본 지침은 문화체육관광부, 한국방송공사, 한국교육방송공사를 포함한 기관들이 2001년 기자 및 편집기자 정기직급 승진 시험을 운영하는 방법에 대해 규정한다. 시험 참가 대상, 참가 조건, 시험 내용 및 형식, 신청서 제출 기간, 시험 운영, 그리고 시험 비용에 대한 사항을 명시한다.
Scope of application
현재 문화체육관광부, 한국방송공사, 한국교육방송공사 등 지정된 기관에서 기자(17.141) 또는 편집기자(17.144) 직급에서 근무 중인 공무원.
Key points
- 참가 자격: 기자 또는 편집기자 직급으로 임용되어 해당 직급 급여를 받고 있으며, 도덕성, 업무 능력, 학력, 경력, 자격증 등을 충족한 공무원.
- 참가 조건: 우수한 도덕성을 가짐, 업무 능력 기준 충족, 대학 이상 졸업, 언론 분야에서 최소 9년 경력 보유, 최소 5등급 2.74(편집기자) 또는 2.82(기자) 급여 지급, 영어 B 수준 자격증 또는 정치 중급 또는 행정관리 국가 자격증 소지.
- 시험 내용: 필기시험, 면접, 외국어 시험. 특정 대상에 대해서는 외국어 시험 면제 가능.
- 시험 신청서류: 시험 참가 신청서, 공무원 이력서, 공무원 평가서, 요구되는 자격증 및 증명서.
- 시험 비용: 1인당 150,000동.
🌐 Social impact of this document
- 긍정적 효과: 공무원의 전문성 및 업무 능력 향상, 언론 질 개선 기회 제공.
- 부정적 효과: 시험 비용이 개인에게 부담을 줄 수 있음.
❓ Frequently asked questions
누가 참가할 수 있나요?
기자 또는 편집기자 직급으로 임용되어 해당 직급 급여를 받고 있으며, 도덕성, 업무 능력, 학력, 경력, 자격증 등을 충족한 공무원.
시험 비용은 얼마인가요?
1인당 150,000동.
외국어 참가 조건은 무엇인가요?
공무원은 B 수준 외국어 자격증을 소지해야 하며, 특정 대상에 대해서는 면제 가능.
신청서 제출 기간은 언제인가요?
2001년 7월 30일까지.
시험 내용은 무엇인가요?
필기시험, 면접, 외국어 시험. 특정 대상에 대해서는 외국어 시험 면제 가능.
Full text
|
문화체육관광부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 1845/2001/BVHTT-TCCB |
하노이, 2001년 5월 23일 |
지침
문화체육관광부 1845/2001/VHTT-TCCB 호 2001년 5월 23일 기자 및 편집기자 직급 승진 시험에 관한 지침
문화체육관광부 장관이 2000년 8월 7일 제14/2000/QĐ-BVHTT 호로 승진 시험 규정을 발표한 결정을 이행함.
정부 중앙인사위원회가 2001년 5월 21일 제204/BTCCBCP-CCVC 호 공문에서 일치된 의견을 낸 후.
문화체육관광부는 2001년 기자 및 편집기자 직급 승진 시험에 대한 지침을 다음과 같이 발표한다.
I. 시험 조직에 관하여
문화 분야 직급 승진 시험 조직 경험을 단계적으로 쌓기 위해, 2001년 문화체육관광부는 다음 기관들을 대상으로 시험을 실시한다.
1. 문화체육관광부;
2. 베트남 텔레비전;
3. 베트남 방송국;
4. 하노이 방송국;
5. 하이퐁 방송국.
시험을 실시한 후, 문화체육관광부는 정부 중앙인사위원회와 관련 부처들과 함께 경험을 정리하고 연간 승진 시험을 실시할 것이다.
II. 응시 대상 및 조건
1. 응시 대상
기자 및 편집기자 직급 승진 시험은 이미 기자 또는 편집기자 직급에 임용되고 해당 직급의 급여를 받고 있는 사람에게만 실시된다. 다른 직급에 근무하는 공무원은 시험에 참여하지 않는다.
2. 응시 조건
각 기관의 예비심사위원회가 이 지침의 절 I에서 언급한 기관들에 속한 공무원을 승진 시험에 참가시키려면 다음 조건을 충족해야 한다.
2.1. 정치적, 도덕적 수준이 높아야 하며, 당과 정부의 정책, 법률을 준수하고, 조직 규율 의식이 강하며, 경고 이상의 징계를 받은 적이 없어야 한다.
2.2. 기자 및 편집기자의 업무 기준을 충족해야 한다. 이 기준은 1993년 6월 2일 정부 중앙인사위원장이 제428/TCCP-VC 호로 발표한 문화체육관광업 기준에 따른다.
2.3. 대학 이상 학위를 소지해야 하며, 최소 9년 이상의 보도 분야 경력을 가져야 한다(임시 근무 기간은 포함되지 않음). 시험 신청 시점까지의 급여 등급은 편집기자에 대해 5등급, 2.74배수이고, 기자에 대해서는 5등급, 2.82배수여야 한다.
장년 공무원 중 편집기자나 기자 직급에 임용되지 않았지만, 다른 직급에 임용되어 동등한 수준을 갖춘 경우, 편집기자나 기자 직급에 임용된 기간은 최소 6년이어야 한다.
2.4. 요구되는 자격증을 모두 소유해야 한다.
a) 대학 이상 학위 증명서.
b) 영어, 러시아어, 프랑스어, 독일어, 중국어 중 하나의 외국어 B급 자격증.
c) 중급 정치학 학위 또는 행정관리 국가 자격증(전문직 3개월, 27개 과정). 첫 시험에서는 중급 정치학 학위 또는 행정관리 국가 자격증(전문직 3개월, 27개 과정)을 소유한 경우만 인정되며, 자격증이 규정 시간을 충족하지 못하면 인정되지 않는다.
2.5. 편집기자는 최소 5편의 기사를, 기자는 최소 5편의 복잡한 내용의 논평을 작성하였으며, 관리 기관에서 이를 우수하게 평가해야 한다.
직위를 맡고 있는 편집기자 또는 기자 중 편집기자 또는 기자 직급 승진 시험에 참가하려는 사람은 현재 수행하고 있는 실제 업무에 따라 편집기자에서 편집기자 직급 승진 시험을 치러야 한다.
III. 개인 응시 서류
1. 응시 신청서(양식 1)
2. 공무원 이력서(양식 2)
3. 공무원 평가서(양식 3).
4. 2.4 항에서 요구한 자격증 및 증명서 사본, 연구 프로젝트 확인서 등(공무원 관리 기관의 확인 및 인장이 필요).
5. 편지봉투 두 개(우표 부착 및 주소 기재, 4x6cm 사진 두 장).
응시자가 제출한 서류에 대한 법적 책임은 응시자에게 있다. 응시자가 서류를 위조하거나 불법적인 자격증을 사용하면 현행 법률에 따라 징계를 받는다.
각 응시자의 응시 서류는 21cm x 32cm 크기의 봉투에 넣어 제출하며, 봉투에는 이름, 기관 주소, 전화번호를 명확히 기재하고, 서류 목록은 1부터 5까지 순서대로 작성해야 한다(모든 양식에 나열된 정보를 모두 기재해야 함).
IV. 직급 승진 시험 형태
필수 시험 항목은 다음과 같습니다: - 서면 시험
- 질문 답변 시험
- 외국어 시험
특히 외국어 시험은 중앙인사위원회의 2001년 3월 30일 제132/BTCCBCP-CCVC 공문에 따라 시행되며, 구체적으로는 다음과 같습니다:
1. 다음 대상자들은 시험 면제를 받습니다:
1.1. 교육부가 허가한 대학에서 외국어를 배운 사람으로, 영어, 러시아어, 프랑스어, 독일어, 중국어 중 하나의 언어에 대한 B급 자격증을 소지하고 있으며, 해당 자격증 발급일로부터 신청서 제출일까지 1년 이내의 기간 내에 발급된 경우.
1.2. 국내외 대학에서 외국어 사용이 요구되는 영어, 러시아어, 프랑스어, 독일어, 중국어 중 하나의 언어에 대한 B급 자격증을 소지한 석사 또는 박사 학위 취득자.
1.3. 영어, 러시아어, 프랑스어, 독일어, 중국어 중 하나의 언어에 대한 대학 졸업생은 그 외 다른 4개 언어 중 하나에 대한 B급 자격증을 교육부가 허가한 대학에서 취득해야 합니다.
1.4. 영어, 러시아어, 프랑스어, 독일어, 중국어 중 하나의 언어를 사용하는 국가에서 1년 이상의 전공 실습을 수행한 사람 (공무원 관리 및 사용 기관의 권한 있는 기관으로부터 확인을 받아야 함).
2. 2001년 시험에서는 외국어 시험 면제 대상자가 제1항에 규정된 대상자 외에는 다음과 같이 처리됩니다:
2.1. 남성은 만 55세 이상, 여성은 만 50세 이상인 경우 외국어 시험 면제를 받습니다.
2.2. 제1항에 규정된 면제 대상자가 아닌 다른 경우에는 영어, 러시아어, 프랑스어, 독일어, 중국어 중 하나의 언어에 대한 B급 외국어 시험에 참여해야 하며, 시험 신청서류에는 외국어 자격증을 제출할 필요가 없습니다.
V. 시험 내용:
문화체육관광부 장관의 2000년 8월 7일 제14/2000/QĐ-BVHTT 결정 제2부와 제3부 - 제III목에 따른 시험 내용과 형식은 문화체육관광부가 발행한 통일 교재를 참고하여 진행합니다.
VI. 구현:
1. 지정 인원을 배분받고, 공무원 승진시험 규정(1999년 2월 12일 제150/1999/QĐ-TCCP 결정 부속규정)에 따라 선발위원회를 구성하여 참가자를 선발합니다.
- 선발위원회는 모범 4 양식에 따라 참가자 명단을 작성하여 해당 부처, 지방자치단체, 중앙정부의 문화체육관광부에 보고합니다.
- 시험 참가 신청서는 문화체육관광부 시험위원회(조직인사부, 서울특별시 종로구 을지로 51-53)로 제출되며,
+ 참가자 지명 공문 및 참가자 명단(모범 4 양식)
+ 개인 신청서(명단 참조)
- 신청서 제출 마감일은 2001년 7월 30일입니다.
2. 각 기관의 편집자, 기자 수와 신청 인원 수를 고려하여 중앙인사위원회와 협의한 2001년 참가 인원 수를 문화체육관광부가 공고합니다.
- 편집자 정기 …명
- 기자 정기 …명
3. 참가자 신청서를 검토한 후 문화체육관광부는 참가 가능자를 통보합니다.
4. 시험 준비 교육은 2001년 9월 중순 3일간 예정되어 있습니다.
5. 시험은 2001년 10월 중순 2일간 예정되어 있으며, 구체적인 일정은 별도로 공지될 예정입니다.
6. 시험 장소: 서울특별시
7. 시험 비용: 150,000동/인
문화체육관광부가 2001년에 조직하는 시험 외에도, 중앙인사위원회와 협의하여 2001년에 자체 시험을 조직하는 기관은 본 안내서의 제II, III, IV, V 항을 준수해야 합니다.
위 안내사항은 참고용이며, 시행 중 발생하는 문제점은 문화체육관광부에 알려주시기 바랍니다. 연락처: 조직인사부, 서울특별시 종로구 을지로 51, 전화번호: 04.9439718.
|
|
Phạm Khắc Hải (인) |
양식 번호 1
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
--------------------------------------------------
2000년
승진시험 참가 신청서
…등급에서 …등급으로
존경하는 (부처, 지방자치단체) 담당자님께
그리고 (국립기관, 부서, 현재 근무 기관) 담당자님께
제 이름은:
생년월일:
연락처:
전문 교육 과정:
현재 등급: 등급 지정일:
현 급여 계수: 등급 지정일:
현 직책:
승진시험 참가 조건을 검토한 결과, 제 조건이 해당 등급의 요구 사항을 충족한다고 판단됩니다. 또한 제가 맡고 있는 업무는 해당 등급의 요구 사항을 충족하고 있습니다.
이 신청서를 통해 저의 참가를 허락해 주실 것을 요청드립니다. 저는 시험에 성공하기 위해 최선을 다하겠습니다.
이 신청서와 함께 참가 신청서류를 첨부합니다:
1. 과거 경력 및 학력 증명서:
2. 학위 증명서:
3. 자격증: - 외국어
- 행정 자격증
- 컴퓨터 자격증
4. 현재 근무 기관의 평가서
5. 우편봉투 2개(주소 기재), 4x6 크기 사진 2매;
6. 기타 자격증 (있을 경우) …
감사합니다
(성명 기재)
모범 양식 제2호
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
------------------------------------------
2001년 …월 …일
승진시험 참가 신청서 - 편집자, 기자 정기로 편집자 정기, 기자 정기로 승진
장 I
자기소개:
- 성명:
- 출생 연월일:
- 출생 장소:
- 고향:
- 민족:
- 종교:
- 현재 거주지:
- 근무 기관:
- 현 직책:
- 등급 코드: 현 급여 계수: 등급 지정일:
- 국가 공무원으로 임용된 날짜:
교육 경력:
1. 대학 졸업:
정규과정, 대학원 과정... 전공:
교육 기간: 년. 졸업 년도:
2. 국내외 교육:
3. 외국어 능력:
4. 컴퓨터 능력:
장 II
전문적 업무 및 관리 활동 성과:
1. 전문적 업무 성과:
- 복잡한 내용의 작품이나 논평을 편집하여 기관에서 높은 평가를 받았습니다.
| 순번 | 작품 또는 논평 이름 | 주석 |
2. 관리 업무 성과:
PART III
SELF-EVALUATION AND DETERMINATION BY INDIVIDUAL
Compared to the professional standards of the rank ..., I determine as follows:
- Regarding moral character:
- Regarding education and improving qualifications:
- Regarding management activities and scientific research:
I hereby certify that the above declarations are true, and I will fully take responsibility if there are any inaccuracies.
Self-reporter's signature
|
Confirmation by employing agency Editor, Journalist |
Confirmation by civil servant management agency (Civil Service Department of Ministry or Sector) |
모범 양식 제3호
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
-------------------------------------------------
Date Month Year 2001
CIVIL SERVANT ASSESSMENT FORM
1. Moral character:
...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
2. Professional competence:
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
3. Sense of responsibility and labor discipline:
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
4. Relationship with colleagues:
............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
(서명 및 본명 기재)
(Signature and stamp)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: