시설령 제 198/2025/NĐ-CP는 인민防空法의 일부 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정을 정하는 것

처분령

인민 항공 방어 법률 일부 조항 및 시행 방법에 대한 세부 규정을 제정함

근거 증권법, 회계법, 독립 감사법, 국가예산법, 공공재산 관리 및 사용법, 세무관리법, 개인소득세법, 국가보유 재화법, 행정처분 위반 처리법 일부 개정 법률 2024년 11월 29일 법률;

근거 2025년 6월 16일 통지된 지방 행정 기구 법률;

근거 2024년 11월 27일 통지된 인민 항공 방어 법률;

근거 2018년 6월 8일 통지된 국방 법률;

국방부 장관의 건의에 따라,

정부는 인민 항공 방어 법률의 일부 조항 및 시행 방법에 대한 세부 규정을 제정함 인민 항공 방어 법률

장 1
총칙

조 1. 적용범위

본 nghị định은 인민 항공 방어 법률 제9조 제4항, 제38조 제6항 및 제44조에 따른 인민 항공 방어 지휘 위원회 각급의 위치, 기능, 임무, 조직 구조, 활동; 항공 방어 포대의 장애물 범위와 높이; 항공 방어 활동에 참여하는 사람들을 위한 제도와 정책; 국가 관리에 관한 내용을 세부적으로 규정함

조 2. 적용대상

본 nghị định은 항공 방어 활동과 관련된 기관, 단체, 단위, 지방, 기업 및 개인에게 적용됨

조 3. 용어 해석

본 시행령에서 다음 용어들은 다음과 같이 해석된다.

항공 방어 장애물 제한 범위는 항공 방어 포대 중심에서 포대 주변의 장애물까지의 안전 거리를 의미함

항공 방어 장애물 높이는 항공 방어 포대의 시야와 무기 장비의 효율성을 저해하는 최대 높이를 의미함

항공 방어 포대에 대한 장애물 가림각은 포대 중심에서 장애물 최고점까지의 직선과 수평면 사이의 각도를 의미함

장 II
위치, 기능, 임무, 조직 구조, 활동

인민 항공 방어 지휘 위원회 각급각급 인민

조 4. 인민 항공 방어 지휘 위원회 각급 조직 체계 및 설립 권한

1. 인민 항공 방어 지휘 위원회 각급 조직 체계

a) 중앙 인민 항공 방어 지휘 위원회;

b) 군 지구 인민 항공 방어 지휘 위원회;

c) 성, 직할시 인민 항공 방어 지휘 위원회(일반적으로 성급이라 함);

d) 읍, 면, 특별행정구역 인민 항공 방어 지휘 위원회(일반적으로 읍면급이라 함).

2. 인민 항공 방어 지휘 위원회 각급 설립 결정 권한

a) 총리가 중앙 인민 항공 방어 지휘 위원회 설립을 결정함;

b) 군 지구 사령관이 군 지구 인민 항공 방어 지휘 위원회 설립을 결정함;

c) 각급 인민위원회 의장이 동급 인민 항공 방어 지휘 위원회 설립을 결정함.

3. 인민 항공 방어 지휘 위원회 운영 원칙

a) 인민 항공 방어 지휘 위원회 각급은 동급 인민 항공 방어 지휘 기관의 참모 및 지원 기관으로, 민주적 집중 원칙에 따라 집단 토론 후 지휘 위원장의 결론 및 지시에 따라 활동하며;

b) 인민 항공 방어 지휘 위원회 각급은 겸직 체제로 운영되며, 지휘 위원회 회원은 지휘 위원장의 분담에 따라 임무를 수행하고, 직접 자신의 기관, 단체, 단위의 인민 항공 방어 활동을 수행하도록 지시받으며 법령에 따라 책임을 진다.

조 5. 중앙 인민 항공 방어 지휘 위원회

1. 위치, 기능

중앙 인민 항공 방어 지휘 위원회는 정부가 전국 인민 항공 방어 활동을 조직, 지휘, 관리하는 데 참모 및 지원 역할을 함

2. 임무

a) 정부 부처와 당 기관, 민족 대표 단체, 사회 단체, 지방 기관 간의 협력 및 조정을 독려하여 인민 항공 방어 활동 조직과 관련된 문제를 해결함;

b) 인민 항공 방어 활동의 방향, 임무 및 중요한 문제에 대해 연구, 검토, 결정함;

c) 인민 항공 방어 활동을 위한 인력 구축, 제도 개선, 계획, 프로그램, 계획, 사업 및 실시를 지휘함;

d) 법령에 따라 기관, 단체, 지방의 인민 항공 방어 활동을 조직, 실시하는 것을 지휘, 지도, 감독, 점검함;

đ) 인민 항공 방어 활동의 실시를 평가, 종결, 격려, 감사, 감찰함;

e) 권한 있는 기관이 지시하는 다른 임무를 수행함.

3. 중앙 인민 항공 방어 지휘 위원회 조직 구조

a) 지휘 위원장은 총리 부총리;

b) 부지휘 위원장

상임 부지휘 위원장은 국방부 장관;

부지휘 위원장은 경찰부 차관;

부지휘 위원장은 인민군 공군 방공 작전 지휘관;

부지휘 위원장은 방공-공군 군종 사령관, 전체 방공-공군 주임.

c) 지휘 위원회 위원

지휘 위원회 위원은 민족 대표 단체, 중앙 선전부, 중앙 민생부, 재무부, 내무부, 건설부, 교육부, 보건부, 상공부, 정부 비서실, 베테랑 연합회, 여성연합회, 청년 공산당, 전국 노동자 연맹, 인민군 정치총국, 국방부 후방총국 부주임, 방공 육군국 국장.

4. 중앙 인민 항공 방어 지휘 위원회 상설 기관은 국방부이다. 상설 기관의 기능, 임무, 조직 구조, 활동은 중앙 인민 항공 방어 지휘 위원회 지휘 위원장이 결정한다. 방공 육군국은 지휘 위원회와 상설 기관의 참모 및 지원 기관이다.

조 6. 인민防空指揮部 군구

1. 위치, 기능

인민防空指揮部 군구는 군구 지휘부가 인민防空任務과 활동을 조직하고 실행하도록 지원하기 위해 설립된다.

2. 임무

가) 중앙인민防空指揮部의 지시 내용을 체계화하고 실행하며, 군구의 인민防空計劃을 작성하고 실행한다.

나) 인민防空力量을 건설하고 제도와 정책, 프로그램, 계획, 프로젝트를 완성하며 인민防空任務을 실행하도록 지시한다.

다) 인민防空任務과 활동을 조직하고 실행하는 것을 지시하고 안내하며 촉진하고 감독하며 검사한다.

라) 인민防空內容에 참여하도록 대중을 선전하고 동원한다.

마) 인민防空力量 건설과 활동 관련 문제를 해결하기 위해 소결과 종결, 경쟁 및 포상, 검사, 감사를 조직한다.

e) 권한 있는 기관이 지시하는 다른 임무를 수행함.

3. 인민防空指揮部 군구의 조직 구조

가) 인민防空指揮部의 장은 부사령관 겸 군구 참모총장을 맡는다.

나) 부인민防空指揮部의 장은 군구 항공방어력 활동을 지휘하는 부참모총장을 맡는다.

다) 인민防空指揮部 위원:

상임위원은 항공방어국 국장이다.

위원은 각 시 인민防空指揮部의 국장이며, 군구 기관의 주요 책임자들로 구성되며, 이들은 정치국, 후방기술국, 본부 사무실, 작전국, 교육훈련국, 군력국, 민방위국, 재정국/본부 참모국, 조직국, 선전국/정치국, 통합계획국, 의료국/후방기술국이다.

4. 인민防空指揮部 군구의 상설기관은 군구 참모총부이다. 상설기관의 기능, 임무, 조직 구조, 활동은 인민防空指揮部 군구의 장이 결정한다. 상설기관을 지원하는 것은 항공방어국 사무실이다.

조 7. 시 및 읍면인민防空指揮部

1. 위치, 기능

시 및 읍면인민防空指揮部는 군구 지휘부가 인민防空任務과 활동을 조직하고 실행하도록 지원하기 위해 설립된다.

2. 임무

가) 방공지침 문서를 작성하고 발행하며, 지역 방공방향과 임무에 대한 검토 및 결정을 한다.

나) 지역 방공임무를 실행하기 위한 계획을 작성한다.

다) 방공인력을 건설하고 동원하며, 전문 직업 훈련을 조직한다.

라) 지역 방공활동을 조직하고 실행하며, 지도하고 촉진하며 감독하고 검사한다.

마) 방공활동에 참여하도록 대중을 선전하고 동원한다.

바) 소결과 종결, 포상, 불만 및 고발 처리, 법 위반 처리를 조직한다.

갑) 권한 있는 기관으로부터 지시받은 다른 임무를 수행한다.

3. 시인민防空指揮部의 조직 구조

가) 인민防空指揮部의 장은 시의 부시장이다.

b) 부지휘 위원장

상임부인민防空指揮部의 장은 한글로 표기되지 않았으나, 원래의 의미를 유지해야 하므로 "하노이 수도군사지휘부 사령관 또는 호치민 도시군사지휘부 사령관 또는 군사지휘부 지휘관"으로 번역한다.

나) 부인민防空指揮部의 장은 경찰청 부청장이다.

c) 지휘 위원회 위원

지역방위지휘부 지휘관, 해안경비대 지휘관 등이 포함된다.

내무부, 재정부, 교육부, 보건부, 건설부, 과학기술부, 문화부, 체육부, 산업부 등의 관리들과 시의 본청장이 포함된다.

베트남전 참전용사협회, 선전부, 민간부, 민족단결협회, 여성연합회, 청년공산당 협회의 관리들이 포함된다.

수도 경찰청, 도시 경찰청, 군사지휘부의 일부 간부들이 포함된다.

4. 읍면인민防空指揮部의 조직 구조

가) 인민防空指揮部의 장은 시의 부시장이다.

b) 부지휘 위원장

상임부인민防空指揮部의 장은 군사지휘부 지휘관이다.

부인민防空指揮部의 장은 경찰청 부청장이다.

다) 읍면인민防空指揮部의 위원은 시인민防空指揮部가 지정한 일부 간부들, 경찰청 부청장, 각 마을장, 동장, 그리고 읍면인민위원회의 주요 간부들이 포함된다.

5. 지역 특성과 실정에 따라 군사기관이 주민위원회와 협의하여 지역 인민防空指揮部의 구성원을 결정한다.

6. 시인민防空指揮部의 상설기관은 수도 경찰청, 도시 경찰청, 군사지휘부이며, 상설기관을 지원하는 것은 같은 수준의 항공방어국 사무실이다. 읍면인민防空指揮部의 상설기관은 읍면군사지휘부이며, 상설기관의 기능, 임무, 조직 구조, 활동은 해당 인민防空指揮部의 장이 결정한다.

조 8. 평시 인민防空指委会各级活动

인민防空指委会各级全面履行任务，除此之外，集中于以下内容：

1. 인민防空力量建设，组织训练，演练，提高战斗准备能力，处理防空作战情况。

2. 组织建设防空避难工程，防空阵地，在防御区内部署侦察、通报、防空警报系统。

3. 指导所属力量审查，建议补充或从国家禁飞区和限飞区数据库中删除；根据法律规定参与管理无人机和其他飞行器。

4. 参与制定确保防空安全标准的规划项目。

5. 根据法律规定执行其他内容。

조 9. 国防紧急状态或战争状态时各级人防指挥部活动

全面履行本法令第8条规定的人民防空内容，并集中于以下内容：

1. 组织侦察、观察、通报、防空警报力量；观察敌方空中进攻动态。

2. 组织伪装、疑兵、疏散、分散、防敌空中进攻力量。

3. 组织打击敌方空降、空中进攻和保障防空战斗力量。

4. 组织战斗服务力量，克服敌方空中进攻造成的后果。

장 III
防空阵地障碍物范围和高度

조 10. 防空障碍物范围和高度管理原则及责任

1. 防空阵地必须保证正常活动，以执行管理领空和处理防空作战情况的任务。

2. 管理防空障碍物范围和高度必须紧密结合防空安全保障要求与地方经济和社会发展要求。

地方军事机关，防空单位与地方政府合作管理，防止违反防空障碍物范围和高度规定的行为。

各级地方政府负责根据法律规定处理违反防空阵地障碍物范围和高度管理规定的情况。

조 11. 防空障碍物范围和高度规定

1. 防空阵地障碍物范围和高度对应本法令附录I第I部分规定的遮挡角。

2. 为确保防空阵地技术安全与障碍物之间的最小距离，按照本法令附录I第II部分的规定执行。

조 조 12. 공중 방공 장애물 범위 및 높이 관리

1. 지방 인민위원회는 도시 공간 계획, 고층 주택 지역 계획, 산업 기술 기반 시설 지역 계획, 경제 구역, 특수 구역, 고기능 산업 구역을 계획할 때 방공 장애물의 표면 범위와 높이에 대한 국방부의 서면 합의를 얻은 후 관련 권한을 가진 기관의 승인을 받기 전까지는 해당 계획을 제출해야 한다.

2. 지방 건축 허가권한 기관은 방공 포대의 방공 장애물 범위와 높이에 대한 규정을 준수하고 해당 지방 군사 기관과 같은 수준에서 방공 장애물의 표면 범위와 높이에 대한 서면 합의를 이루어야 하며, 이는 본 시행령 조 제11항에 명시되어 있다.

3. 본 조 제1항의 계획에 따른 공사가 방공 포대의 방공 장애물 범위와 높이의 표면 제한을 초과하는 경우, 해당 공사를 진행하기 전에 국방부의 승인을 받아야 한다.

조 조 13. 방공 장애물 범위 및 높이에 대한 승인을 받아야 하는 공사 및 프로젝트

1. 방공 포대의 범위와 높이 제한을 초과하는 높이를 가진 공사로서 본 시행령 조 제12항 제1항 및 제3항에 따라 정해진다.

2. 고압 전력선 콘크리트 기둥, 전력선 라인, 케이블카, 풍력 발전소; 방공 포대 배치 지역 영향 범위 내 또는 그 근처에 위치한 공사.

조 조 14. 방공 장애물 범위 및 높이 승인 신청 절차

1. 높이 승인 신청 서류:

a) 조직에 대한 경우 모델 번호 01-ĐNCTĐC, 개인에 대한 경우 모델 번호 02-ĐNCTĐC(본 시행령 부록 II에 따름);

b) 건설 공사 지역의 지도 사본 또는 공간 및 위치 도면, 해당 공사 위치를 표시한 것;

c) 공사 또는 주택에 대한 소유권, 관리권, 사용권을 증명하는 법에 따른 증빙 서류 사본 중 하나.

2. 건축 허가 기관 또는 공사 주관자, 공사 소유자는 본 조 제1항에 따라 1부의 서류를 작성하여 직접 제출하거나 우편 서비스를 통해 제출하거나 국방부 행정 절차 정보 시스템을 통해 온라인으로 제출한다. 온라인으로 제출하는 경우, 본 조 제1항에 따른 서류의 전자 사본 또는 전자 사본을 제출한다.

3. 조직, 개인, 공사 주관자가 국방부에 제출하는 공사 높이 승인 신청서를 받는 주소는 국방부 행정 절차 정보 시스템을 통해 직접 제출하거나 온라인으로 제출한다.

4. 국방부 장관은 방공 장애물 범위 및 높이 승인 신청 처리에 대한 권한 분급을 규정한다.

조 조 15. 방공 장애물 범위 및 높이 승인 신청 처리

1. 적격 서류를 모두 받은 날로부터, 방공 장애물 범위 및 높이 승인 신청을 처리하는 기관은 심사하고, 조직, 개인에게 신청서에 기재된 주소로 전자 메일로 승인 또는 불승인 통지를 보내며, 동시에 지방 건축 허가 기관 및 관련 기관, 단체에게 전자 메일로 통보한다. 다음 기간 내에:

a) 주택 건설 프로젝트, 도시 지역 계획, 고층 주택 지역 계획, 산업 기술 기반 시설 지역 계획 및 본 시행령 조 제13항 제1항에 명시된 공사에 대해 10일;

b) 경제 구역, 특수 구역, 고기능 산업 구역 건설 프로젝트에 대해 15일;

c) 케이블카, 100km 미만의 고압 전력선 라인, 무선 송수신기 시스템(10개에서 50개 사이의 송수신기) 프로젝트에 대해 20일;

d) 100km 이상의 고압 전력선 라인, 무선 송수신기 시스템(50개 이상의 송수신기) 프로젝트에 대해 30일.

2. 서류가 적격하지 않은 경우, 서류를 받은 날로부터 7일 이내에 국방부는 전자 메일로 조직, 개인에게 보완 및 완료하도록 요구한다.

3. 공사 높이에 대한 불승인 결정이 있는 경우, 7일 이내에 국방부는 전자 메일로 답변하며 이유를 명시한다.

4. 공사 높이 승인 통지는 다음과 같은 기본 내용을 포함한다:

a) 공사 이름, 성질, 규모;

b) 공사 주관자, 공사 소유자;

c) 공사 위치: 행정 주소, WGS-84 좌표계(경도, 위도, 도, 분, 초) 및 VN 2000 좌표계(공항 근처를 벗어난 공사에 한함);

d) 공사가 허용되는 최대 높이(자연 지표면 또는 평균 해면 수위 대비);

đ) 승인 통지의 효력 기간;

e) 다른 주의사항(있을 경우).

장 IV
방공 민간 활동에 참여하는 사람들의 제도 및 정책

조 16. 인민공군 활동에 참여하는 훈련, 교육, 연습 및 교육을 받는 사람들의 급여, 임금, 식비 및 특수 보조금 제도

1. 국가예산으로부터 급여를 받는 사람이 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 동안 정부 기관이나 조직에서 일하는 경우 그 기관 또는 조직은 그 사람에게 원래 급여와 복리, 이동 보조금 및 교통비를 지급한다. 독성 환경이나 지역 보조금이 있는 장소에서 일하는 경우에는 현행 제도에 따라 보조금을 받는다.

계약직 근로자가 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 동안 일시적으로 계약을 중단하고 근로 계약의 급여 및 보조금 규정에 따라 급여 및 보조금을 받는다.

위 비용은 기관, 단위의 정기 활동 예산에 포함된다.

2. 국가예산으로부터 급여를 받지 않는 사람이 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 동안 정부 기관의 결정에 따라 민방위대원과 같이 일정한 작업을 수행할 때 일당 보조금, 식비 및 특수 보조금을 받는다. 훈련을 지시한 기관이 해당 비용을 부담한다.

3. 기업이나 국가 예산으로부터 급여를 받지 않는 조직에서 일하는 근로자가 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 동안 정부 기관의 결정에 따라 훈련을 지시한 기관은 일당 보조금, 식비, 특수 보조금 및 다른 제도를 제공한다. 기업이나 조직은 급여를 지급하며 생산 및 경영 관리 비용에 포함된다.

4. 민방위대원이나 예비군이 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 동안 정부 기관의 결정에 따라 민방위대원 및 예비군 관련 법률에 따른 제도를 적용받는다.

5. 지방 경제 사회 상황에 따라 지방인민위원회는 같은 수준의 인민대표회의에 제출하여 인민공군 활동에 참여하는 단체에 대한 추가 지원 비용을 결정하도록 한다. 기본급이 폐지된 경우 정부가 설정한 참조 수준을 따르도록 한다.

조 17. 인민공군 활동에 참여하는 사람들의 질병, 사고 또는 사망에 대한 제도 및 정책

1. 사회보장 및 의료보험에 가입한 사람이 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 동안 질병, 사고 또는 사망이 발생하면 노동법, 사회보장법, 의료보험법 및 안전보건법에 따라 질병, 산재 및 사망 보상 제도를 받는다. 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 기간 동안부터 시작하여 완료하거나 거주지로 돌아가는 시점까지 또는 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 기간 동안부터 질병, 사고 또는 사망이 발생하는 시점까지를 포함한다.

2. 사회보장 및 의료보험에 가입하지 않은 사람이 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 동안 질병, 사고 또는 사망이 발생하면 민방위대원이 작업 중 질병, 사고 또는 사망을 당했을 때 받는 제도 및 정책을 받는다.

3. 자발적으로 인민공군 활동에 참여하는 사람은 다음 조건을 충족하면 정부 기관의 지시에 따라 훈련, 교육, 연습 및 인민공군 활동에 참여하는 사람과 동일한 제도를 받는다.

a) 자발적으로 인민공군 활동에 참여하는 사람의 신원 및 참여 시간을 확인한 읍면동장 또는 직속 관리 기관 또는 조직의 책임자

b) 인민공군 활동에 참여하는 사람의 참여 시간을 확인한 인민공군 활동 지휘관 또는 인민공군 활동 팀 또는 대대의 책임자 및 해당 지휘관의 상급자

c) 자발적으로 인민공군 활동에 참여하는 사람은 법에 따른 제도를 수락해야 한다.

4. 인민공군 활동에 참여하는 사람의 질병, 사고 또는 사망 시 진료 및 치료 비용, 제도 및 정책을 보장하기 위한 조건, 절차 및 기관은 민방위대원 및 예비군이 작업 중 질병, 사고 또는 사망을 당했을 때 적용되는 현행 법률 규정에 따라 처리한다.

5. 마약 또는 다른 금지된 물질을 사용하거나 건강 또는 생명을 해치는 행위를 하는 경우 본 조항 1항 및 2항의 제도를 받지 못한다.

조 18. 상병 또는 상병과 동등한 정책 혜택을 받는 자의 인정 요건, 기준, 서류 및 절차; 순국자 인정 절차

1. 제23조 법령 제02/2020/UBTVQH14호 2020년 12월 9일 국회의 상임위원회가 발부한 「혁명에 공헌한 사람들을 위한 혜택에 관한 법률」 제1항 규정 또는 2021년 12월 30일 정부가 발부한 제131/2021/NĐ-CP호 「혁명에 공헌한 사람들을 위한 혜택에 관한 법률 시행세부규정」 제34조 규정에 따라 민간 방공 활동에 참여하는 근로자가 부상당한 경우 상병 또는 상병과 동등한 정책 혜택을 받는 자로 인정될 수 있으며, 사망한 경우 제02/2020/UBTVQH14호 법령 제14조 규정 또는 제131/2021/NĐ-CP호 정부 결정 제14조 규정에 따라 순국자로 인정될 수 있다.

2. 상병과 동등한 정책 혜택을 받는 자로 인정받기 위한 서류 및 절차, 순국자 인정 절차는 2021년 12월 30일 정부가 발부한 제131/2021/NĐ-CP호 「혁명에 공헌한 사람들을 위한 혜택에 관한 법률 시행세부규정」에 따른다.

조 19. 방공 민간 활동을 위한 경비 원천 및 지출 내용

1. 방공 민간 활동을 위한 경비 원천은 2024년 방공 민간 법률 제43조 규정에 따라 이루어진다.

2. 방공 민간 활동을 위한 지출 내용

가) 방공 민간 활동에 대한 전략, 계획, 프로젝트, 연구 계획, 군사 연구 수행

나) 방공 민간 활동 관련 정보, 홍보, 교육, 법률 보급 및 무인 항공기, 다른 비행 장치 관리

다) 방공 민간 활동 관련 교육, 훈련, 대회, 연습, 행사 조직

라) 방공 민간 활동 모델 구축, 전투 시설 건설, 공중 영역 보호, 방공 민간 활동 전략 구축

마) 무인 항공기, 다른 비행 장치 관리

바) 방공 민간 활동 수행자에게 제공되는 제도적, 정책적 지원

사) 방공 민간 활동 교육, 연습을 위한 교재, 자료, 표준화된 등록, 통계, 모델, 학습 도구 작성 및 출판

아) 방공 민간 활동 준비를 위한 전문 장비 구매

자) 방공 민간 활동 관련 검사, 감사, 중간 평가, 종합 평가, 유공자 포상, 불법 행위 처리, 민원 처리

차) 법령에 따라 방공 민간 활동을 위한 기타 지출

장 V
방공 민간 활동 수행 책임

조 20. 방공 민간 활동에 대한 국가 관리 내용

1. 방공 민간 활동 관련 규범 법령의 제정, 승인 및 실행

2. 방어 지역 내 방공 민간 활동 전략 구축 및 방공 민간 활동 정책, 프로젝트, 계획, 연구 수행

3. 방공 민간 활동 수행을 위한 힘 조직, 교육, 훈련, 연습, 행사 조직 및 지원

4. 방공 민간 활동 관련 법률, 전문 지식 홍보, 보급, 교육

5. 방공 민간 활동 관련 국제 협력

6. 방공 민간 활동 관련 검사, 감사, 중간 평가, 종합 평가, 유공자 포상, 불법 행위 처리, 민원 처리

조 21. 국방부의 책임

국방부는 방공 민간 활동에 대한 국가 관리를 수행하며 다음 책임을 진다.

1. 방공 민간 활동 관련 규범 법령의 제정 및 승인

2. 방공 민간 활동 관련 정책, 프로그램, 프로젝트, 계획, 방공 시설 구축, 교육, 훈련, 연구 개발 주관 및 관련 기관과 협력

3. 방공 민간 활동 수행을 위한 무기, 장비 지원 및 관리 지침 제공

4. 방공 민간 활동 관련 시설 구축 검토 및 활용 준비를 위한 국방용 시설 구축 주관 및 관련 기관과 협력

5. 방공 민간 활동 관련 과학 기술 적용 주관 및 관련 기관과 협력

6. 방공 민간 활동 관련 안전, 질서 유지 주관 및 경찰과 협력

7. 방공 민간 활동 관련 제도, 정책, 포상, 처벌, 민원 처리, 감사, 검사 주관 및 관련 기관과 협력

8. 방공 민간 활동 관련 업무 지원 기관 조직 및 전국적인 방공 민간 활동 수행 지휘, 지도

9. 방공 민간 활동 관련 제한물체 표면 관리 지휘, 지도 및 모델 구축 지침 제공

10. 방공 민간 활동 관련 방어 지역 내 방공 작전 지원, 방공 민간 활동 연습, 방공 민간 활동 포함 방어 지역 연습 지휘, 지도

11. 연간 방공 민간 활동 수행 검사 주관 및 관련 기관과 협력, 각 군 지구에서 방공 민간 활동 수행 지휘, 검사

조 22. 내무부의 책임

1. 인민 항공 방어 활동에 참여하는 소속 부대를 지휘하며, 인민 항공 방어 활동 수행 시 안전과 질서를 보장한다.

2. 지방 경찰력 및 지방 기초 안전 질서 유지 부대를 지휘하여 같은 등급의 지방 군사 기관과 협력하여 인민 항공 방어 활동을 수행하고, 지역 내 무인 항공기 및 다른 비행 장비 관리를 한다.

조 23. 건설부의 책임

1. 국방부와 함께 항공 방해물 제한 표면 및 관련 공사의 높이를 공표하며, 항공 방어 활동 정상 운영을 보장하기 위한 제한 구역 내 항공 방해물 제한 표면을 공표한다.

2. 국방부, 다른 중앙 부처 및 지방자치단체와 협력하여 항공 방해물 제한 표면을 관리하고, 항공 방어 활동 정상 운영을 방해하는 항공 방해물 제한 표면 위반 공사를 예방하고 처리한다.

3. 국방부와 합의된 문서를 바탕으로 지방자치단체에 도시, 고층 주택 단지, 산업 기술 인프라 구역, 경제 구역, 특수 구역, 고도 기술 구역의 종합 계획을 작성하도록 지시한다.

4. 항공 방어 활동 제한 표면을 관리하기 위해 소관 기관을 지휘하여 국방부 및 지방자치단체의 관련 기능 부서와 협력한다.

5. 항공 방어 작전 상황에서의 대공 침입 및 공격 대응을 위한 교통 인프라 구조 계획을 조직하고 실행하며, 이는 대피 및 공격 대응을 보장한다.

조 24. 중앙부처 및 정부 소속 기관의 책임

각 중앙 부처는 자기 직무 범위 내에서 국방부와 협력하여 인민 항공 방어 활동에 대한 국가 관리를 수행하며 다음과 같은 책임을 진다.

1. 자기 부처 및 분야 관리와 관련된 인민 항공 방어 활동 및 무인 항공기, 다른 비행 장비 관리에 관한 지침 및 가이드라인을 발간한다.

2. 인민 항공 방어 활동 및 무인 항공기, 다른 비행 장비 관리에 관한 법률 및 전문 지식을 홍보하고 교육한다.

3. 인민 항공 방어 활동 및 항공 방어 활동 제한 표면의 범위와 높이 관리에 대한 계획을 지시하고 실행한다.

4. 법률 규정에 따라 인민 항공 방어 활동에 대한 기타 임무를 수행한다.

조 25. 지방 행정 기관의 책임

1. 각 지방 의회는 자기 직무 범위 내에서 다음의 책임을 진다.

a) 이 법률 및 관련 법률 규정에 따라 인민 항공 방어 활동 및 무인 항공기, 다른 비행 장비 관리에 대한 계획 및 프로젝트를 승인한다.

b) 지방 인민 항공 방어 활동을 지원하기 위한 예산을 결정한다.

c) 지방 인민 항공 방어 활동 및 무인 항공기, 다른 비행 장비 관리에 대한 조직, 설립, 활동 결과를 감독한다.

2. 각 지방 행정 기관은 자기 직무 범위 내에서 인민 항공 방어 활동에 대한 국가 관리를 수행하며 다음의 책임을 진다.

a) 지방 의회에 인민 항공 방어 활동 및 무인 항공기, 다른 비행 장비 관리에 대한 계획 및 프로젝트, 예산 계획을 제출하거나 권한 내에서 승인한다.

b) 인민 항공 방어 활동 및 항공 방어 활동 제한 표면의 범위와 높이 관리에 관한 법률 규정을 홍보하고 교육한다.

c) 소관 기관 및 단체를 지휘하여 인민 항공 방어 활동 계획을 작성하고, 인원을 동원하고, 활동을 조직하며, 인민 항공 방어 활동에 필요한 시설 목록을 작성한다.

d) 국방부와 협력하여 지방 방어 구역 내 항공 방어 활동 제한 표면 시스템을 계획하고, 제한 표면 관리 및 국방부의 계획 또는 승인 문서에 따른 높이 아래의 시설에 대한 건축 허가를 발급한다.

đ) 인민 항공 방어 활동 및 항공 방어 활동 제한 표면의 범위와 높이 관리에 대한 검사, 감사, 위반 처리, 민원 처리, 결산, 포상 등을 수행한다.

e) 인민 항공 방어 활동을 위한 경비 및 장비를 보장하며, 지방 인민 항공 방어 활동 전문 인력을 양성한다.

g) 소관 기관 및 단체를 지휘하여 같은 등급의 군사, 경찰, 국경 경비 기관과 협력하여 지방 내 무인 항공기, 다른 비행 장비 위반을 감시하고 처리한다.

h) 법률 및 권한 있는 기관이 지정한 인민 항공 방어 활동에 대한 기타 임무를 수행한다.

3. 지방 경제 사회 상황에 따라 지방 행정 기관은 지방 의회에 인민 항공 방어 활동을 위한 추가 예산을 요청하여 인민 항공 방어 활동에 참여하는 사람들을 격려한다.

조 26. 공기관, 단체, 기업의 책임

1. 법률에서 정한 인민防空 지도 권한 기관의 지시를 수행한다.

2. 인민防空 계획을 작성하고 실행하며, 지방 군사 기관의 지시와 지침에 따라 인민防空 임무를 교육, 연습하고 수행한다.

3. 공기관, 단체, 기업의 인민防空 활동을 지원한다. 인민防空 임무 수행을 위한 경비, 기반 시설 및 수단을 보장한다.

4. 당 지도부와 지방 정부와 협력하여 인민防空 조직, 활동 및 제도를 보장한다.

장 6
시행규정

조 27. 효력 발생

1. 본 시행령은 2025년 8월 22일부터 효력이 발생한다.

2. 2015년 9월 9일에 채택된 정부의 인민防空에 관한 시행령 제74/2015/NĐ-CP는 본 시행령이 효력이 발생하는 날로부터 효력을 상실한다.

3. 2016년 5월 6일에 채택된 정부의 공중장애물 관리 및 베트남의 공중보호 장애물 관리에 관한 시행령 제32/2016/NĐ-CP에서 관련 규정을 다음과 같이 폐지한다:

a) 시행령 제32/2016/NĐ-CP의 명칭; 조 1; 조 12 항 1, 2; 조 13 항 1, 조 19 항 2에서 "베트남의 공중보호 장애물 관리 장애물"이라는 용어를 폐지한다.

b) 조 3 항 1, 2, 17, 21; 조 14 항 2에서 "공중보호 장애물 관리 활동"이라는 용어를 폐지한다.

c) 조 2; 조 4 항 2 점 b 조 3; 조 5 항 2; 장 II 명칭; 조 9 항 3; 장 III 명칭; 조 12 항 5, 7; 조 15 항 1, 2, 3, 4; 조 17; 조 18 항 1에서 "공중보호 장애물 관리 장애물"이라는 용어를 폐지한다.

d) 조 12 항 3에서 "공중보호 장애물 관리 장애물 시스템"이라는 용어, 조 12 항 4에서 "공중보호 장애물 관리 장애물 계획"이라는 용어를 폐지한다.

đ) 조 3 항 5; 조 5 항 2; 부록 III를 폐지한다.

4. 본 시행령이 효력이 발생하기 전에 건설된 공중장애물 방공 구역의 높이를 초과하는 인공 구조물은 정부가 이미 발행한 규정에 따라 처리한다.

5. 본 시행령에서 참조하는 법규가 수정되거나 대체되면 해당 수정 또는 대체 법규에 따른 규정을 적용한다.

조 28. 시행 책임

장관, 정부 직속 기관의 장관, 정부 소속 기관의 장관, 중앙 직할 성, 직할 시 주석 및 관련 단체, 개인은 본 시행령을 집행하는 책임이 있다./.

부록 I

防空阵地障碍物范围和高度
(정부의 2025년 7월 8일 제198/2025/NĐ-CP 시행령에 첨부됨)

I. 레이다 및 미사일 장애물 구역에 대한 건물 높이 사전 계산 표

1. 계산 매개변수:

α: 가림각 = 0,25°

h: 레이다 안테나 중심 높이 (미터)

H: 가림물 높이 (미터)

d: 레이다 구역에서 장애물까지의 거리 (건물).

현재 베트남 인민군에서 사용하는 군용 레이다 기술 자료에는 5, 10, 15초의 가림각이 정의되어 있으며, 최소 가림각은 15초 (0,25°)로 설정한다.

안테나 중심 높이는 08 ~ 12m이며, 평균 높이는 10m로 설정한다. 근거리에서는 지면을 평평하다고 간주한다.

가림물 높이 계산 방법은 다음과 같다:

따라서: H = 10 + d x tan 0,25 = (10 + d x 0,004) m

2. 레이다 장애물 구역 및 미사일 장애물 구역에 대한 건물 높이 사전 계산 표

II. 방공 포 장애물 구역에 대한 건물 높이 사전 계산 표

부록 II

높이 승인 신청 양식
(정부의 2025년 7월 8일 제198/2025/NĐ-CP 시행령에 첨부됨)

모델 번호: 01ĐNCTĐC (단체용)

신청서

건물 높이 승인

敬启者：国防部。

1. 건물 높이 승인을 요청하는 기관, 단위 이름:…

2. 기관 주소:…(연락처, 팩스 있으면 포함).

3. 건물 이름, 특성, 규모:…

(무선 전송 수신/송신소의 경우 주파수 대역, 출력 전력; 고압 전선의 경우 전압, 선로 방향, 전봇대 높이, 각 전봇대의 지리 좌표 및 해발, 선로의 하강 각도; 케이블카의 경우 선로 방향, 지지대 높이, 각 지지대의 지리 좌표 및 해발, 케이블의 하강 각도; 화학공장 굴뚝의 경우 건설 높이 및 운영 시 굴뚝 높이를 명시해야 함).

4. 건물 위치:…

(행정 주소, 토지 경계, 지리 좌표(VN-2000 및 WGS-84 체계에 따름, 경도, 위도, 도, 분, 초), 자연 해발).

5. 건물 건설 예정 높이:…

6. 건물 건설 지역의 자연 해발:…

7. 건물 건설 기간:…

첨부 문서:…

8. 국방부 전자문서 수신 주소:...

국방부에서 규정에 따라 검토 및 처리를 요청합니다.

모델 번호: 02ĐNCTĐC (개인용)

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

..., 年...月...日...

신청서

건물 높이 승인

敬启者：国防部。

1. 건물 높이 승인을 요청하는 개인 이름:…

2. 주소: …(연락처, 팩스 있으면 포함).

3. 건물 이름, 특성, 규모:…

4. 건물 위치:…

(행정 주소, 토지 경계, 지리 좌표(VN-2000 또는 WGS-84 체계에 따름, 경도, 위도, 도, 분, 초), 자연 해발).

5. 건물 건설 예정 높이:…

6. 건물 건설 지역의 자연 해발:…

7. 건물 건설 기간:…

첨부 문서:…

..............................................................................................................................................

8. 국방부 전자문서 수신 주소:...

국방부에서 규정에 따라 검토 및 처리를 요청합니다.