시행규칙 제 175/2012/TT-BTC 납세기한 연장에 관한 가이드라인, 정부의 결의 제 67/NQ-CP 호 2012년 10월 5일

시행규칙

부가가치세 납부 연기 지침

정부의 2012년 10월 5일 제67/NQ-CP 결의에 따른

-------------------------

세금 부가가치법 제 13/2008/QH12 2008년 6월 3일;

세무 관리 법률 제 78/2006/QH11호 2006년 11월 29일

정부령 제118/2008/NĐ-CP 2008년 11월 27일, 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정

세무총국장의 건의를 검토함

재무부장관은 정부의 2012년 10월 5일 제67/NQ-CP 결의를 시행하기 위하여 지침을 발부함 정부의 2012년 10월 5일 제67/NQ-CP 결의에 따른 지침을 시행하기 위하여 다음과 같이 한다:

조 1. 부가가치세 납부 연기

1. 2012년 6월 부가가치세는 2012년 5월 13일 제13/NQ-CP 결의와 2012년 5월 23일 제83/2012/TT-BTC 통지에 따라 2013년 1월까지 납부 연기가 되었으나, 계속하여 2013년 4월까지 납부 연기가 됩니다.

2. 세액공제 방법으로 부가가치세를 납부하는 기업 중 다음 기업들은 부가가치세 납부 연기를 받을 수 있습니다:

가) 소기업과 중소기업(이하 "소기업 및 중소기업"이라 함)은 복권, 증권, 금융, 은행, 보험, 특별소비세 대상 제품 생산 및 서비스 제공 업종, 그리고 경제 그룹 및 총회사에서 1등급 또는 특별 등급으로 분류된 기업을 제외합니다.

나) 농산물, 목재, 수산물, 직물, 신발, 전자 부품 제조 및 가공 기업; 경제 사회 인프라 건설 기업(다수의 노동자를 고용하는 기업)(이하 "다수의 노동자를 고용하는 기업"이라 함)

3. 소기업 및 중소기업, 농산물, 목재, 수산물, 직물, 신발, 전자 부품 제조 및 가공 기업; 경제 사회 인프라 건설 기업(다수의 노동자를 고용하는 기업)을 식별하고, 연기되는 부가가치세 세액을 결정하는 방법은 재무부의 2012년 5월 23일 제83/2012/TT-BTC 통지 제1조 제2항, 제3항, 제4항에 따른 지침에 따릅니다.

4.2012년 6월 부가가치세 납부 기한은 2013년 4월 22일까지입니다.

조 2. 시행 책임

1.세무 당국은 해당 기업들이 이 통지의 내용에 따라 부가가치세 납부 연기를 받을 수 있도록 안내 및 지침을 제공해야 합니다.

2.이 통지의 적용 대상인 기업들은 이 통지의 지침에 따라 행동해야 합니다.

이 지침을 시행하는 과정에서 문제가 발생하면 각 세무국 및 기업은 재무부에 즉시 보고하여 연구 및 해결하도록 요청합니다./.