시행령 제 18/01/TT-BTC는 수입 원자재를 사용하여 수출 제품을 가공 생산할 때 가격 차액을 징수하지 않거나 반환하는 방법에 대해 안내한다.

시행규칙

가격 차액 징수를 면제하거나 반환하는 방법에 대한 지침

- 정부총리가 1999년 9월 27일 제195/1999/QĐ-TTg 호로 발표한 수출 지원 기금 설립 및 관리에 관한 결정(이하 "제195/1999/QĐ-TTg 호"라 함)을 근거로 함;

- 정부총리가 2000년 12월 4일 제1112/CP-KTTH 호로 발행한 가격 차액 징수를 면제하거나 반환하는 것에 대한 지시사항을 이행함;

재무부는 수입 원자재와 소재를 수출 제품 생산 또는 가공을 위해 사용하는 경우 가격 차액 징수를 면제하거나 반환하는 방법을 다음과 같이 지침을 제시함:

I. 일반 규정

1\. 적용 범위 및 대상

본 통지는 수출 지원 기금 설립 및 관리에 관한 정부총리의 제195/1999/QĐ-TTg 호에 따라 가격 차액을 징수해야 하는 원자재와 소재를 수입하여 수출 제품을 생산하거나 외국에 위탁 가공 후 수출하는 기업에 대해 가격 차액 징수를 면제하거나 반환하는 방법에 대한 지침을 제공함.

2. 시행 방식

2.1. 외국에 위탁 가공 후 수출하기 위해 수입한 원자재와 소재는 수입 시점에서 가격 차액을 징수하지 않음;

2.2. 수입 시 가격 차액을 징수해야 하는 원자재와 소재가 수출 제품을 생산하기 위해 사용되는 경우에는 수입 세금 납부 기한과 동일하게 가격 차액 납부 기한이 적용됨. 이는 정부가 1998년 11월 17일 제94/1998/NĐ-CP 호로 발표한 수출세, 수입세 법률 개정 및 보완 법률에 대한 세부 규정에 명시된 바와 같음.

2.3. 제2.2항에서 명시된 기한을 초과하여 기업이 제품을 수출하지 않은 경우, 기업은 해당 수입 원자재와 소재에 대한 가격 차액을 현재 규정에 따라 납부해야 함. 제품을 수출할 때 기업은 실제 수출 제품 생산에 사용된 수입 원자재와 소재에 대한 가격 차액을 반환받을 수 있음.

II. 가격 차액 징수를 면제하거나 반환하는 구체적인 지침

1. 수출 제품 가공을 위해 수입한 원자재와 소재에 대한 경우

1.1. 제I장 제2항 제2.1호에서 정한 가격 차액 징수를 면제하는 절차와 서류는 외국에 위탁 가공 후 수출하기 위해 수입한 원자재와 소재에 대한 수입세 면제 절차와 동시에 이루어짐.

1.2. 기업이 수입 절차를 처리하는 중앙 직할 성, 도 세관청(이하 "세관청"이라 함)은 수입 면세 서류를 근거로 각각의 특정 사례에 대해 수입 면세 결정과 함께 가격 차액 징수를 면제하는 결정을 내림.

1.3. 제I장 제2항 제2.1호에서 정한 가격 차액 징수를 면제하는 것은 수출 제품 생산에 실제로 사용된 수입 원자재와 소재에만 적용되며, 이는 수입 면세 결정과 동시에 이루어짐.

2. 수출 제품 생산을 위해 수입한 원자재와 소재에 대한 경우

2.1. 제I장 제2항 제2.2호에서 정한 가격 차액 납부 기한을 적용받기 위해서는 기업은 제III장 제2항, 목 C에서 정한 조건을 충족하는 서류를 모두 갖추어야 함. 이는 재무부가 1998년 12월 22일 제172/1998/TT-BTC 호로 발표한 정부가 1993년 8월 20일 제54/CP 호, 1998년 11월 17일 제94/1998/NĐ-CP 호로 발표한 수출세, 수입세 법률에 대한 세부 규정을 시행하는 데 대한 지침에 명시된 내용임.

2.2. 서류를 근거로 세관청은 기업에게 가격 차액 납부 기한을 통보하고, 수출 제품에 대한 가격 차액 납부 금액을 확인하기 위한 기록부를 열어두어야 함.

2.3. 가격 차액 납부 기한 내에 기업이 제품을 수출한 경우, 기업은 세관청에 가격 차액 납부를 면제해달라는 공문을 제출해야 함.

2.3.1. 기업의 공문을 근거로 세관청은 서류를 검토하고 각각의 특정 사례에 대해 가격 차액 징수를 면제하는 결정을 내려야 함.

2.3.2. 가격 차액 징수를 면제하는 것은 수입 세금 면제 결정과 동시에 이루어져야 하며, 수입 세금 면제 결정에 따른 수량에 한정됨.

2.4. 제I장 제2항 제2.2호에서 정한 가격 차액 납부 기한을 초과하여 기업이 제품을 수출하지 않은 경우, 기업은 현재 규정에 따라 수입 원자재와 소재에 대한 가격 차액을 납부해야 함. 기업이 가격 차액을 지연 납부하면, 수입 세금 지연 납부에 대한 처벌과 동일하게 처벌받게 됨. 이는 재무부가 1998년 12월 22일 제172/1998/TT-BTC 호로 발표한 지침에 명시된 내용임.

3. 수출 제품 생산을 위해 수입한 원자재와 소재에 대한 가격 차액을 납부한 후 반환하는 방법

3.1. 제I장 제2항 제2.3호에서 정한 가격 차액 반환 절차는 수출 제품 생산을 위해 수입한 원자재와 소재에 대한 수입 세금 반환 절차와 동일하게 이루어짐. 이는 재무부가 1998년 12월 22일 제172/1998/TT-BTC 호로 발표한 지침에 명시된 내용임.

3.2. 제172/1998/TT-BTC 호 제I장 제1항, 목 E에서 정한 서류 외에도 기업이 가격 차액 반환을 신청하려면 다음 서류도 필요함:

a) 기업이 가격 차액 반환을 요청하는 공문으로, 납부한 가격 차액 금액과 반환을 요청하는 가격 차액 금액을 명시함;

b) 가격 차액 납부 영수증(또는 국가 예산에 납부한 증명서, 국고에서 납부한 가격 차액 금액을 확인한 증명서);

3.3. 관세청은 위 규정에 따라 각각의 구체적인 사안에 대해 가격 차액 환급 결정을 내린다. 가격 차액 환급 처리는 수입세 환급(있을 경우)과 동시에 이루어진다. 환급되는 가격 차액 금액은 수입세가 환급된 물자 및 원료의 수량에 상응하며, 국가 예산에 납부된 기업의 가격 차액 금액(국고의 확인 증명서에 따른 금액)을 초과하지 않아야 한다. 수입세 환급 조건 미달로 판단되는 물자 및 원료에 대해서는 가격 차액 환급이 이루어지지 않는다.

3.4. 관세청의 가격 차액 환급 결정을 근거로 중앙 정부에 직속하는 성 또는 시의 국고는 해당 기업들에게 가격 차액을 환급한다. 환급 자금은 국고에 개설된 수출 지원 기금 계좌에 기록된다.

4. 가격 차액 추징

4.1. 이 통지 제I부 M부 점 2호 2.1목에서 언급한 가격 차액 징수 대상이 아닌 수입물자 및 원료를 다른 목적으로 사용한 기업들은 가격 차액을 신고하고 징수되어야 한다.

4.2. 가격 차액 추징 계산의 근거는 재무부가 1999년 12월 21일에 발행한 통지 제150/1999/BTC-TT에서 규정한 가격 차액 계산 원칙에 따르며, 가격 차액 추징 계산 시점의 규정에 따라 적용된다.

4.3. 가격 차액 신고 및 징수와 가격 차액 추징 납부 기한은 1998년 통지 제172/1998/TT-BTC E목 제II부에서 규정한 수입세 추징 기한에 따른다.

III. 실행

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 01/01/2001.

2. 시행 과정에서 발생하는 문제점은 재무부에 보고하여 보완 지침을 연구 검토하도록 요청한다./.