trên địa bàn tỉnh Hưng Yên Còn hiệu lực 33/2025/QĐ-UBND Quyết định số 33/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định khu vực chủ đầu tư dự án đầu tư xây dựng nhà ở phải xây dựng nhà ở để bán, cho thuê mua, cho thuê hoặc được chuyển nhượng quyền sử dụng đất theo hình thức phân lô bán nền để cá nhân tự xây dựng nhà ở trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Còn hiệu lực

15/2023/TT-BXD

시행규칙 제 15/2023/TT-BXD 「QCVN 07:2023/BXD 국가 기술 규범에 관한 기술 시설 공 trình 시스템」을 제정함

발효 중

↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này

Liên quan 9

03/2025/QĐ-UBND Quyết định số 03/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung về quản lý, thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi tỉnh Bắc Ninh giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025 Còn hiệu lực 55/2024/QĐ-UBND Quyết định số 55/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định trách nhiệm, quan hệ phối hợp trong công tác quản lý nhà nước về tín ngưỡng, tôn giáo trên địa bàn tỉnh Vĩnh Phúc Hết hiệu lực 123/2025/QĐ-UBND Quyết định số 123/2025/QĐ-UBND Bãi bỏ toàn bộ quyết định số 32/2020/QĐ-UBND ngày 11 tháng 12 năm 2020 của ubnd tỉnh ban hành quy định về nội dung, mức hỗ trợ và quản lý, sử dụng kinh phí thực hiện chương trình xúc tiến thương mại tỉnh nghệ an Còn hiệu lực 101/2024/QĐ-UBND Quyết định số 101/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý trật tự xây dựng, phân cấp quản lý trật tự xây dựng và tiếp nhận thông báo khởi công kèm theo hồ sơ thiết kế xây dựng công trình trên địa bàn tỉnh Ninh Thuận Còn hiệu lực 50/2026/QĐ-UBND Quyết định số 50/2026/QĐ-UBND Quy định trường hợp phải cắm mốc chỉ giới và khoảng cách giữa các mốc chỉ giới phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi khác trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh Còn hiệu lực 87/2025/QĐ-UBND Quyết định số 87/2025/QĐ-UBND Quy định quản lý chất thải rắn sinh hoạt của hộ gia đình, cá nhân trên địa bàn thành phố Hà Nội Còn hiệu lực 48/2025/QĐ-UBND Quyết định số 48/2025/QĐ-UBND Phân cấp thẩm quyền phê duyệt và giao nhiệm vụ thực hiện kế hoạch khuyến nông hàng năm trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Còn hiệu lực

25/2026/QĐ-UBND Quyết định số 25/2026/QĐ-UBND Quy định quản lý mạng cáp viễn thông treo nổi, cột ăng ten trong khu dân cư, nhà chung cư, công trình công cộng, khu chức năng và cụm công nghiệp trên địa bàn thành phố Cần Thơ Chưa có trong hệ thống

15/2026/QĐ-UBND Quyết định số 15/2026/QĐ-UBND Quy định về cải tạo, chỉnh trang đối với các khu vực đô thị không bảo đảm hạ tầng giao thông hoặc nguồn nước phục vụ chữa cháy theo quy định của pháp luật, quy chuẩn kỹ thuật trong hoạt động phòng cháy và chữa cháy trên Chưa có trong hệ thống

Thay thế 1

01/2016/TT-BXD Thông tư số 01/2016/TT-BXD Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về các công trình hạ tầng kỹ thuật Hết hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.

Bản dịch

Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:

Tiếng Việt Thông tư số 15/2023/TT-BXD Ban hành QCVN 07:2023/BXD Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về Hệ thống công trình hạ tầng kỹ thuật English Circular No. 15/2023/TT-BXD Issuing National Technical Regulation QCVN 07:2023/BXD on National Technical Standards for Infrastructure Engineering Systems 中文通知第15/2023/TT-BXD号发布国家技术标准QCVN 07:2023/BXD《工程基础设施系统技术标准》

시행규칙 제 15/2023/TT-BXD 「QCVN 07:2023/BXD 국가 기술 규범에 관한 기술 시설 공 trình 시스템」을 제정함

Đối tượng áp dụng

Các điểm cốt lõi

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

❓ Câu hỏi thường gặp

Toàn văn ☆ Lưu 🖨 In 🔗 Chia sẻ A− A+

Tải văn bản

Bản đồ quan hệ

Bản dịch

Toàn văn