建設部17/2006/QĐ-BXD號決定暫行規定,關於出租供勞動者居住的房屋最低條件,旨在為勞動者提供更好的居住條件。此規定適用於建設和管理出租房屋的投資主體。
适用范围
建設和管理出租供勞動者居住的房屋的投資主體。
要点
- 投資主體必須確保房屋符合規定的最低條件,包括面積、結構、便利設施、衛生、安全和生活環境。
- 出租供勞動者居住的房屋必須滿足最小面積標準:每人12平方米;每間臥室30平方米;每個單元45平方米;
- 投資主體不得建設小於每人12平方米、臥室小於30平方米或單元小於45平方米的房屋。
- 出租供勞動者居住的房屋必須配備電力、水、衛生、通風、自然光線、公共空間和娛樂區域等便利設施。
- 投資主體必須確保房屋在結構、防火、電力、水、衛生等方面的安全。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响:为劳动者提供更好的居住条件,提高生活质量。
- 消极影响:建设管理和出租房屋的成本增加,影響投資主體的利潤。
❓ 常见问题
出租供勞動者居住的房屋必須滿足哪些最低條件?
房屋必須達到每人至少12平方米、每間臥室至少30平方米、每個單元至少45平方米的面積要求;並確保配備電力、水、衛生、通風、自然光線、公共空間和娛樂區域等便利設施。
如果投資主體建設不達標的房屋會受到處罰嗎?
本文件中沒有規定處罰措施。然而,投資主體必須遵守規定的要求。
出租供勞動者居住的房屋必須從何時開始滿足最低條件?
本規定自登載公報之日起15日后生效。
哪些機構負責執行本決定?
各部委、與部級平行的機構、直屬政府的機構、各省和直轄市人民委員會以及相關組織和個人。
本決定何時生效?
本決定自登載公報之日起15日后生效。
全文
|
건설부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 17/2006/QĐ-BXD |
하노이, 2006년 6월 7일 |
결정
임시 주거용 임대주택 최소 조건에 관한 규정을 발포함
근로자에게 임대하여 거주하게 하기 위함
국토교통부 장관
주택법 제56/2005/QH 11호 2005년 11월 29일
정부가 2003년 4월 4일 제정한 정부령 제36/2003/NĐ-CP에 의거, 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함
근로자가 더 나은 거주지를 얻을 수 있도록 하며, 단계적으로 국가 관리 체제를 정비하고 근로자를 위한 임대 주택에 대한 국가 관리를 통일화하기 위함
주택관리국 국장의 제안에 따라
결정
조 제1항이 결정에 부속된 "근로자 임대 주택 최소 조건에 관한 임시 규정"을 발포함
제2조이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함
조 3각 부처, 정부 직속 기관, 중앙 정부 기관, 각 지방인민위원회, 관련 조직 및 개인은 이 결정의 집행에 책임을 지음
조 4. 주택관리국은 관련 기관과 협력하여 이 결정의 집행 상황을 지도하고 감독하며 문제점을 발견하고 종합하여 주택법에 따라 임대 주택의 건설 기준을 정부에 제출하도록 하라
|
|
장관
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: