결정 번호 1640/QĐ-TTg 프로그램 강화 및 발전을 위한 민족 내 trú 일반학교 시스템 개발 계획 2011-2015 단계 승인에 관한 결정

결정

투자방향 조정 승인 고속도로 건설사업에 관한

초안 제1단계 쫙 라이앙 - 안 후 프로젝트

^{_____________}

국무총리

근거 정부조직법 2015년 6월 19일; 2019년 11월 22일 법률 제정, 정부조직법 및 지방자치단체 조직법 일부 조항 개정 법률 2019년 11월 22일;

근거 공공투자법 2019년 6월 13일;

국회의 결의 제222/2025/QH15 호 국제금융센터에 관한 것에 근거하여 29/2021/QH15 2021년 7월 28일 국회의 중기 국가투자계획 2021-2025 승인; 2022년 1월 11일 국회의 재정 및 통화정책 지원 프로그램 승인

직원에 관한 40/2020/NĐ-CP 2020년 4월 6일 정부가 몇몇 조항의 세부사항을 시행하기 위한 세부 규정 승인 공공투자법;

국회의 결의 제222/2025/QH15 호 국제금융센터에 관한 것에 근거하여 11/NQ-CP 2022년 1월 30일 정부가 경제 및 사회 회복 및 발전 프로그램 승인 및 국회의 재정 및 통화정책 지원 프로그램 승인 이행

제 08/2025/QĐ-TTg 호 2025년 4월 4일 총리의 지정 감정 보수 제도에 관한 결정 769/QĐ-TTg 2022년 6월 24일 쫙 라이앙 - 안 후 프로젝트 제1단계 고속도로 건설사업 투자방향 승인

제 08/2025/QĐ-TTg 호 2025년 4월 4일 총리의 지정 감정 보수 제도에 관한 결정 17/2022/QĐ-TTg 2022년 7월 28일 총리가 경제 및 사회 회복 및 발전 프로그램에 속한 고속도로 구간 프로젝트 투자 실현 권한 승인

교통부 장관의 제안 14346/TTr-BGTVT 2023년 12월 14일 및 계획투자부 장관의 검토결과 보고 9800/BC-BKHĐT 2023년 11월 23일에 대한 조정 투자방향 승인 쫙 라이앙 - 안 후 프로젝트 제1단계 고속도로 건설사업

결정함에 있어서:

조 1. 쫙 라이앙 - 안 후 프로젝트 제1단계 고속도로 건설사업 투자방향 조정 승인 다음 내용으로 합니다:

1. 프로젝트 총 투자비는 약 7조 4천 9백 6십억 원입니다.

2. 자금원: 국가예산

a) 프로젝트 부분 1: 약 3조 6천 4백억 원

- 2021-2025년 기간 약 2조 1천 5백 58억 원으로, 포함:

+ 경제 및 사회 회복 및 발전 프로그램 자금 745억 원 (국회 결의 43/2022/QH15 2022년 1월 11일 및 총리 결정 202/QĐ-TTg 2023년 3월 8일) 22 ||| 2023년 3월 8일 2023년 3월 8일 총리령);

+ 중기 국가투자계획 2021-2025 중앙 예산 자금 1조 4천 10억 8천 원 (국회 결의 93/2023/QH15 2023년 6월 22일 및 총리 결정 888/QĐ-TTg 2023년 7월 24일) 93/2023/QH15 2023년 6월 22일 888/QĐ-TTg 2023년 7월 24일

- 2026-2030년 기간 약 1조 4천 84억 2천 원 (중기 국가투자계획 2026-2030에 따라 법령에 따른 자금 배치)

b) 프로젝트 부분 2: 약 3조 8천 5백 6십억 원

- 2021-2025년 기간 약 2천 941억 원으로, 포함:

+ 경제 및 사회 회복 및 발전 프로그램 자금 459억 원 (국회 결의 43/2022/QH15 2022년 1월 11일 및 총리 결정) 22 ||| 2023년 3월 8일 2023년 3월 8일 총리령);

+ 중앙 예산 자금 872억 원 (국회 결의 2021-2025 중기 국가투자계획 2021-2025) 93/2023/QH15 2023년 6월 22일 888/QĐ-TTg 2023년 7월 24일

+ 중앙 예산 자금 1천 6백 10억 원 (중앙 예산 증가 수입 2022년 11월 15일 국회의 결의 40/2023/NQ-UBTVQH15)

- 2026-2030년 기간 약 915억 원 (중기 국가투자계획 2026-2030에 따라 법령에 따른 자금 배치)

3. 프로젝트 부분 정보 업데이트

- 프로젝트 부분 1 (Km0+000 - Km16+000) 길이 약 16km 도성 탕 주, 총 투자비 약 3조 6천 4백억 원 (그 중 토지보상 비용 약 623억 원).

- 프로젝트 부분 2 (Km16+000 - Km27+430) 길이 약 11.43km 도성 탕 주 및 티엔 강 주, 총 투자비 약 3조 8천 5백 6십억 원 (그 중 토지보상 비용 약 1천 255억 원).

4. 다른 내용은 총리의 결정 2022년 6월 24일 및 2022년 7월 28일에 따라 그대로 유지합니다. 769/QĐ-TTg 2022년 6월 24일 17/2022/QĐ-TTg 2022년 7월 28일

2. 이 통지 부속서에 규정된 반도체 산업 유인 투자 발전을 위한 반도체 원료, 재료, 장비, 기계, 공구 생산 활동을 수행하는 조직, 기업은 투자 유인 산업 분야에 대한 투자법 및 관련 법률의 정책을 적용받는다.

1. 교통부

- 프로젝트 투자방향 조정 제안 및 연구조사 보고서 조정 프로젝트 관련 정보, 데이터 통합 결과에 대한 책임을 지습니다.

- 프로젝트 진행 과정에서 티엔 강 주, 도성 탕 주 인민위원회와 관련 부처 및 기관과 긴밀히 협력하며 공사 진행 상황 및 공사 품질을 법령에 따라 공개적이고 투명하게 점검하여 품질, 효과를 보장하고 일정을 준수하도록 합니다.

2. 계획투자부

- 연구조사 보고서 조정 프로젝트 관련 검토 결과에 대한 전적인 책임을 지며,

- 관련 부처 및 지방과 협력하여 프로젝트 진행 일정에 맞춰 법령에 따라 자금을 조정하고 배치합니다.

- 이 결정의 이행을 점검하고 총리에게 법령에 따른 보고를 합니다.

총리

3. 티엔 강 주, 도성 탕 주 인민위원회

- 프로젝트 건설 방안 승인, 총 투자비, 예산, 연구조사 보고서 등 관련 정보, 데이터에 대한 전적인 책임을 지며,

- 계획투자부의 검토 의견 9800/BC-BKHĐT 2023년 11월 23일을 충분히 반영하여 프로젝트 조정 연구조사 보고서 작성 및 프로젝트 투자 결정 과정에서 법령을 준수하도록 합니다.

- 교통부와 관련 부처 및 기관과 긴밀히 협력하여 프로젝트 진행 과정에서 법령을 준수하고 프로젝트 수행 능력을 갖춘 기업 선정에 대한 전적인 책임을 지며, 공개적이고 투명하게 품질, 효과를 보장하고 일정을 준수하도록 하여 부정부패, 낭비 없도록 합니다.

조 3. 시행규정

1. 본 결정은 발효일로부터 효력을 발생함.

2. 각 부총리 및 각각의 부서장: 투자계획부, 재정부, 교통운수부, 건설부, 자원환경부, 농업및농촌발전부; 각 지방인민위원회 주석: Tiền Giang성, Đồng Tháp성 및 관련 단위의 책임자들은 이 결정을 집행하는 책임이 있습니다./.