결정 번호 21/2013/QĐ-TTg 국가기밀 최고등급 명부에 관한 규정 자원 및 환경 분야

결정

국가기밀 목록에 관하여

최고등급 비밀 중 자원 및 환경 분야에 관한 것

정부조직법 2001년 12월 25일

국가기밀 보호 법령 2000년 12월 28일

정부가 2002년 3월 28일 제정한 국가보안기밀 보호에 관한 법령 시행에 관한 세부사항을 규정하는 2002년 제33호 정부령;

자연자원 및 환경부 장관과 경찰부 장관의 건의에 따라;

총리가 국가기밀 목록 최고등급 비밀 중 자원 및 환경 분야에 관한 것을 결정한다.

조 1. 국가기밀 목록 최고등급 비밀 중 자원 및 환경 분야에 관한 것은 다음 정보와 문서를 포함한다:

1. 수자원에 관하여는 다음과 같다

가) 당과 정부의 베트남과 관련된 국제 강 유역 조직 설립, 유지, 발전 협상 주장을 포함한 강 유역 국가 자원 개발, 사용, 보호 협상 주장;

나) 강, 소 경계 설정을 위한 비공개 또는 미공개 문서;

다) 강, 소, 국경 수원에 대한 기본 조사 문서;

라) 전쟁 상황에서 국가 자원 정보 교환을 위한 전기 코드, 주파수, 시간 연락 방식;

마) 국가 자원 관측소의 주요 기점 위치와 고도 값, 국가 자원 관측소의 고도 데이터와 절대 고도 값;

나) 홍강, 태평강 시스템 강 입구 30km, 동나이강, 구룡강 시스템 강 입구 50km, 다른 강 시스템 강 입구 15km 내의 지형 도면(수평 도면, 수직 도면, 강 구간 도면) 및 실측 흐름 속도;

2. 환경 분야에는 다음과 같은 정보와 문서가 포함된다:

베트남 전쟁에서 사용된 화학 무기 피해 복구 관련 당과 정부의 주장에 관한 비공개 또는 미공개 정보와 문서;

3. 기상 및 수문 분야에는 다음과 같은 정보와 문서가 포함된다:

가) 국가 주권 보호를 위한 기상 및 수문 활동 관련 당과 정부의 주장;

나) 전쟁 상황에서 기상 및 수문 정보 교환을 위한 전기 코드, 주파수, 시간 연락 방식;

다) 기상, 수문, 해문 관측소의 주요 기점 위치와 고도 값, 해문 관측소의 고도 데이터와 절대 고도 값;

라) 홍강, 태평강 시스템 강 입구 30km, 동나이강, 구룡강 시스템 강 입구 50km, 다른 강 시스템 강 입구 15km 내의 지형 도면(수평 도면, 수직 도면, 강 구간 도면) 및 실측 흐름 속도;

4. 측량 및 지도 분야에는 다음과 같은 정보와 문서가 포함된다:

가) 국가 네트워크를 완성하는 국가 기준점 2등급 이상 좌표와 그 주석;

나) 공개되지 않은 국경 조사 및 연구 문서;

5. 땅 분야에는 다음과 같은 정보와 문서가 포함된다:

국방, 안보 관련 국경, 해양, 해안 섬, 국가 에너지 중요한 공사에 대한 농지 계획, 사용 계획, 지도 및 공개되지 않은 또는 미공개된 농지 계획, 사용 계획 관련 데이터와 문서;

6. 바다와 해안 섬 분야에는 다음과 같은 정보와 문서가 포함된다:

가) 베트남 해역 음파 장소 데이터와 지도;

나) 국방, 안보 목적을 위한 공개되지 않은 또는 미공개된 해안 섬, 군도, 잠입해안의 지형, 지질, 자원 및 환경 관련 문서;

다) 공개되지 않은 또는 미공개된 해저 광물 조사 전문 데이터와 문서;

7. 자연자원 및 환경부 내외 기관, 단위, 조직에서 사용하는 국가기밀 목록 최고등급 비밀 정보와 문서;

조 2. 효력 발생

본 결정은 2013년 6월 10일부터 효력이 발생한다. 본 결정은 2003년 10월 21일 총리가 발행한 국가기밀 목록 최고등급 비밀 중 자원 및 환경 분야에 관한 212/2003/QĐ-TTg 결정을 대체한다.

조 제3조. 조직 실행

1. 자연자원 및 환경부 장관과 경찰부 장관은 본 결정의 시행을 지도하고 감독한다.

2. 각 장관, 부처급 기관의 기관장, 중앙정부 소속 기관의 기관장, 각 지방자치단체의 주석은 본 결정의 시행을 책임진다./.