Home › 결정 › 156/2004/QĐ-TTg

결정 번호 156/2004/QĐ-TTg 국가기밀 목록(절대비밀 및 최고비밀)에 관한 정부출판사 정치국가사실에 대한 결정

결정 번호 156/2004/QĐ-TTg는 정부출판사 정치국가사실의 국가기밀 목록(절대비밀 및 최고비밀)을 규정하며, 당 문서, 정치, 경제, 안보, 국방 상황에 관한 자료, 당과 정부의 공표되지 않은 지도 의견 등에 적용된다.

Document No.156/2004/QĐ-TTg
Document type결정
Issuing authority중앙 계정
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated30/06/2026
Sector공안
Field미분류
Issued date25/08/2004
Effective date17/09/2004
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

결정 번호 156/2004/QĐ-TTg는 정부출판사 정치국가사실의 국가기밀 목록(절대비밀 및 최고비밀)을 규정하며, 당 문서, 정치, 경제, 안보, 국방 상황에 관한 자료, 당과 정부의 공표되지 않은 지도 의견 등에 적용된다.

Scope of application

정부출판사 정치국가사실

Key points

  • 정부출판사 정치국가사실은 당의 역사와 당 및 정부 지도자들의 생애와 업적에 관한 국가기밀 목록(절대비밀)이 규정되었다.
  • 국가기밀 목록(최고비밀)에는 공표되지 않은 당 문서, 중요하지 않은 정치, 경제, 안보, 국방 상황에 관한 자료, 정부출판사 정치국가사실 활동에 대한 당과 정부의 공표되지 않은 지도 의견이 포함된다.
  • 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하고, 1995년 93/TTg 결정을 대체한다.
  • 정부출판사 정치국가사실의 총괄책임자는 관할 범위 내 기관 및 단위에서의 국가기밀 보호 작업을 조직하고 실행하는 책임을 진다.
  • 각 부총리, 정부 직속 기관의 총괄책임자, 중앙 정부 소속 기관의 총괄책임자, 각 지방자치단체의 의장은 이 결정의 시행을 책임진다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 국가안보를 보호하고 당과 정부의 중요한 비밀을 유지한다.
  • 부정적인 영향: 관련 기관 및 단위 간 정보 교환에 어려움을 초래할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

정부출판사 정치국가사실은 어떤 내용들에 대해 절대비밀 보호를 받는가?

당의 역사, 당 및 정부 지도자들의 생애와 업적에 대한 국가기밀(절대비밀) 보호를 받는다.

정부출판사 정치국가사실은 어떤 내용들에 대해 최고비밀 보호를 받는가?

공표되지 않은 당 문서, 중요하지 않은 정치, 경제, 안보, 국방 상황에 관한 자료, 정부출판사 정치국가사실 활동에 대한 당과 정부의 공표되지 않은 지도 의견에 대한 국가기밀(최고비밀) 보호를 받는다.

이 결정은 언제 효력을 발생하는가?

이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

정부출판사 정치국가사실에서 국가기밀 보호 작업을 조직하고 실행하는 책임은 누구에게 있는가?

정부출판사 정치국가사실의 총괄책임자가 국가기밀 보호 작업을 조직하고 실행하는 책임을 진다.

이 결정을 시행해야 하는 기관 및 단위는 어디인가?

각 부총리, 정부 직속 기관의 총괄책임자, 중앙 정부 소속 기관의 총괄책임자, 각 지방자치단체의 의장은 이 결정의 시행을 책임진다.

Full text

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 156/2004/QĐ-TTg
하노이, 2004년 8월 25일

결정

국가기밀 목록에 관한 주요 및 최고 비밀 등급

정국정치출판사-진실 출판사

____________________

 

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

국가기밀 보호 법령 2000년 12월 28일

정부가 제정한 국가기밀 보호에 관한 세부사항을 시행하기 위한 2002년 제33/2002/NĐ-CP 호 2002년 3월 28일 정부 결정

정국정치출판사-진실 출판사의 사장과 내무부 장관의 제안을 검토함에 있어

 

정부는 다음과 같이 결정한다.

조 1. 정국정치출판사-진실 출판사의 국가기밀 목록 중 주요 비밀 등급은 다음 범위 내의 정보를 포함한다.

공산당 베트남의 역사와 관련된 정보, 당과 정부 지도자의 개인사와 업적, 사회주의 이론과 사회주의로 나아가는 길에 대한 내용으로, 정국정치출판사-진실 출판사가 기능에 따라 보유하고 관리하며 공표되지 않은 정보.

조 2. 정국정치출판사-진실 출판사의 국가기밀 목록 중 최고 비밀 등급은 다음 범위 내의 정보를 포함한다.

1. 당의 문서와 문건 작성에 사용되는 자료로, 정국정치출판사-진실 출판사가 보유하거나 인쇄하거나 연구 개발을 위해 지정받았지만 공표되지 않은 문서.

2. 당과 정부의 정치, 경제, 안보, 국방, 외교 상황에 대한 중요한 내용을 포함하는 자료로, 정국정치출판사-진실 출판사가 수집하여 편집하려고 하지만 공표되지 않은 자료.

3. 당과 정부가 정국정치출판사-진실 출판사의 활동에 대한 지시사항으로, 공표되지 않은 내용.

조 3. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 1995년 2월 17일 총리가 발행한 93/TTg 호에 따른 정국정치출판사-진실 출판사의 국가기밀 목록을 대체한다.

조 4. 정국정치출판사-진실 출판사의 사장은 관할 범위 내의 기관 및 단체에서 국가기밀 보호 작업을 조직적으로 수행하고 본 결정의 시행을 지도하고 감독하는 책임이 있다.

조 5. 법령 보호 국가기밀에 관한 법률 제2조에 명시된 각 부 장관, 정부 직속 기관의 장, 정부 소속 기관의 장, 각 기관 및 단체의 장, 그리고 중앙 직할 시, 도의 인민위원회 의장은 본 결정의 시행에 대한 책임이 있다./.

국무총리
(인)
판 반 칸ハイ
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
30/2000/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 30/2000/PL-UBTVQH10 Bảo vệ bí mật Nhà nước Expired 33/2002/NĐ-CP Nghị định số 33/2002/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Bảo vệ bí mật nhà nước Expired 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Expired
156/2004/QĐ-TTg
결정 번호 156/2004/QĐ-TTg 국가기밀 목록(절대비밀 및 최고비밀)에 관한 정부출판사 정치국가사실에 대한 결정
발효 중
↓ Documents affected by this document
Abolishes 1
06/2021/QĐ-TT Quyết định số 06/2021/QĐ-TTg Bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật do Thủ tướng Chính phủ ban hành về xác định khu vực cấm, địa điểm cấm và danh mục bí mật Nhà nước độ Tuyệt mật, Tối mật Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.