시정通知书编号210-TC/VP关于修正第106/1999/TT-BTC号通知的文书

财政部1999年编号210-TC/VP的通知,对第106/1999/TT-BTC号关于增值税的通知进行修正,修改了直接从开采者购买无发票的矿石相关的内容。本文件适用于建筑生产企业和职能机关。

Document No.210-TC/VP
Document type공문
Issuing authority재정부
Signed byPhạm Sỹ Danh
Updated16/06/2026
Sector노동보훈사회
Field미분류
Issued date15/09/1999
Effective date—
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

财政部1999年编号210-TC/VP的通知,对第106/1999/TT-BTC号关于增值税的通知进行修正,修改了直接从开采者购买无发票的矿石相关的内容。本文件适用于建筑生产企业和职能机关。

Key points

  • 生产、建设单位直接从开采者处购买土石砂砾没有发票但有清单或从经营者处购买有销售发票→可按3%的比例抵扣增值税(修正点)
  • 各有关机构和生产、建设单位受本通知书调整
  • 财政部对第106/1999/TT-BTC号通知的核对和印刷错误表示歉意
  • 第106/1999/TT-BTC号通知,关于实施政府2025年第78/1999/NĐ-CP号法令有关增值税的规定的通知,根据本通知书进行了修正
  • 各相关单位需知悉并严格执行本通知书中的修改内容

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

공문

재무부 210 TC/VP 호 1999년 9월 16일
통지 106/1999/TT-BTC 호 1999년 8월 30일의 고시 정정에 관한 사항

 

드림을 받는 분:

- 각 부, 중앙부처급 기관, 중앙행정기관

- 중앙에 직속하는 성 및 시 인민위원회

- 중앙에 직속하는 성 및 시 세무국

 

1999년 8월 30일, 재무부는 법령 제78/1999/NĐ-CP 호 1999년 8월 20일의 정부 고시를 수정하고 보완하여 법령 제102/1998/NĐ-CP 호 1998년 12월 21일 및 법령 제28/1998/NĐ-CP 호 1998년 5월 11일이 세부 시행 규정을 정하는 법률인 부가가치세법을 구체적으로 시행하기 위한 세부 시행 규정을 고시하였습니다. 검토 과정과 인쇄 과정에서 실수로 오류가 발생했습니다. 재무부는 다음과 같이 수정하겠습니다:

위 고시의 제2장 제3호에서는 "생산 및 건설 기관이 개발자로부터 직접 구매하면서 영수증 없이 또는 판매 영수증을 발행한 대상에게 구매 목록을 제공받아 세액 공제를 받는 경우 3%"라고 명시되어 있습니다.

이제 다음과 같이 수정하겠습니다: "생산 및 건설 기관이 개발자로부터 직접 구매하면서 영수증 없이 구매 목록을 제공받거나 판매 영수증을 발행한 대상에게 구매하는 경우 3%"

재무부는 관련 기관들에게 알려드리며 위와 같은 오류에 대해 진심으로 사과드립니다.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.