203/2003/QĐ-TTg號決定成立ASEM 5高級會議宣傳文化小組，由文化體育旅遊部副部長擔任小組長。小組的任務是制定和實施會議期間的宣傳和文化活動計劃；指導和管理記者報道會議；組織文化藝術表演以服務代表。
Đối tượng áp dụng
文化體育旅遊部副部長，決議中提到的同志們，各部長和第1條規定的機關首長，河內市人民委員會主席。
Các điểm cốt lõi
- 文化體育旅遊部副部長擔任宣傳文化小組長，其他同志為小組成員。
- 小組的任務是制定和實施會議期間的宣傳和文化活動計劃；指導和管理記者報道會議；組織文化藝術表演以服務代表。
- 小組負責定期向ASEM 5國家委員會主席報告工作成果。
- 小組成員以兼職形式工作，可調動和使用其所在部門的機構、人員和設備來支持小組活動。
- ASEM 5國家委員會宣傳文化小組自本決定生效之日起至會議結束時止開展工作。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：确保关于会议的信息准确及时，增强公众对ASEM 5目的和意义的理解。
- 消极影响：可能给各部门带来动员资源服务小组活动的压力。
❓ Câu hỏi thường gặp
宣传文化小组由谁担任组长？
宣传文化小组组长由文化体育旅游部副部长担任。
小组的任务是什么？
小組的任務是制定和實施會議期間的宣傳和文化活動計劃；指導和管理記者報道會議；組織文化藝術表演以服務代表。
小组工作到何时为止？
ASEM 5国家委员会宣传文化小组自本决定生效之日起至会议结束时止开展工作。
小组成员如何工作？
小組成員以兼職形式工作，可調動和使用其所在部門的機構、人員和設備來支持小組活動。
小组向谁报告工作？
小組負責定期向ASEM 5國家委員會主席報告工作成果。
Toàn văn
결정
전문홍보 문화분과위원회 설치에 관하여
제5차 아세안-유럽 정상회의를 위한 준비를 목적으로 함
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
||| 국무총리가 2003년 4월 1일자로 제44/2003/QĐ-TTg 호에 의거하여 제5차 아세안-유럽 협력포럼 정상회의 준비 및 개최를 위한 국가준비위원회 설치에 관한 결정을 근거로 함
||| 문화체육관광부 장관과 외교부 장관의 건의를 심사함
결정함에 있어서:
조 1. ||| 제5차 아세안-유럽 협력포럼 정상회의 준비 및 개최를 위한 국가준비위원회 산하에 전문홍보 문화분과위원회를 설치하며, 이 분과위원회의 위원장은 문화체육관광부 차관인 Trần Chiến Thắng 동지를 임명하고, 다음과 같이 명단을 작성함
1. ||| 외교부 아세안-유럽 협력포럼 5차 정상회의 서기국장 동지 Đỗ Ngọc Sơn
2. ||| 문화체육관광부 국제협력국 부국장 동지 Trần Kim Thu, 분과위원회 상임부위원장
3. ||| 문화체육관광부 언론국 부국장 동지 Hoàng Hữu Lượng, 분과위원회 홍보활동 담당 부위원장
4. ||| 문화체육관광부 공연예술국 부국장 동지 Lê Đại Chức, 분과위원회 문화활동 담당 부위원장
5. ||| 외교부 정보국장 직무대리 동지 Lê Dũng
6. ||| 중앙선전문화위 기획출판국 부국장 동지 Quế Liêm
7. ||| 문화체육관광부 서울청 정보전시센터 소장 동지 Đỗ Hữu Cường
8. ||| 베트남통신사 편집국장 동지 Hà Minh Huệ
9. ||| 인민신문 국제부 부장 동지 Hoàng Thị Liên
10. ||| 베트남TV 시사부 부장 직무대리 동지 Nguyễn Thu Hiền
11. ||| 베트남之声广播电台国际部副主任 동지 Trần Mai Tri
12. ||| 문화체육관광부 계획재정국 부국장 동지 Nguyễn Minh Hiền
13. ||| 문화체육관광부 미술사진국 부국장 동지 Nguyễn Phú Cường
14. ||| 문화체육관광부 공연예술국 공연조직국장 동지 Đỗ Quang Quý
15. ||| 문화체육관광부 정보홍보전시국 관리과장 동지 Lê Hữu Cảnh
16. ||| 문화체육관광부 영화국 국장 동지 Vũ Hồng Nga
17. ||| 문화체육관광부 문화예술전시센터 소장 동지 Nguyễn Hoàng Anh
조 2. ||| 전문홍보 문화분과위원회는 다음의 임무를 수행함
||| 회의 진행 전후로 홍보 및 문화 활동을 조직하고 실행하는 계획을 수립함
||| 대중매체를 통해 아세안-유럽 정상회의의 목적, 의미, 중요성을 홍보하고 알림
||| 국내외 기자들이 회의에 대한 보도를 할 수 있도록 지도하고 관리하며, 이를 위한 조건을 마련함
||| 회의를 위해 문화공연을 조직하고, 참석자들을 위한 서비스를 제공함
조 3. ||| 전문홍보 문화분과위원회는 주기적으로 국가준비위원회 아세안-유럽 5차 정상회의 위원장에게 자신의 분야와 관련된 준비 작업의 결과와 상황을 보고할 책임이 있음
조 4. ||| 분과위원회의 모든 구성원은 겸임직으로 일하며, 자신이 관리하는 부서의 인력, 장비 등을 활용하여 분과위원회 활동을 지원할 수 있음
||| 분과위원회의 위원장은 업무 분배, 업무 협력 체제 규정, 정기적인 간부회의를 주관하여 업무 처리의 유연성과 효율성을 보장함
||| 분과위원회의 지원부서는 문화체육관광부 국제협력국이며, 위치는 하노이의 51-53 Ngô Quyền 거리에 있음. 분과위원회의 모든 부서는 지원부서와 연락처를 통일하고 협력을 유지하기 위해 해당 부서에서 직원을 파견해야 함
조 5. ||| 국가준비위원회 아세안-유럽 5차 정상회의 전문홍보 문화분과위원회는 본 결정이 발효된 날부터 회의 종료 시까지 운영됨
조 6. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.
||| 제1조에 명시된 장관들, 하노이 시장, 그리고 본 결정에서 명시된 다른 동지들은 본 결정을 집행하는 책임이 있음./.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: