161/2007/NĐ-CP號政令修改、補充第41/2005/NĐ-CP號政令關於國家檢查機關活動經費。該文件規定經費來源為國家預算和部分通過檢查收回的金額，以支持提高活動能力、增強物質基礎並獎勵在檢查工作中有成績的組織和個人。
Đối tượng áp dụng
國家檢查機關
Các điểm cốt lõi
- 國家檢查機關每年從國家預算獲取活動經費，依照法律規定。
- 國家檢查機關有權從通過檢查發現並上繳國家預算的部分回收金額中提取，以支持提高活動能力、增強物質基礎並獎勵在檢查工作中有成績的組織和個人。
- 財政部部長和總檢查長詳細指導提取、編制、管理和使用經費的事宜，確保明確確定可提取的回收金額、具體提取比例，同時保障向國家預算還款並支援檢查工作。
- 本政令自登載於公報之日起十五日後生效，並廢除與本政令相抵觸的先前規定。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：支持提高国家检查机关的工作能力，增强物质基础，从而改善检查工作的效果。
- 消极影响：如果未能严格管理从回收款项中提取的资金，可能会给国家预算带来财政负担。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪个机构负责为国家检查机关提供活动经费？
国家检查机关每年的活动经费由国家预算按照法律规定提供。
哪个机构有权从通过检查发现并上缴国家预算的部分回收金额中提取？
国家检查机关可以从通过检查发现并上缴国家预算的部分回收金额中提取一部分。
具体提取比例是多少？
文件未具体规定提取比例，仅提出明确确定可提取的回收金额和确保向国家预算还款的同时支持检查工作的原则。
该政令何时生效？
本政令自登載於公報之日起十五日後生效。
与该政令相抵触的先前规定将如何处理？
与本政令相抵触的先前规定均被废除。
Toàn văn
처분령
정부령 제41/2005/NĐ-CP 2005년 3월 25일에 의하여 법률 검사에 관한 몇몇 조항을 구체적으로 규정하고 지시하는 것에 대한 수정 및 보충 법률 조직 정부에 관한 법률
____________________________
정부
정부 조직에 관한 법률 2001년 12월 25일;
검사에 관한 법률 2004년 6월 15일;
총검사의 제안을 검토함에 있어,
처 름 :
조 1. 정부령 제41/2005/NĐ-CP 2005년 3월 25일에 의하여 법률 검사에 관한 몇몇 조항을 구체적으로 규정하고 지시하는 것에 대한 수정 및 보충 다음과 같이 함
"조 48. 국가 검사 기관 활동 비용
1. 국가 검사 기관의 연간 활동 비용은 국가 예산에 따라 법률에서 정한 규정에 따라 국가 예산으로 지원된다.
2. 국가 검사 기관은 검사 과정에서 발견된 회수금액 중 일부를 국가 예산에 납부한 후, 검사 활동 능력 향상, 물질적 기반 강화 및 검사 업무에서 성과를 거둔 조직 및 개인에게 포상 및 동기를 부여하기 위한 비용으로 사용할 수 있다.
3. 재무부 장관과 총검사는 이 조항 2항에서 정한 비용의 추출, 계획, 관리, 사용에 대한 세부 지침을 원칙에 따라 지시한다.
가) 회수금액을 명확히 한다.
나) 추출 비율은 국가 예산에 반환되는 회수금액을 보장하면서 동시에 이 조항 2항에서 정한 검사 업무를 지원해야 한다.
다) 국가 예산법의 규정에 따라야 한다".
조 2. 본 처분은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이 전의 다른 규정은 모두 폐지된다.
조 3. 각 장관, 정부와 같은 수준의 기관의 책임자, 지방 자치 단체의 책임자 및 관련 조직, 개인은 본 처분을 집행하는 책임을 진다./.
총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: