통지 제 18/2014/TT-BLĐTBXH는 중급 기술 및 고급 기술 직업 교육을 위한 최소 장비 목록을 발표함. 해당 목록은 전기 설비 설치; 냉간 제조; 냉간 공작 기계 수리; 기계 설비 유지 보수; 주조 및 압연; 컴퓨터를 이용한 설계 및 그림 그리기; 도로 품질 실험 및 검사; 기초 공사 기계 운전; 표면 도로 공사 기계 운전; 패션 디자인; 석유 및 가스 유통 관리 등 직업에 적용됨.

본 통지는 전기 설비 설치, 냉간 제조, 기계 설비 유지 보수, 기초 공사 기계 운전 및 표면 도로 공사 기계 운전, 석유 및 가스 유통 관리 등 직업 교육을 위한 최소 장비 목록을 발표함. 이 목록은 중급 기술과 고급 기술 교육 모두에 적용됨.

문서 번호18/2014/TT-BLĐTBXH
문서 유형시행규칙
발행 기관내무부
서명자Nguyễn Ngọc Phi — Thứ trưởng
업데이트19. 06. 2026
산업노동보훈사회
분야미분류
발행일11. 08. 2014
발효일25. 10. 2014
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

본 통지는 전기 설비 설치, 냉간 제조, 기계 설비 유지 보수, 기초 공사 기계 운전 및 표면 도로 공사 기계 운전, 석유 및 가스 유통 관리 등 직업 교육을 위한 최소 장비 목록을 발표함. 이 목록은 중급 기술과 고급 기술 교육 모두에 적용됨.

적용 범위

직업 교육 학교, 직업 교육 총국, 관련 기관들

핵심 사항

  • 직업 교육 학교는 각 직업 분야별로 규정된 최소 장비 목록을 보장해야 함(조 1).
  • 최소 장비 목록은 중급 기술과 고급 기술 교육 모두를 포함함.
  • 일부 목록이 폐지되거나 효력이 없어짐.
  • 본 통지는 2014년 10월 25일부터 효력을 발생함(조 2).
  • 관련 기관 및 단체는 본 통지의 규정을 준수해야 함.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 직업 교육 학교가 물질적 준비를 더 잘 할 수 있도록 돕는다.
  • 학습자의 직업 교육 품질을 보장한다.
  • 최소 장비 목록을 충족하지 못하는 기관들은 규정 준수에 어려움을 겪을 수 있다.

❓ 자주 묻는 질문

최소 장비 목록은 어떤 직업 분야에 적용되는가?

전기 설비 설치, 냉간 제조, 기계 설비 유지 보수, 기초 공사 기계 운전 및 표면 도로 공사 기계 운전, 석유 및 가스 유통 관리 등 직업 분야에 적용된다.

본 통지는 언제부터 효력을 발생하는가?

본 통지는 2014년 10월 25일부터 효력을 발생한다.

전문



노동부-상병 및 사회부
사회와 관련하여
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 18/2014/TT-BLĐTBXH 서울, 2014년 8월 11일

시행규칙

중급 기술자 및 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록을 제정함

직업 등급으로 전기 설비 설치; 냉간 가공; 냉간 공작기계 수리; 기계 장비 시스템 유지보수; 주조 및 성형; 컴퓨터를 이용한 도면 작성 및 설계; 도로교 품질 실험 및 검사; 건설 기계 운전(토공); 건설 기계 운전(도공); 패션 디자인; 석유 및 가스 유통 관리

공작기계; 유지보수 기계 설비 시스템; 용접, 주조; 컴퓨터를 이용한

그림 및 설계; 품질 실험 및 검사 도로 교량; 건설 기계 운전

기초 공사 기계 운전 표면 공사; 패션 디자인;

정유 및 가스 경영

__________________

 ||| 근거로 2006년 11월 29일 법률 제도업법을 첨부함

정부가 2012년 12월 20일에 제정한 제2012-106호 정부령 「사회부노동부의 기능, 임무, 권한 및 조직구조에 관한 규정」에 근거한다.

기술교육총국장의 제안에 따라 사회부 장관이 시행규칙을 제정함으로써 교육훈련 활동 등록 및 인증서 발급, 회수 및 초급 교육훈련 활동 중단에 관한 규정을 제정한다.

사회부총리 겸 고용노동부 장관이 이 통고를 통해 중급 기술자 및 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록을 다음과 같은 직업에 대해 제정함: 전기 설비 설치; 냉간 가공; 냉간 공작기계 수리; 기계 장비 시스템 유지보수; 주조 및 성형; 컴퓨터를 이용한 도면 작성 및 설계; 도로교 품질 실험 및 검사; 건설 기계 운전(토공); 건설 기계 운전(도공); 패션 디자인; 석유 및 가스 유통 관리.

조 1. 이 통고는 다음과 같이 첨부된 중급 기술자 및 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록을 포함함:

1. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "전기 설비 설치"(부록 1a).

2. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "전기 설비 설치"(부록 1b).

3. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "냉간 가공"(부록 2a).

4. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "냉간 가공"(부록 2b).

5. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "냉간 공작기계 수리"(부록 3a).

6. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "냉간 공작기계 수리"(부록 3b).

7. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "기계 장비 시스템 유지보수"(부록 4a).

8. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "기계 장비 시스템 유지보수"(부록 4b).

9. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "주조 및 성형"(부록 5a).

10. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "주조 및 성형"(부록 5b).

11. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "컴퓨터를 이용한 도면 작성 및 설계"(부록 6a).

12. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "컴퓨터를 이용한 도면 작성 및 설계"(부록 6b).

13. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "도로교 품질 실험 및 검사"(부록 7a).

14. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "도로교 품질 실험 및 검사"(부록 7b).

15. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "건설 기계 운전(토공)"(부록 8a).

16. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "건설 기계 운전(토공)"(부록 8b).

17. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "건설 기계 운전(도공)"(부록 9a).

18. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "건설 기계 운전(도공)"(부록 9b).

19. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "패션 디자인"(부록 10a).

20. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "패션 디자인"(부록 10b).

21. 고급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "석유 및 가스 유통 관리"(부록 11a).

22. 중급 기술자 교육을 위한 최소 장비 목록 "석유 및 가스 유통 관리"(부록 11b).

조 2. 본 통고는 2014년 10월 25일부터 효력이 발생함.

조 3. 각 부처, 부처와 동등한 기관, 정부 소속 기관, 정치사회 조직, 지방자치단체, 직업훈련총국, 중급 기술자 학교, 고급 기술자 학교, 중급 전문학교, 고등학교 및 대학 등이 이 통고를 준수하고 이를 시행할 책임이 있음.

시행 과정에서 문제가 발생할 경우, 즉시 보건복지부에 보고하여 연구하고 해결하도록 요청합니다./.

 국무총리 인준
부총리

NGUYỄN NGỌC PHI

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

18/2014/TT-BLĐTBXH
통지 제 18/2014/TT-BLĐTBXH는 중급 기술 및 고급 기술 직업 교육을 위한 최소 장비 목록을 발표함. 해당 목록은 전기 설비 설치; 냉간 제조; 냉간 공작 기계 수리; 기계 설비 유지 보수; 주조 및 압연; 컴퓨터를 이용한 설계 및 그림 그리기; 도로 품질 실험 및 검사; 기초 공사 기계 운전; 표면 도로 공사 기계 운전; 패션 디자인; 석유 및 가스 유통 관리 등 직업에 적용됨.
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.

번역본

이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:

Tiếng Việt Thông tư số 18/2014/TT-BLĐTBXH Ban hành Danh mục thiết bị tối thiểu trình độ trung cấp nghề, trình độ cao đẳng nghề cho các nghề: Lắp đặt thiết bị điện; Nguội chế tạo; Nguội sửa chữa máy công cụ; Bảo trì hệ thống thiết bị cơ khí; Rèn, dập; Vẽ và thiết kế trên máy tính; Thí nghiệm và kiểm tra chất lượng cầu đường bộ; Vận hành máy thi công nền; Vận hành máy thi công mặt đường; Thiết kế thời trang; Quản trị kinh doanh xăng dầu và gas English Circular No. 18/2014/TT-BLDTBXH Issuing the Minimum Equipment List for Intermediate Vocational Level and Higher Vocational Level for the following trades: Electrical Installation; Cold Forming Manufacturing; Cold Repair of Machine Tools; Maintenance of Mechanical Equipment Systems; Forging and Stamping; Computer-Aided Design and Drafting; Quality Testing and Experimentation of Road Bridges; Operation of Foundation Construction Machinery; Operation of Surface Road Construction Machinery; Fashion Design; Business Management of Petroleum Products and Gas 中文 通知第18/2014/TT-BLĐTBXH号发布中级和高级职业学校相关专业最低设备清单,包括:电气设备安装;冷加工制造;冷加工机床维修;机械系统维护;锻造和冲压;计算机绘图与设计;公路桥梁质量试验与检测;基础施工机械操作;路面施工机械操作;时装设计;石油和天然气经营管理。