首页 › 결의 › 16/2007/NQ-CP

결의 제16/2007/NQ-CP 정부가 중앙위원회 제4차 회의 결의를 수행하기 위한 행동계획을 발포함. 이 결의는 베트남이 세계무역기구 회원국일 때 경제의 빠르고 지속 가능한 발전을 위한 중앙위원회 제10기 제4차 회의 결의에 대한 일부 주요 방침과 정책에 관한 내용을 포함하고 있음.

결의 제16/2007/NQ-CP는 정부가 중앙위원회 제4차 회의 결의를 수행하기 위한 행동계획을 발포함. 이 결의는 베트남이 세계무역기구 회원국일 때 경제의 지속 가능한 발전을 위한 중앙위원회 제10기 제4차 회의 결의를 시행함. 이 결의는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 각 기관 및 지방은 이를 집행하는 책임이 있음.

文号16/2007/NQ-CP
文件类型결의
发布机关산업통상부
签署人Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
更新29/06/2026
领域미분류
发布日期27/02/2007
生效日期25/03/2007
失效日期—
状态발효 중
✦ 智能摘要

결의 제16/2007/NQ-CP는 정부가 중앙위원회 제4차 회의 결의를 수행하기 위한 행동계획을 발포함. 이 결의는 베트남이 세계무역기구 회원국일 때 경제의 지속 가능한 발전을 위한 중앙위원회 제10기 제4차 회의 결의를 시행함. 이 결의는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 각 기관 및 지방은 이를 집행하는 책임이 있음.

要点

  • 정부는 중앙위원회 제10기 제4차 회의 결의를 수행하기 위한 행동계획을 발포함. 이 행동계획은 베트남이 세계무역기구 회원국일 때 경제의 지속 가능한 발전을 목표로 함.
  • 이 결의는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.
  • 각 장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 의장은 이 결의를 집행하는 책임이 있음.

🌐 本文件的社会影响

  • 긍정적 영향: 행동계획의 작성 및 집행은 베트남이 세계무역기구에 참여하기 위해 더 잘 준비할 수 있도록 도움을 줌으로써 지속 가능한 경제 발전을 촉진함.
  • 부정적 영향: 각 기관 및 지방이 효과적으로 행동계획을 이해하고 실행하기 위해서는 시간이 필요함.

❓ 常见问题

행동계획은 언제 발포되었는가?

행동계획은 결의 제16/2007/NQ-CP에 따라 2007년 2월 27일 발포됨.

이 결의는 언제 효력이 발생하는가?

이 결의는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

누가 이 결의를 집행하는 책임이 있는가?

각 장관, 정부와 동등한 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 의장은 이 결의를 집행하는 책임이 있음.

행동계획은 어떤 근거에 의해 발포되었는가?

행동계획은 2001년 12월 25일 정부조직법과 2007년 2월 5일 중앙위원회 제10기 제4차 회의 결의 제08-NQ/TW에 근거하여 발포됨.

행동계획은 주요 내용이 무엇인가?

행동계획의 주요 내용은 중앙위원회 제10기 제4차 회의 결의를 수행하는 것임. 이 결의는 베트남이 세계무역기구 회원국일 때 경제의 지속 가능한 발전을 목표로 함.

全文

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 16/2007/NQ-CP
하노이, 2007년 2월 27일

결의

정부가 중앙위원회 제10기 제4차 전원회의 결의를 이행하기 위한 행동계획을 공포함

세계무역기구 회원국으로서 베트남 경제의 빠르고 지속 가능한 발전을 위한 몇 가지

주요 방침과 정책에 관한

중앙위원회 제10기 제4차 전원회의 결의에 따라

_____________________________

 정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

2007년 2월 5일 중앙위원회 제10기 제4차 전원회의 결의 제08-NQ/TW에 근거하여 세계무역기구 회원국으로서 베트남 경제의 빠르고 지속 가능한 발전을 위한 몇 가지 주요 방침과 정책에 관한;

상공부 장관과 정부총리 겸 정부서기실 장관의 건의를 검토함에 있어,

결의한다:

조 1. 본 결의안에 첨부된 정부가 중앙위원회 제10기 제4차 전원회의 결의를 이행하기 위한 행동계획을 공포함, 세계무역기구 회원국으로서 베트남 경제의 빠르고 지속 가능한 발전을 위한 몇 가지 주요 방침과 정책에 관한.

조 2. 본 결의안은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

조 3. 각 부총리, 정부 직속 기관의 총장, 지방인민위원회 주석은 본 결의안의 집행에 대한 책임을 진다.

정부총리 인준
국무총리
(인)
응우옌 탄 딩
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 13
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 已失效 06/2009/TT-BCT Thông tư số 06/2009/TT-BCT Hướng dẫn theo dõi, đánh giá kết quả thực hiện Chương trình hành động của Chính phủ thực hiện Nghị quyết số 16/2007/NQ-CP của Chính phủ 生效中 1650/2007/QĐ-UBND Quyết định số 1650/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành Chương trình hành động của UBND tỉnh thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ tư Ban chấp hành Trung ương Đảng khoá X về một số chủ trương, chính sách lớn để nền kinh tế phát triển nhanh và bền vững khi Việt Nam là thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới 生效中 58/2008/QĐ-UBND Quyết định số 58/2008/QĐ-UBND Ban hành Kế hoạch hành động của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu thực hiện Nghị quyết số 16/2007/NQ-CP của Chính phủ và Chương trình số 11-CTr/TU ngày 16 tháng 11 năm 2007 của Tỉnh ủy Bà Rịa – Vũng Tàu về “Một số chủ trương, chính sách lớn để nền kinh tế phát triển nhanh và bền vững khi Việt Nam là thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO)” giai đoạn 2008 – 2015 已失效 313/QĐ-BTC Quyết định số 313/QĐ-BTC Ban hành chương trình hành động của Bộ Tài chính thực hiện Nghị quyết 16/2007/NQ-CP về chương trình hành động của Chính phủ sau khi Việt Nam gia nhập Tổ chức thương mại thế giới (WTO) giai đoạn 2007 – 2012 生效中 544/QĐ-TTg Quyết định số 544/QĐ-TTg Về việc phê duyệt Đề án “Đào tạo chuyên gia pháp luật, luật sư phục vụ yêu cầu hội nhập kinh tế quốc tế giai đoạn 2008 – 2010” 生效中 14/2008/QĐ-UBND Quyết định số 14/2008/QĐ-UBND Về việc ban hành Chương trình hành động của UBND tỉnh Long An thực hiện Nghị quyết số 16/2007/NQ-CP ngày 27/02/2007 của Chính phủ về một số chủ trương, chính sách lớn để nền kinh tế phát triển nhanh và bền vững khi Việt Nam là thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới 生效中 66/2007/QĐ-UBND Quyết định 66/2007/QĐ-UBND về Kế hoạch triển khai Chương trình hành động Hội nhập kinh tế quốc tế (giai đoạn 2007 - 2010) do Uỷ ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành 生效中 74/2007/QĐ-UBND Quyết định số 74/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành kế hoạch hành động của ủy ban nhân dân tỉnh bình thuận thực hiện Nghị quyết số 16/2007/NQ-CP của Chính Phủ và Chương trình hành động số 06-NQ/TU của ban chấp hành đảng bộ tỉnh (khóa XI) thực hiện Nghị quyết hội nghị lần thứ 4 ban chấp hành trung ương đảng (khóa x) về một số chủ trương, chính sách lớn để nền kinh tế phát triển nhanh và bền vững khi Việt Nam là thành viên của tổ chức thương mại thế giới 已失效 14/2008/QĐ-UBND Quyết định số 14/2008/QĐ-UBND Về việc ban hành chương trình hành động của tỉnh Vĩnh phúc thực hiện Nghị quyết số 16/2007/NQ-CP của Chính Phủ sau khi Việt Nam gia nhập Tổ chức Thương mại thế giới (WTO) 生效中 09/2008/QĐ-UBND Quyết định số 09/2008/QĐ-UBND Về việc ban hành Kế hoạch hành động của UBND tỉnh Cà Mau thực hiện Chương trình hành động của Chính phủ và Tỉnh ủy về một số chủ trương, chính sách lớn để nền kinh tế phát triển nhanh và bền vững khi Việt Nam là thành viên của WTO 已失效 27/2007/QĐ-UBND Quyết định số 27/2007/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy chế hỗ trợ doanh nghiệp tham gia Chương trình phát triển sản phẩm công nghiệp chủ lực thành phố Đà Nẵng đến năm 2010 ban hành tại Quyết định số 163/2005/QĐ-UBND ngày 9/11/2005 của UBND thành phố Đà Nẵng 已失效 103/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 103/2007/NQ-HĐND Về Chương trình nâng cao chất lượng nguồn nhân lực đáp ứng yêu cầu công nghiệp hóa, hiện đại hóa và hội nhập kinh tế Quốc tế giai đoạn 2006 - 2010, định hướng đến 2015 已失效
被其引用 5
19/2011/QĐ-UBND Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND Quy định về quản lý, bảo trì đường bộ đối với hệ thống đường huyện, đường xã trên địa bàn tỉnh Tiền Giang 已失效 26/2010/QĐ-UBND Quyết định số 26/2010/QĐ-UBND Giao số lượng, bố trí chức danh đối với cán bộ, công chức ở xã, phường, thị trấn 已失效 20/NQ-CP Nghị quyết số 20/NQ-CP Phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 4 năm 2009 生效中 19/2011/QĐ-UBND Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND ban hành Đề án “Phát triển đội ngũ luật sư đến năm 2020” trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. 已失效 26/2010/QĐ-UBND Quyết định số 26/2010/QĐ-UBND Ban hành Đề án “Phát triển đội ngũ hành nghề luật sư phục vụ hội nhập kinh tế quốc tế” trên địa bàn tỉnh Vĩnh Long, giai đoạn từ năm 2010 – 2020 生效中
16/2007/NQ-CP
결의 제16/2007/NQ-CP 정부가 중앙위원회 제4차 회의 결의를 수행하기 위한 행동계획을 발포함. 이 결의는 베트남이 세계무역기구 회원국일 때 경제의 빠르고 지속 가능한 발전을 위한 중앙위원회 제10기 제4차 회의 결의에 대한 일부 주요 방침과 정책에 관한 내용을 포함하고 있음.
발효 중
↓ 受本文件影响的文件
相关 6
74/2007/QĐ-UBND Quyết định số 74/2007/QĐ-UBND Về việc chia tách, thành lập thôn, buôn thuộc các xã IaTul, Ia Broắi, Ia Trốk, Ia Mrơn và Chư Răng, huyện Ia Pa, tỉnh Gia Lai 生效中 27/2007/QĐ-UBND Quyết định số 27/2007/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định về một số chính sách phát triển khoa học, công nghệ và nhân lực có trình độ 已失效 14/2008/QĐ-UBND Quyết định số 14/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập Sở Công Thương tỉnh Hậu Giang 已失效 66/2007/QĐ-UBND Quyết định số 66/2007/QĐ-UBND Ban hành Đề án xã hội hóa hoạt động Y tế tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu 已失效 09/2008/QĐ-UBND Quyết định số 09/2008/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý, sử dụng điện nông thôn 已失效 103/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 103/2007/NQ-HĐND Về ban hành Quy định một số khoản chi cho hoạt động HĐND các cấp 已失效
引用 5
07/2007/QĐ-UBND Quyết định số 07/2007/QĐ-UBND Về việc đặt tên công viên 生效中 17/2007/QĐ-UBND Quyết định số 17/2007/QĐ-UBND Ban hành Chương trình công tác của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu năm 2007 已失效 31/2007/CT-TTg Chỉ thị số 31/2007/CT-TTg Về việc kiểm kê quỹ đất đang quản lý, sử dụng của các tổ chức được Nhà nước giao đất, cho thuê đất 已失效 07/2007/QĐ-UBND Quyết định 07/2007/QĐ-UBND ban hành Kế hoạch thực hiện Chương trình hành động của Quận ủy quận 4 thực hiện Nghị quyết 08-NQ/TW Hội nghị lần 4 Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa X (giai đoạn 2007 - 2010) do Ủy ban nhân dân quận 4 ban hành 已失效
31/2007/CT-TT Chỉ thị số 31/2007/CT-TTg Về việc kiểm kê quỹ đất đang quản lý, sử dụng của các tổ chức được Nhà nước giao đất, cho thuê đất 系统中暂无
指导 1
544/QĐ-TT Quyết định số 544/QĐ-TTg Về việc phê duyệt Đề án “Đào tạo chuyên gia pháp luật, luật sư phục vụ yêu cầu hội nhập kinh tế quốc tế giai đoạn 2008 – 2010” 系统中暂无

点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。