지시 제 15 호 재무성 통지 「1988년 3월 16일 총리회의 의장 명의의 제 66 호 지시에 대한 시행에 관한 통지」에 따라 프랑스와 미국과의 항쟁 시기 국가가 국민으로부터 빌린 금액의 결산을 종료하는 것에 관한 지시를 시행한다.

시행규칙

지시 제66/CT 1988년 3월 16일 주석 국무회의장이 발표한 프랑스와 미국을 반대하는 두 차례의 항쟁 기간 중 국가가 민간에서 빌린 금액의 결산을 마치는 것에 관한 지시의 시행을 위한 안내

_____________________________

주석 국무회의장이 1988년 3월 16일 발표한 프랑스와 미국을 반대하는 두 차례의 항쟁 기간 중 국가가 민간에서 빌린 금액의 결산을 마치는 것에 관한 지시 제66/CT를 시행함에 있어 재무부는 다음과 같이 시행 안내를 제공한다.

1/ 1988년 12월 31일까지 국가가 여전히 원본 증빙 서류를 갖춘 채무를 계속 상환한다. 이는 다음과 같은 내용을 포함한다:

a) 1948년, 1949년, 1950년, 1951년, 1952년에 발행된 항쟁 공채

b) 1951년 발행된 국가 국채

c) 남부 공채, 1947년과 1948년에 발행됨

d) 1964년 발행된 군양육 공채

e) 군사 무기 구매 및 전쟁 수행을 위해 군대를 양육하기 위해 현지 정부 기관이 빌린 금액 또는 곡물에 대한 수령증

2) 모든 증빙 서류를 잃어버렸지만 확인서나 증명서만 있는 경우는 상환 가치가 없다.

3) 국가가 빌린 것으로 간주되지 않아 검토하여 상환할 필요가 없는 금액들:

a) 전쟁 시기의 국민 의무 내에서의 기여금으로, 예를 들어 국방 보장 기금, 항쟁 기금, 공임 기금, 전투 마을 건설 기금 등에 대한 기여금

b) 사회 단위에서의 구제 급식 기부금, 예를 들어 금, 은, 돈, 곡물, 천, 약품 및 기타 물품 기부금; 금 주간 기부금; 병사 겨울 기부금; 전선 병사 지원 기부금; 단체 기관 지원 기부금; 유격대 또는 항쟁 시기의 간부 지원 기부금

c) 농지 개혁 및 사회주의 개조 기간 중 강제 징수 또는 구매한 금액들

4/ 항쟁 기간 중 국가가 민간에서 빌린 금액의 결산이 현재까지 존재하며 원본 증빙 서류가 있는 경우, 상환 가격은 결산 시점의 해당 성, 도시, 특별 지역에서 평균적으로 동의한 수매 가격이다.

5/ 항쟁 기간 중 국가가 민간에서 빌린 금액의 결산을 받고 검토하여 상환하는 최종 기한은 1988년 12월 31일이며, 그 이후에는 원본 증빙 서류가 있더라도 상환하지 않는다. 각 지방은 빠르게 민간에게 빚을 상환하고 해당 지방의 주민들에게 위 규정 기한을 알리는 것이 필요하다. 증빙 서류가 부족하거나 상환 조건을 충족하지 못한 신청서는 직접 주민에게 설명하고 답변해야 한다. 1985년 12월 31일 이전에 접수된 신청서 중 원본 증빙 서류가 없으면 상환 검토 대상에서 제외된다.

빚 상환을 마친 후 각 성, 도시, 특별 지역은 각 대상별로 결산된 상환 사항을 포함하여 재무부에 보고한다.

재무부가 1985년 5월 28일 발표한 통지 제25 TC/HCVX와 충돌하는 본 통지의 수정 및 보완 사항은 모두 폐지되며, 수정 및 보완되지 않은 다른 사항들은 여전히 시행된다./.