통지 제 17/2009/TT-BXD 학생 주택 임대료 결정 방법 지침

통지 제 17/2009/TT-BXD는 국가 예산 자금으로 투자된 학생 주택 임대료 결정 방법을 지침합니다. 이 통지는 시·현 인민위원회, 프로젝트 주체, 관리운영 단체 및 학생에게 적용됩니다. 임대료는 Ql + Bt - Tdv / (10 x S) x K 공식에 따라 계산되며 여기서 Ql은 관리운영 비용, Bt는 유지비, Tdv는 서비스 영업 수입, S는 아파트 총 사용 면적, 그리고 K는 층수 계수입니다.

文号17/2009/TT-BXD
文件类型시행규칙
发布机关건설부
签署人Nguyễn Trần Nam — Thứ trưởng
更新27/06/2026
行业건설
领域미분류
发布日期30/06/2009
生效日期15/08/2009
失效日期05/11/2013
状态만료됨
✦ 智能摘要

통지 제 17/2009/TT-BXD는 국가 예산 자금으로 투자된 학생 주택 임대료 결정 방법을 지침합니다. 이 통지는 시·현 인민위원회, 프로젝트 주체, 관리운영 단체 및 학생에게 적용됩니다. 임대료는 Ql + Bt - Tdv / (10 x S) x K 공식에 따라 계산되며 여기서 Ql은 관리운영 비용, Bt는 유지비, Tdv는 서비스 영업 수입, S는 아파트 총 사용 면적, 그리고 K는 층수 계수입니다.

适用范围

시·현 인민위원회, 프로젝트 주체, 관리운영 단체, 학생 및 관련 조직과 개인.

要点

  • 시·현 인민위원회 → 국가 예산 자금으로 투자된 학생 주택 임대료를 승인
  • 프로젝트 주체, 관리운영 단체 → 임대료 방안을 작성하고 규정에 따라 수입과 지출을 조직
  • 임대료는 Ql + Bt - Tdv / (10 x S) x K 공식에 따라 결정됩니다
  • 관리운영 비용은 급여, 사무용품, 전기수도비 및 고정자산 감가상각비를 포함합니다
  • 유지비는 건물 유지보수, 보수, 수리를 위한 모든 비용을 포함합니다

🌐 本文件的社会影响

  • 긍정적인 영향: 학생들의 주택 임대료 부담 경감
  • 부정적인 영향: 관리운영 단체의 관리운영 비용 증가 가능성

❓ 常见问题

임대료는 어떻게 결정됩니까?

임대료는 Ql + Bt - Tdv / (10 x S) x K 공식에 따라 결정되며 여기서 Ql은 관리운영 비용, Bt는 유지비, Tdv는 서비스 영업 수입, S는 아파트 총 사용 면적, 그리고 K는 층수 계수입니다

관리운영 비용은 무엇을 포함합니까?

관리운영 비용은 급여와 급여 부가금, 건강보험, 의료보험 및 급여에서 추출되는 다른 비용, 사무용품, 사무용 가구, 관리운영 단체의 소모품, 관리운영 단체의 사무실 생활 전기수도비, 공동주택 조명비, 엘리베이터 운행비(있을 경우)를 포함합니다.

유지비는 무엇을 포함합니까?

유지비는 건물 유지보수, 보수, 작은 수리, 중간 수리, 대수리 및 긴급 수리를 위한 전체 비용을 포함하며, 이 비용은 프로젝트 주체가 건설 유지관리 절차를 기반으로 계산하고 결정합니다.

시·현 인민위원회의 책임은 무엇입니까?

시·현 인민위원회는 국가 예산 자금으로 투자된 학생 주택 임대료를 승인하고 실제 상황에 맞게 임대료를 조정하며, 통지를 관할 지역에서 실행하도록 조직하고 지시해야 합니다.

이 통지는 언제 효력을 발휘합니까?

이 통지는 2009년 8월 15일부터 효력을 발휘합니다.

全文

건설부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 17/2009/TT-BXD
2009년 6월 30일

시행규칙

국가예산으로 투자된 학생용 주택 임대료 산정 방법에 관한 지침

 ______________________________________________

정부가 2008년 2월 4일 제정한 정부령 제17호(정부령 제17/2008/NĐ-CP호)에 의거하여 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

정부가 2009년 4월 20일 통과한 결의 제18/NQ-CP호(정부 결의 제18/2009/NQ-CP호)에 의거하여 학교와 대학, 직업학교 등 교육기관 학생 및 공업단지 근로자, 도시 저소득층을 위한 주택 발전을 촉진하기 위한 몇 가지 정책과 제도를 규정함

총리가 2009년 4월 24일 제정한 결정 제65/2009/QĐ-TTg호(총리 결정 제65/2009/QĐ-TTg호)에 의거하여 대학, 고등기술학교, 중급기술학교 및 직업훈련학교 학생들을 위한 임대 주택 발전을 위한 몇 가지 정책과 제도를 규정함

건설부는 국가예산으로 투자된 학생용 주택 임대료 산정 방법에 대한 지침을 다음과 같이 제시함

장 1

총칙

조 1. 적용 범위와 적용 대상

1. 적용 범위: 본 고시는 국가예산으로 투자된 학생용 주택 프로젝트의 임대료 산정 방법을 지침하며, 이는 정부 총리가 2009년 4월 24일 제정한 결정 제65/2009/QĐ-TTg호(총리 결정 제65/2009/QĐ-TTg호)에 따른 혜택을 받는 프로젝트에 적용됨

2. 적용 대상: 각 지방인민위원회, 프로젝트 주체, 주택 관리운영 단체, 학생 및 관련 단체나 개인

조 2. 산정 원칙

1. 국가예산으로 투자된 학생용 주택 프로젝트의 임대료는 관리운영 비용과 시설 유지비를 정확하게 산정하는 원칙에 따라 산정되며, 감가상각비는 산정에서 제외됨

2. 학생용 주택의 관리운영 비용과 유지비는 자치적 수입과 지출 원칙에 따라 공개적으로 처리되며, 이는 주택 관리운영 단체가 책임지고 관리함

3. 학생들이 임대 주택에서 사용하는 연료, 전기, 수도 및 기타 서비스 비용은 임대료에 포함되지 않고, 직접 서비스 제공업체(계약이 있을 경우) 또는 관리운영 단체(계약이 없을 경우)에게 실제 소비량에 따른 비용을 지불하며, 관리운영 과정에서 발생하는 기타 비용은 사업 목적이 아닌 원칙에 따라 처리되며, 전기와 수도 비용은 생활비 기준에 따라 산정됨

4. 임대료에 포함된 서비스 비용은 보안, 환경 청소, 폐기물 수집, 해충 제거 및 기타 서비스(있을 경우)이며, 이는 임대 계약에 명시됨

5. 학생용 주택 임대료 수익 및 주택 내 사업 수익은 재정 제도에 따라 적립 및 지출되며, 이는 관리운영 비용을 보충하여 임대료를 낮추는 목적으로 사용됨

장 II

학생용 주택 임대료 산정 방법

조 3. 임대료 구성 비용의 내용

1. 관리운영 비용은 다음과 같음

가) 주택 관리운영 단체의 직원 급여 및 급여 부수금, 급여 기금에서 납부하는 사회보장보험, 의료보험 및 기타 급여 기금 납부 비용

급여 비용은 현재 국가 규정에 따른 정원과 급여, 부수금, 급여 기금 납부 비용을 기준으로 산정됨

나) 주택 내 서비스 비용(보안, 청소, 폐기물 수집, 정원 관리, 해충 제거 및 기타 서비스(있을 경우))은 계약에 명시된 작업 양과 협약된 비용 기준에 따라 산정됨

다) 관리운영 단체의 사무용품, 사무용 가구, 소모품 비용

라) 관리운영 단체 사무실의 생활용 전기, 수도 비용, 주택 내 공용 조명 전기 비용, 엘리베이터 운행 비용(있을 경우)

마) 관리운영 단체의 고정자산 감가상각 비용(자동차, 컴퓨터, 복사기 등 기타 자산)

고정자산 감가상각 비용의 관리와 사용은 재정부 규정에 따름

2. 유지비: 주택의 유지보수, 소규모 수리, 중규모 수리, 대규모 수리 및 긴급 수리를 위한 전체 비용

주택 유지보수 비용은 프로젝트 주체가 설계업체가 작성하고 지방인민위원회가 승인한 주택 건설 유지보수 절차를 기반으로 산정함

주택 유지보수 비용은 상업은행에 예치되어 현재 주택 건설 유지보수 규정에 따라 주택 관리운영 단체가 관리함

조 4. 학생 주택 임대 가격 결정

결정 공식:

Gt =

Ql + Bt - Tdv

x K x 4

10 x S

여기서:

- Gt : 1명의 학생에게 1개월 동안 임대하는 주택 가격(원/학생/월)

- Ql : 프로젝트 연간 관리 및 운영 비용(원/년)

- Bt : 공사 유지 보수 평균 연간 비용(원/년)

- Tdv : 주택 단지 내 서비스 사업 연간 수입, 예를 들어 주차 서비스, 카페테리아 서비스, 체육 활동 수입 등(원/년)

- S : 프로젝트 내 임대 아파트 총 사용 면적(m2)

- K : 층 계수, 건물 전체 층 계수 합이 1이 되도록 결정됨

주석:

+ "10" : 학생이 1년 동안 주택을 임대하는 월 수

+ "4" : 1명의 학생을 위한 거주 면적 기준(4m2/학생)

장 III

조직 및 실행

조 5. 국토교통부는

관련 부처와 지방자치단체와 협력하여 이 고시의 내용을 시행하기 위한 점검과 감독을 주도한다.

조 6. 지방자치단체는

1. 정부 예산으로 투자된 프로젝트의 학생 주택 임대 가격 승인;

2. 실정에 맞게 학생 주택 임대 가격 조정 검토;

3. 이 고시의 시행을 지도하고 점검하며 감독한다.

조 7. 개발 주체, 프로젝트 관리 운영 단위는

1. 학생 주택 임대 가격 방안을 지방자치단체에 제출하여 승인 받음;

2. 학생 주택 임대 수입 및 기타 수입을 국가 규정과 이 고시의 지침에 따라 적립 및 지출함.

조 8. 시행 조항

1. 본 고시는 2009년 8월 15일부터 효력을 발생한다.

2. 시행 과정에서 문제가 발생하면 건설부에 의견을 제출하여 검토 및 해결을 요청함./.

국무총리 인준
부총리
(인)
NGUYỄN TRẦN NAM
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 8
18/NQ-CP Nghị quyết số 18/NQ-CP Về một số cơ chế, chính sách nhằm đẩy mạnh phát triển nhà ở cho học sinh, sinh viên các cơ sở đào tạo và nhà ở cho công nhân lao động tại các khu công nghiệp tập trung, người có thu nhập thấp tại khu vực đô thị 生效中 17/2008/NĐ-CP Nghị định số 17/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng 已失效 14/2012/QĐ-UBND Quyết định số 14/2012/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy định về Tổ chức quản lý, khai thác, vận hành nhà ở sinh viên được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 已失效 43/2011/QĐ-UBND Quyết định số 43/2011/QĐ-UBND Về việc Quy định giá cho thuê nhà ở học sinh, sinh viên tại các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 已失效 29/2012/QĐ-UBND Quyết định số 29/2012/QĐ-UBND Ban hành giá cho thuê nhà ở xã hội, nhà ở sinh viên được đầu tư bằng nguồn vốn ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk 已失效 851/QĐ-UBND Quyết định số 851/QĐ-UBND Về việc quy định giá cho thuê nhà ở đối với học sinh, sinh viên tại khu nhà ở sinh viên của Ban Quản lý nhà ở sinh viên 已失效 29/2013/QĐ-UBND Quyết định số 29/2013/QĐ-UBND Về quy chế quản lý sử dụng nhà ở sinh viên trên địa bàn Thành phố Hà Nội 已失效
17/2009/TT-BXD
통지 제 17/2009/TT-BXD 학생 주택 임대료 결정 방법 지침
만료됨

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。