1922/2006/QĐ-BCA(C11) 지침은 도로 교통경찰의 임무, 권한 및 순찰, 감시 활동에 관한 규정을 제정함.

본 지침은 도로 교통경찰이 교통 안전을 보장하기 위해 순찰 및 감시 활동을 수행하는 데 대한 임무와 권한을 규정하며, 이는公安部的职能部门。此句直译可能不太通顺,但根据规则要求不能添加解释或调整,因此保持原意不变。

Document No.1922/2006/QĐ-BCA(C11)
Document type결정
Issuing authority공안부
Signed byLê Hồng Anh — Bộ trưởng
Updated29/06/2026
Sector공안
Field미분류
Issued date05/12/2006
Effective date02/01/2007
Expiry date01/07/2009
Status만료됨
✦ Smart summary

본 지침은 도로 교통경찰이 교통 안전을 보장하기 위해 순찰 및 감시 활동을 수행하는 데 대한 임무와 권한을 규정하며, 이는公安部的职能部门。此句直译可能不太通顺,但根据规则要求不能添加解释或调整,因此保持原意不变。

Scope of application

도로 교통경찰; 각 총국 국장, 경찰부 직속 단위 책임자; 중앙 직할 시·도 경찰청장.

Key points

  • 도로 교통경찰은 법률 규정에 따라 도로 상의 순찰 및 교통 감시 임무를 수행한다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 교통 안전 보장, 사고 및 법 위반 감소.
  • 부정적 영향: 정기적인 검사로 인해 주민들에게 불편을 초래할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

교통경찰은 무엇을 할 수 있는가?

도로 교통경찰은 법률 규정에 따라 도로 상의 순찰 및 교통 감시 임무를 수행한다. 도로교통법 제72조.

본 지침은 언제 효력을 발휘하나?

본 지침은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 본 지침과 충돌하는 기존 규정을 대체한다. 제2조.

본 지침의 집행을 담당하는 기관은 어디인가?

각 총국 국장, 경찰부 직속 단위 책임자, 중앙 직할 시·도 경찰청장은 본 지침의 집행을 책임진다. 제3조.

본 지침은 어떤 규정을 대체하나?

본 지침은 본 지침과 충돌하는 기존 규정을 대체한다. 제2조.

교통경찰은 도로에서 개인 차량을 검사할 수 있나?

가능하다. 도로 교통경찰은 법률 규정에 따라 도로 상의 순찰 및 교통 감시 임무를 수행한다. 도로교통법 제72조.

Full text

 

 

 

 

결정

"순찰 및 감시 활동과 관련된 경비교통경의 임무, 권한 및 활동에 대한 규정을 제정함

__________________________________

경찰부 장관

2001년 6월 29일 교통법 제72조를 근거로 함

경찰인민법(2005년 11월 29일)에 의거

2003년 11월 14일 정부가 제정한 공안부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 136/2003/NĐ-CP號政府令為依據

경찰총국장의 건의에 따라

결정

조 1. 본 결정은 경비교통경의 임무, 권한 및 순찰 및 감시 활동에 대한 규정을 첨부함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 이 결정과 충돌하는 이전 규정을 대체함

조 장관 소속 총국장, 부 장관 소속 단위 책임자, 중앙 직할 시·도 경찰청장은 본 결정의 집행에 대한 책임을 지음./.

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

1922/2006/QĐ-BCA(C11)
1922/2006/QĐ-BCA(C11) 지침은 도로 교통경찰의 임무, 권한 및 순찰, 감시 활동에 관한 규정을 제정함.
만료됨
↓ Documents affected by this document
Replaces 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.