시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT 국가기준 기술국가기본지리데이터 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율 발부

시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT 국가기준 기술국가기본지리데이터 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율을 발부하여 이 데이터베이스 구축 및 관리를 위한 기술 요구사항을 규정함

Document No.21/2023/TT-BTNMT
Document type시행규칙
Issuing authority농업환경부
Signed byNguyễn Thị Phương Hoa — Thứ trưởng
Updated12/06/2026
Field미분류
Issued date30/11/2023
Effective date30/05/2024
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT 국가기준 기술국가기본지리데이터 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율을 발부하여 이 데이터베이스 구축 및 관리를 위한 기술 요구사항을 규정함

Scope of application

부처, 부처급 기관, 정부 소속 기관, 중앙 직할 시, 도 인민위원회와 관련 조직, 개인

Key points

  • 국가기본지리데이터 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율은 국가기준 QCVN 77:2023/BTNMT(조 1)에 규정된 기술 요구사항을 준수해야 함
  • 본 시행규칙은 2024년 5월 30일부터 효력 발생하며 시행규칙 제 48/2016/TT-BTNMT를 대체함(조 2)
  • 베트남 측량, 지도 및 지리정보국은 본 시행규칙의 시행을 위한 보급과 점검을 담당함(조 3.2)
  • 환경자원부는 시행 과정에서의 어려움을 접수하여 검토하고 결정함(조 3.3)
  • 본 시행규칙은 위반에 대한 처벌 수준이나 행정제재를 구체적으로 규정하지 않음

🌐 Social impact of this document

  • 국가기본지리데이터 관리 강화와 품질 향상, 측량 및 지도작업 지원
  • 관련 조직, 개인은 이 데이터베이스 구축 및 사용과 관련하여 새로운 기준을 준수해야 함

❓ Frequently asked questions

시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT는 언제 효력이 발생하나요?

본 시행규칙은 2024년 5월 30일부터 효력 발생함

국가기본지리데이터 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율에 대한 국가기술기준은 어떤 문서에 규정되어 있나요?

국가기본지리데이터 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율에 대한 국가기술기준은 국가기준 QCVN 77:2023/BTNMT에 규정되어 있음

시행규칙 제 48/2016/TT-BTNMT가 시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT로 대체되었나요?

예, 시행규칙 제 48/2016/TT-BTNMT는 시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT가 효력 발생한 날부터 효력을 상실함

누가 본 시행규칙의 보급과 점검을 담당하나요?

베트남 측량, 지도 및 지리정보국은 본 시행규칙의 보급과 점검을 담당함

시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT를 시행하는 과정에서 어려움이 있다면 어떻게 해야 하나요?

관련 기관, 조직, 개인은 즉시 환경자원부에 신고하여 검토 및 결정을 받음

Full text

환경부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 21/2023/TT-BTNMT
하노이, 2023년 11월 30일

시행규칙

국가기초지도 데이터베이스에 대한 국가 기술 규범(비율 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000)을 발부함

2006년 6월 29일 법률 기준 및 기술 규범에 관한 법률;

측량 및 지도법(2018년 6월 14일 제정)에 의거함

정부가 2007년 8월 1일자 제127/2007/NĐ-CP 호에 의거하여 표준 및 기술 규범 법률의 몇 조를 구체적으로 시행하기 위한 세부 규정을 제정한 정부 nghị định; 정부가 2009년 8월 3일자 제67/2009/NĐ-CP 호에 의거하여 2007년 8월 1일자 제127/2007/NĐ-CP 호 정부 nghị định의 몇 조를 수정한 정부 nghị định; 정부가 2008년 12월 31일자 제132/2008/NĐ-CP 호에 의거하여 제품 및 상품 품질 법률의 몇 조를 구체적으로 시행하기 위한 세부 규정을 제정한 정부 nghị định; 정부가 2018년 5월 16일자 제78/2018/NĐ-CP 호에 의거하여 2007년 8월 1일자 제127/2007/NĐ-CP 호 정부 nghị định의 몇 조를 수정 보완한 정부 nghị định에 근거함

정부가 2019년 3월 13일자 제27/2019/NĐ-CP 호에 의거하여 지도 및 측량 법률의 몇 조를 구체적으로 시행하기 위한 세부 규정을 제정한 정부 nghị định; 정부가 2021년 12월 31일자 제136/2021/NĐ-CP 호에 의거하여 2019년 3월 13일자 제27/2019/NĐ-CP 호 정부 nghị định의 몇 조를 수정 보완한 정부 nghị định에 근거함

정부가 2023년 5월 12일자 제22/2023/NĐ-CP 호에 의거하여 자원 및 환경 분야에서 경제 활동과 관련된 여러 정부 결정을 수정하고 보완하기 위해 제정한 정부 결정;

정부가 2022년 9월 22일자 68/2022/NĐ-CP 호를 근거로 하는 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한 정부령을 근거로 함

베트남 국가측량, 지도 및 지리정보국 국장, 과학기술과 차관, 법제과 차관의 제안에 따라

베트남 자원환경부 장관은 국가기초지도 데이터베이스에 대한 국가 기술 규범(비율 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000)을 발부하는 통지를 발부함

조 1. 이 통지와 함께 국가기초지도 데이터베이스에 대한 국가 기술 규범(비율 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000), 코드 QCVN 77:2023/BTNMT를 발부함

조 2. 효력 발생

1. 본 통지는 2024년 5월 30일부터 효력이 발생함

2. 2016년 12월 28일자 제48/2016/TT-BTNMT 호 베트남 자원환경부 장관이 발부한 비율 1:250,000 국가기초지도 데이터베이스 기술 규정은 본 통지가 효력이 발생한 날로부터 효력을 상실함

조 3. 집행

1. 各部委、相当于部委的机构、政府机关、各省和直辖市人民委员会以及有关组织和个人负责执行本通知。

2. 越南测绘、地图和地理信息局局长负责组织宣传并检查本通知的执行情况。

3. 在执行过程中如遇困难,请及时向自然资源与环境部反映以便审议和决定。

국무총리 인준
부총리

NGUYỄN THỊ PHƯƠNG HOA
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 9
68/2022/NĐ-CP Nghị định số 68/2022/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường In effect 127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật In effect 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 In effect 27/2019/NĐ-CP Nghị định số 27/2019/NĐ-CP Quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ In effect 67/2009/NĐ-CP Nghị định số 67/2009/NĐ-CP Sửa đổi một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 27/2018/QH14 Luật Đo đạc và bản đồ số 27/2018/QH14 In effect 136/2021/NĐ-CP Nghị định số 136/2021/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2019/NĐ-CP ngày 13 tháng 3 năm 2019 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Đo đạc và bản đồ In effect 78/2018/NĐ-CP Nghị định số 78/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số đều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật. In effect
21/2023/TT-BTNMT
시행규칙 제 21/2023/TT-BTNMT 국가기준 기술국가기본지리데이터 1:250,000, 1:500,000, 1:1,000,000 비율 발부
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.