지시 제 20/2006/CT-TTg 법률 공안인민의 시행에 관한 조직 및 실행에 관한 것

지시

공안인민법의 시행에 관한 사항

제11기 제8차 국회의원 회의에서 통과된 공안인민법은 2006년 7월 1일부터 효력이 발생하며, 이 법은 공안인민의 조직 원칙 및 활동, 직능, 임무, 권한 및 제도와 정책을 규정하는 중요한 법률이다.

공안인민의 인식과 법적 인식을 높이고, 공안인민법이 실제에서 시행되며, 공안인민의 활동 변화를 촉진하고 안보와 질서 유지 작업 전반에 걸쳐 변화를 일으키기 위해, 총리령은 각 부처, 정부 기관, 중앙 직속 시·도 인민위원회가 다음 사항을 시행하도록 지시한다.

1. 내무부

가) 공안인민법에 대한 심화 교육을 신속히 조직하고, 공안인민의 국가안보 보호와 사회질서 유지에 대한 법적 인식을 높이는 교육을 공안부 소속 단위와 지방 공안기관의 간부와 경찰에게 실시하며, 특히 공안 간부와 건설 부서의 간부와 경찰에게 집중적으로 실시한다.

나) 법무부와 협력하여 공무원과 국민을 대상으로 한 공안인민법의 홍보, 보급, 시행 지침을 명확하게 작성하고, 이해하기 쉽게 하여 법의 통일적인 시행을 용이하게 한다.

다) 법무부, 내무부, 노동-복지사회부와 관련 부처와 협력하여 공안인민법의 세부 규정과 시행 지침, 공안인민의 군衔规定，应翻译为“공안인민의 군衔”，但根据要求不添加解释或补充内容，因此直接翻译剩余部分：

마) 관련 부처와 협력하여 국가안보 보호와 사회질서 유지 분야에서 공안부와 다른 부처 사이의 업무 범위와 협력 관계를 규정하는 규범법률 및 제도를 검토하고 조정하거나 보완 또는 새로 제정한다.

환경 범죄 예방 및 처벌 경찰력과 협력하여 다음 활동을 지시 및 안내:

공안부와 관련 기관과 협력하여 국가안보 보호와 사회질서 유지에서 인민군대, 자위대와 공안인민 사이의 업무 범위와 협력 관계를 규정하는 규범법률을 검토하고 제정 또는 상위 기관에 제출한다.

3. 문화체육관광부

공안부, 법무부, 정부 법제교육협의회와 협력하여 중앙과 지방의 언론, 방송, TV 기관이 공안인민법과 그 시행 지침을 공무원과 국민에게 홍보하도록 지시하고 안내한다.

4. 교육부

공안부와 협력하여 공안인민법 내용을 국가안보 보호와 사회질서 유지 교육에 포함시키는 계획을 작성하고 실행한다.

5. 재정부

공안부, 계획재정부, 중앙 직속 시·도 인민위원회와 협력하여 공안부와 지방의 국가안보 보호와 사회질서 유지 비용 예산을 종합하여 상위 기관에 제출한다.

6. 각 부처, 정부 기관, 중앙 직속 시·도 인민위원회

가) 공안인민법을 홍보하고, 공안인민법의 시행과 당의 새로운 정책과 국가의 법률 시행을 연계하여 공무원과 국민의 법적 인식과 책임을 높이도록 한다.

나) 소속 기관과 단체가 공안인민의 국가안보 보호와 사회질서 유지 임무를 지원하는 방법을 잘 수행하도록 지시하고 안내하며, 기관과 단체의 전문 활동에 국가안보 보호와 사회질서 유지 임무를 포함시킨다.

다) 자신의 책임과 권한 범위 내에서 과학기술 성과를 적용하고, 인력을 동원하여 국가안보 보호와 사회질서 유지 임무를 수행할 물질적 기반을 제공하는 계획을 세운다.

본 지시는 2006년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

공안부장은 총리의 지시사항을 감독하고 안내하며, 총리에게 지시사항의 이행 상황을 보고한다./.