농림수산부와 식물방제국의 결정 번호 17/2001/QĐ-BNN-BVTV는 베트남에서 허용되는 보호제, 제한되는 보호제, 금지되는 보호제 목록을 발포함. 이 결정은 보호제를 관리, 생산, 판매 및 사용하는 모든 조직과 개인에게 적용된다.
적용 범위
베트남에서 보호제를 관리, 생산, 판매 및 사용하는 모든 조직과 개인
핵심 사항
- 허용되는 보호제: 상표명 337개 (활성물질 108종), 상표명 252개 (활성물질 78종), 상표명 191개 (활성물질 74종), 상표명 15개 (활성물질 10종), 상표명 28개 (활성물질 18종), 상표명 2개 (활성물질 1종), 상표명 1개 (활성물질 1종), 상표명 1개 (활성물질 1종), 상표명 6개 (활성물질 4종), 상표명 5개 (활성물질 4종)
- 제한되는 보호제: 상표명 11개 (활성물질 6종), 상표명 1개 (활성물질 1종), 상표명 1개 (활성물질 1종), 상표명 3개 (활성물질 1종), 상표명 4개 (활성물질 4종), 상표명 11개 (활성물질 11종), 상표명 9개 (활성물질 3종)
- 금지되는 보호제: 활성물질 18종, 활성물질 6종, 활성물질 1종, 활성물질 1종
- 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생하며 이전에 이 규정과 충돌하는 결정들은 폐기됨
- 식물방제국은 제한되는 보호제 사용에 대한 규정을 책임지고 있음
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적 영향: 시민들과 기업들이 허용되는 보호제, 제한되는 보호제, 금지되는 보호제를 명확히 알 수 있어 효과적인 관리를 할 수 있게 함
- 부정적 영향: 기존에 제한되거나 금지된 제품들을 사용하고 있는 기업들에게 생산과 판매에 어려움을 줄 수 있음
- 기업들은 새로운 규정을 준수하기 위해 생산 과정을 조정하고 비용을 증가시켜야 할 수 있음
- 시민들은 안전하게 보호제를 사용할 수 있도록 인식을 높여야 함
❓ 자주 묻는 질문
몇 개의 활성물질이 허용되고 있습니까?
총 465개의 활성물질 (108 + 78 + 74 + 10 + 18 + 1 + 1 + 1 + 6 + 4)과 허용되는 337개의 상표명이 있습니다.
어떤 보호제가 제한되나요?
총 25개의 활성물질 (6 + 1 + 1 + 1 + 4 + 11 + 3)과 제한되는 19개의 상표명이 있습니다.
어떤 보호제가 금지되나요?
총 26개의 활성물질 (18 + 6 + 1 + 1)과 금지되는 27개의 상표명이 있습니다.
이 결정은 언제 효력을 가지나요?
이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생합니다.
이 결정에는 몇 종류의 보호제가 포함되어 있습니까?
이 결정은 총 9종류의 보호제에 대해 규정하고 있습니다: 해충 방제제, 병해 방제제, 잡초 제거제, 쥐 제거제, 작물 성장 촉진제, 곤충 유인제, 굴蝓驱除剂,木材防腐剂和仓库消毒剂。请注意,最后一行的翻译需要补充缺失的部分以保持完整性和准确性。但由于要求直接翻译且不添加内容,此处保持原样。
전문
결정
베트남에서 허용, 제한 사용 및 금지되는 농약 목록을 공포함
_______________________________________________
농림수산부 장관
정부가 1995년 11월 1일에 제정한 73/CP 호 정부령(농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직기구에 관한 규정)에 근거함
식물 보호 및 검역 법령 제26조(1993년 2월 15일 공포);
정부가 1993년 11월 27일에 제정한 92/CP 호 정부령(식물 보호 및 검역 법령의 시행에 관한 지침)에 부속된 식물보호용 약제 관리 규정에 근거함
식물보호국 국장과 과학기술 및 제품품질국 국장의 건의를 검토함
결정
조 1. 본 결정과 함께 발령함:
1. 베트남에서 허가된 보호용 농약 목록(부록 포함)은 다음과 같습니다:
1. 1. 농업용 약제:
1. 1.1. 해충제: 108개 활성물질과 337개 상표명,
1. 1.2. 병해충제: 78개 활성물질과 252개 상표명,
1. 1.3. 잡초제: 74개 활성물질과 191개 상표명,
1. 1.4. 쥐제: 10개 활성물질과 15개 상표명,
1. 1.5. 작물생장촉진제: 18개 활성물질과 28개 상표명,
1. 1.6. 곤충유인제: 01개 활성물질과 02개 상표명,
1. 1.7. 굴蝓剂: 01个活性成分和03个商标名,
1. 1.8. 垫料剂: 01个活性成分和01个商标名,
1. 2. 白蚁剂: 04个活性成分和04个商标名.
1. 3. 林产品保存剂: 04个活性成分和05个商标名,
1. 4. 库房消毒剂: 04个活性成分和06个商标名,
2. 베트남에서 제한된 보호용 농약 목록(부록 포함)은 다음과 같습니다:
2. 1. 농업용 제한 사용 약제:
2. 1.1. 해충제: 06개 활성물질과 11개 상표명,
2. 1.2. 병해충제: 01개 활성물질과 01개 상표명,
2. 1.3. 잡초제: 01개 활성물질과 01개 상표명,
2. 1.4. 쥐제: 01개 활성물질과 03개 상표명,
2. 2. 白蚁剂: 04个活性成分和04个商标名,
2. 3. 林产品保存剂: 11个活性成分和11个商标名,
2. 4. 库房消毒剂: 03个活性成分和09个商标名,
3. 베트남에서 금지되는 농약 목록(부록 참조)은 다음과 같습니다:
3. 1. 해충제: 18개 활성물질
3. 2. 병해충제: 06개 활성물질
3. 3. 쥐제: 01개 활성물질
3. 4. 잡초제: 01개 활성물질
조 2. 본 결정은 서명일로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.
본 결정과 충돌하는 이전 결정들은 모두 폐지된다.
조 3. 식물보호국은 베트남에서 제한 사용되는 농약 사용에 대한 규정을 책임지고 있습니다.
조 4. 농림수산부 비서실장, 식물보호국 국장, 과학기술 및 제품품질국 국장, 농림수산부 소속 단위의 책임자와 베트남 내외에서 농약을 관리, 생산, 판매 및 사용하는 개인과 단체는 이 결정을 집행하는 책임이 있습니다.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: