결정 번호 199/1999/QĐ-TTg 마약 범죄 예방 및 단속 경찰력에 대한 보수 제도를 규정함

결정 번호 199/1999/QĐ-TTg 마약 범죄 예방 및 단속 경찰력에 대한 두 가지 등급의 보수 제도를 규정하며, 1999년 9월 1일부터 적용됨

Document No.199/1999/QĐ-TTg
Document type결정
Issuing authority중앙 계정
Signed byPhạm Gia Khiêm — Phó Thủ tướng
Updated01/07/2026
Sector공안; 노동보훈사회; 재정
Field미분류
Issued date06/10/1999
Effective date01/09/1999
Expiry date10/04/2008
Status만료됨
✦ Smart summary

결정 번호 199/1999/QĐ-TTg 마약 범죄 예방 및 단속 경찰력에 대한 두 가지 등급의 보수 제도를 규정하며, 1999년 9월 1일부터 적용됨

Scope of application

마약 범죄 예방 및 단속 경찰력은公安部管理。

Key points

  • 直接从事毒品犯罪侦查的军官和警官每月每人补贴200,000元
  • 从事毒品犯罪预防及侦查任务的其他军官和警官每月每人补贴150,000元
  • 补贴经费来源于国家禁毒计划经费
  • 该决定自1999年9月1日起生效

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:增强毒品犯罪预防及侦查警察队伍的工作动力
  • 消极影响:增加国家财政的补贴费用

❓ Frequently asked questions

毒品犯罪预防及侦查警察队伍获得多少补贴?

直接从事毒品犯罪侦查的军官和警官每月每人补贴200,000元;从事毒品犯罪预防及侦查任务的其他军官和警官每月每人补贴150,000元

补贴经费来源于何处?

补贴经费来源于国家禁毒计划经费

该决定从何时起生效?

该决定自1999年9月1日起生效

哪些机构负责执行该决定?

公安部、财政部以及各省、直辖市人民政府主席负责执行该决定

该决定适用于哪些毒品犯罪预防及侦查警察队伍?

该决定适用于由公安部管理的毒品犯罪预防及侦查警察队伍

Full text

결정

복무수당에 관한 규정에 있어서

마약 범죄 예방 및 타도를 위한 경찰력에 대해서

____________

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

마약 범죄 방제 업무의 요구 사항에 근거하여

내무부 장관, 중앙인사혁신위 주임위원장, 재무부 장관, 노동부 장관의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 내무부가 관리하는 마약 범죄 예방 및 타도를 위한 경찰력에 대한 복무수당은 다음 수준으로 정함.

- 매월 200,000원/인에 해당하는 수당을 직접 정보 수집 임무를 수행하는 사관 및 하사관에게 지급함.

- 매월 150,000원/인에 해당하는 수당을 마약 범죄 예방 및 타도 임무를 수행하는 사관 및 하사관에게 지급함.

조 2. 복무수당 비용은 연간 국가 마약 예방 프로그램 예산에서 출연됨.

조 3. 본 결정은 1999년 9월 1일부터 효력을 발생함.

조 4. 내무부와 재무부는 본 결정의 시행에 대한 지침을 제공함.

조 5. 이 결정의 집행은 각 부처 장관과 중앙정부 소속 기관의 책임자가 수행한다.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

199/1999/QĐ-TTg
결정 번호 199/1999/QĐ-TTg 마약 범죄 예방 및 단속 경찰력에 대한 보수 제도를 규정함
만료됨
↓ Documents affected by this document
Replaces 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.