대통령 국무총리 제193/1999/QĐ-TTg 호는 가정, 병원, 행정기관 및 공공기관, 그리고 산업용 전력 소비자 등 다양한 소비자 집단에 대한 전기 판매 가격을 규정하며, 단계별 및 전압별 구체적인 가격 수준을 설정하고, 추가 수익에서 전력 산업의 투자 개발을 지시한다.
적용 범위
가정, 병원, 행정기관 및 공공기관, 산업용 생산 기업, 농업용 수로 시설, 공공 조명 서비스, 정수화 시설, 서비스 사업, 관광, 상업.
핵심 사항
- 가정은 전기 판매 가격을 단계별로 500동/千瓦时至1397千瓦时（第1条）。
- 农村居民生活用电趸售电价为360千瓦时（第2条）。
- 医院、托儿所、幼儿园和普通学校电价为770千瓦时至810千瓦时，视电压等级而定（第2条）。
- 行政机关和事业单位电价为869千瓦时至902千瓦时，视电压等级而定（第3条）。
- 工业生产正常时段电价为770千瓦时至880千瓦时，视电压等级而定（第4条）。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 居民和企业将按照规定支付新的电价，增加生活和生产的成本。
- 电力行业将从额外收入中获得资金用于基础设施的投资和发展（第7条）。
- 公共服务如照明和自来水的电价将根据使用需求进行调整（第6条）。
❓ 자주 묻는 질문
家庭的具体电价是多少？
家庭的阶梯电价为500千瓦时至1397千瓦时，视消费量而定（第1条）。
农村居民生活用电趸售电价是多少？
农村居民生活用电趸售电价为360千瓦时（第2条）。
전문
결정
전력 판매 가격에 관하여
_______
국무총리
1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함
정부 물가위원회의 제청(제563/TTr-BVGCP 호 1999년 6월 15일) 및 보충 제청(제912/TTr-BVGCP 호 1999년 9월 11일)과 공업부의 공문(제1889/CV-TCKT 호 1999년 5월 12일)에 따라
결정함에 있어서:
조 1.
1. 가정용 전기 소비를 위한 단계별 가격 체계에 따른 일반 가정의 전기 판매 소매 가격은 다음과 같이 규정한다:
|
가) 첫 100 kWh까지의 전기 가격: |
500 동/kWh |
|
나) 101 kWh부터 150 kWh까지의 전기 가격: |
704 동/kWh |
|
다) 151 kWh부터 200 kWh까지의 전기 가격: |
957 동/kWh |
|
라) 201 kWh부터 300 kWh까지의 전기 가격: |
1,166 동/kWh |
|
마) 301 kWh 이상의 전기 가격: |
1,397 동/kWh |
각 가정의 월별 전기 사용량은 위와 같이 계산된다. 정부 물가위원회는 공업부와 베트남 전력공사와 협의하여 공동 전기 계량기에서 전기 소비를 위한 전기 판매 도매 가격을 결정한다.
2. 농촌 지역의 공동 전기 계량기에서 전기 소비를 위한 전기 판매 도매 가격은 360 동/kWh이다. 정부 물가위원회는 공업부와 베트남 전력공사와 협력하여 1998년 11월 3일 총리령 제1303/CP-KTTH 호에 따른 농촌 전기 소비 최고 가격을 안정적으로 유지하도록 지방 정부에 지시한다.
조 2. 병원, 유치원, 초등학교, 중등학교를 위한 전압별 전기 가격:
|
- 6KV 이상: |
770 동/kWh |
|
- 6KV 미만: |
810 동/kWh |
조 3. 행정기관 및 공익 기관을 위한 전압별 전기 가격:
|
- 6KV 이상: |
869 동/kWh |
|
- 6KV 미만: |
902 동/kWh |
조 4. 정상 시간에 판매되는 생산용 전압별 전기 가격:
|
- 110KV 이상: |
770 동/kWh |
|
- 22KV 이상 110KV 미만: |
803 동/kWh |
|
- 6KV 이상 22KV 미만: |
847 동/kWh |
|
- 6KV 미만: |
880 동/kWh |
위와 같이 정한 정상 시간의 표준 가격을 바탕으로 정부 물가위원회는 공업부와 베트남 전력공사와 협의하여 저점 시간과 고점 시간의 전기 가격을 결정한다.
조 5. 녹색 작물, 농작물, 짧은 수확 주기의 산업 작물에 대한 농업용수 펌프를 위한 전기 판매 가격:
가) 6KV 이상:
|
- 정상 시간: |
630 동/kWh |
|
- 저점 시간: |
250 동/kWh |
|
- 고점 시간: |
990 동/kWh |
나) 6KV 미만:
|
- 정상 시간: |
660 동/kWh |
|
- 저점 시간: |
260 동/kWh |
|
- 고점 시간: |
1,045 동/kWh |
조 6.정부 물가위원회는 공업부와 베트남 전력공사와 협의하여 공공 조명, 수자원 생산, 서비스 사업, 관광, 상업을 위한 전기 판매 가격을 결정하며, 외국인 생활용 전기 소비를 위한 동화폐로 표시된 가격도 적용한다.
조 7. 전기 가격 인상으로 인한 추가 수입은 국가 예산을 통해 전력 산업의 발전 투자에 사용된다. 재정부는 계획투자부, 공업부, 정부 물가위원회 및 관련 기관들과 협력하여 이행 지침을 마련한다.
조 8. 정부 물가위원회는 공업부와 베트남 전력공사와 협력하여 일부 지방에서 시행되고 있는 전기 부가세를 점진적으로 줄이고 2000년까지 폐지하도록 지시한다.
조 9. 정부 물가위원회, 공업부, 베트남 전력공사는 본 결정에 따른 새로운 가격 조정이 1999년 10월 1일부터 시행되도록 지시하고 조직한다. 본 결정은 1997년 4월 1일 총리령 제1528/KTTH 호를 대체한다.
조항 10. 각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 중앙 정부에 직속된 성, 시의 주임은 본 결정의 시행을 조직하도록 책임을 진다.
부총리
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.