결정 번호 199/2001/QĐ-TTg 농지 사용세 면제 및 감면은 빈곤 가구와 농업 생산 가구를 지원하고 빈곤 해소에 기여한다. 빈곤 가구는 완전히 면제되며, 다른 가구는 50%만 감면된다.
적용 범위
농업 생산 가구
핵심 사항
- 농업 생산 가구는 빈곤 가구 기준에 따라 빈곤 가구로 분류된 경우(노동부, 장애인 및 사회 복지부 결정 번호 1143/QĐ-LĐTBXH 2000년 11월 1일) 농지 사용세를 사용 중인 모든 면적에 대해 면제받는다.
- 농업 생산 가구가 제1조에서 정한 면세 대상이 아닌 경우, 정책에 따른 면세, 감면 세액을 제외한 나머지 농지 사용세를 50% 감면받는다.
- 농업 생산 가구의 과도 면적은 현행 규정에 따라 세금을 납부해야 한다.
- 농지 사용세 면제 및 감면은 농지법이 정한 한도 내의 농업 생산 면적에만 적용된다.
- 농지 사용세 면제 및 감면은 2002년부터 적용된다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적인 영향: 빈곤 가구와 농업 생산 가구의 재정 부담을 줄이고 생산 발전과 생활 안정을 지원한다.
- 부정적인 영향: 면세 및 감면 대상이 아닌 가구에게 불리할 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
누가 농지 사용세 면제를 받을 수 있는 가구인가?
농업 생산 가구가 노동부, 장애인 및 사회 복지부 결정 번호 1143/QĐ-LĐTBXH 2000년 11월 1일에 따른 빈곤 가구 기준에 따라 빈곤 가구로 분류되면 사용 중인 모든 면적에 대한 농지 사용세를 면제받는다.
면세 대상이 아닌 농업 생산 가구는 무엇을 해야 하는가?
이러한 가구는 정책에 따른 면세, 감면 세액을 제외한 나머지 농지 사용세를 50% 감면받는다.
어떤 면적이 면세 및 감면 대상인가?
면세 및 감면은 농지법이 정한 한도 내의 농업 생산 면적에만 적용된다.
면세 및 감면은 언제부터 시작되는가?
농지 사용세 면제 및 감면은 2002년부터 적용된다.
과도 면적을 가진 농업 생산 가구는 무엇을 해야 하는가?
농업 생산 가구의 과도 면적은 현행 규정에 따라 세금을 납부해야 한다.
전문
결정
농지 사용세 면제 및 감면에 관한 사항
___________________
국무총리
정부조직법 제1992년 9월 30일 법률을 근거로 함;
국회 제10기 제24/1999/QH/10 호 1999년 11월 29일 결의를 근거로 함;
농지 사용세법 제1993년 7월 10일 법률을 근거로 함;
빈곤 해소와 농민의 생산 활동 지원 및 생활 안정을 도모하기 위하여;
재정부 장관의 건의에 따라,
결정함에 있어서:
조 1. 농업생산가구에 대한 농지 사용세 면제는 다음과 같다:
- 농업생산가구 중 빈곤 가구로서 사회보장부 제2000년 11월 1일 1143/2000/QĐ-LĐTBXH 호 결정에 따른 빈곤 가구 기준에 해당하는 가구. - 정부의 135 프로그램에 참여하는 각 면의 농업생산 면적을 보유한 가구.
조 2. 모든 농업생산가구(가족, 개인, 협동조합, 기업 및 경제사회 조직 포함)는 제1조에서 규정된 농지 사용세 면제 대상이 아닌 경우 정책에 따른 면제, 감면액을 차감한 후 그 연도의 농지 사용세의 50%를 감면한다.
조 3. 제1조, 제2조에서 규정된 농지 사용세 면제는 농지 사용 면적 한도 내에서만 적용되며, 한도를 초과한 면적은 현행 규정에 따라 납부해야 한다.
사회보장부 제2000년 11월 1일 1143/2000/QĐ-LĐTBXH 호 결정에 따른 빈곤 가구 기준에 해당하는 농업생산가구는 사용하는 모든 농지 면적에 대해 농지 사용세를 면제받는다.
조 4. 이 결정에 따른 농지 사용세 면제 및 감면 조치는 2002년부터 시행된다.
재정부 장관은 이 결정의 시행을 지시한다. 각 부 장관, 정부 직속 기관 수장, 정부 소속 기관 수장, 각 성, 직할 시 인민위원회 주석은 이 결정의 시행에 대한 책임을 진다.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.