시행규칙 제 214/2012/TT-BTC 회계감사 베트남 기준 체계를 발부함

시행규칙 제 214/2012/TT-BTC 회계감사 베트남 기준 체계를 발부함. 이 체계는 베트남 내 회계감사 기업, 외국 회계감사 기업 베트남 지점 및 관련 조직과 개인에게 적용되며, 이 체계는 2014년 1월 1일부터 효력이 발생함.

문서 번호214/2012/TT-BTC
문서 유형시행규칙
발행 기관재정부
서명자Trần Xuân Hà — Thứ trưởng
업데이트25. 06. 2026
분야금융서비스 및 기금 관리
발행일06. 12. 2012
발효일01. 01. 2014
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

시행규칙 제 214/2012/TT-BTC 회계감사 베트남 기준 체계를 발부함. 이 체계는 베트남 내 회계감사 기업, 외국 회계감사 기업 베트남 지점 및 관련 조직과 개인에게 적용되며, 이 체계는 2014년 1월 1일부터 효력이 발생함.

적용 범위

베트남 내 회계감사 기업, 외국 회계감사 기업 베트남 지점, 독립적인 감사 서비스 제공 과정에서 활동하는 감사인 및 관련 조직과 개인.

핵심 사항

  • 베트남 회계감사 기업 → 2014년 1월 1일부터 베트남 회계감사 기준 체계를 적용해야 함.
  • 베트남 내 외국 회계감사 기업 지점 → 이 체계를 준수해야 함.
  • 독립적인 감사 서비스 제공 과정에서 활동하는 감사인 및 관련 조직과 개인 → 새로운 기준을 준수해야 함.
  • 이전의 기준 체계는 2014년 1월 1일부터 효력을 상실하나, 일부 구체적인 기준은 예외로 함.
  • 본 시행규칙은 2014년 1월 1일부터 효력이 발생함.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적 영향: 재무제표의 투명성 증가와 검토 품질 향상으로 투자자의 권익 보호를 강화함.
  • 부정적 영향: 새로운 규정을 준수하는 과정에서 기업에 추가 비용이 발생할 수 있음.

❓ 자주 묻는 질문

베트남 회계감사 기준 체계는 언제부터 적용됩니까?

베트남 회계감사 기준 체계는 2014년 1월 1일부터 효력이 발생함.

어떤 주체들이 이 체계를 준수해야 합니까?

베트남 내 회계감사 기업, 외국 회계감사 기업 베트남 지점 및 독립적인 감사 서비스 제공 과정에서 관련된 조직과 개인.

이전의 기준 체계는 언제부터 효력을 상실합니까?

결정 제 120/1999/QĐ-BTC, 결정 제 219/2000/QĐ-BTC, 결정 제 143/2001/QĐ-BTC, 결정 제 28/2003/QĐ-BTC, 결정 제 195/2003/QĐ-BTC, 결정 제 03/2005/QĐ-BTC, 결정 제 101/2005/QĐ-BTC 발부한 기준 체계는 2014년 1월 1일부터 효력을 상실하나, 일부 구체적인 기준은 예외로 함.

베트남 내 외국 회계감사 기업 지점은 이 체계를 준수해야 합니까?

예, 베트남 내 외국 회계감사 기업 지점도 베트남 회계감사 기준 체계를 준수해야 함.

베트남 감사인 협회는 본 시행규칙의 시행에 있어 어떠한 책임을 가지는가?

베트남 감사인 협회는 베트남 회계감사 기준 체계의 공표, 실시 및 지침 제공에 대한 책임을 지고 있음.

전문

재무부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 214/2012/TT-BTC
하노이, 2012년 12월 6일

시행규칙

베트남 회계감사 기준 체계를 발포함

_________________

 

법규범 문서 발부에 관한 법률 K독립 감사법 제67/2011/QH12호 2011년 3월 29일;

정부가 2012년 3월 13일에 발령한 시행령 제17/2012/NĐ-CP호에 의거; 회계감사법 일부 조항에 대한 세부 규정과 지침을 제정함 K독립 감사;

정부가 2008년 11월 27일에 발행한 시행령 제118/2008/NĐ-CP에 의거하여 재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함.

제안을 검토함 베트남 회계사 협회(VACPA) 회장 및 회계제도 및 감사과 과장;

재무부 장관은 베트남 회계감사 기준 체계를 발포하는 고시를 발포함.

조 1. 이 고시 부속으로 37개(37)의 베트남 회계감사 기준을 다음과 같이 발포함:

1. 감사품질 관리 기준 제1호 - 회계감사, 재무제표 검토, 보증 서비스 및 관련 서비스를 수행하는 기업의 감사품질 관리(VSQC1).

2. 기준 제200호 - 베트남 회계감사 기준에 따른 회계감사 및 회계감사 기관의 감사 목표.

3. 기준 제210호 - 감사 계약.

4. 기준 제220호 - 재무제표 감사 활동의 품질 관리.

5. 기준 제230호 - 감사 문서 및 기록.

6. 기준 제240호 - 재무제표 감사 과정에서의 부정 행위와 관련된 감사인의 책임.

7. 기준 제250호 - 재무제표 감사 과정에서 법규 준수 및 관련 사항 검토.

8. 기준 제260호 - 감사 대상 기관의 이사회와의 문제 통보.

9. 기준 제265호 - 내부 통제 결함에 대한 이사회 및 경영진과의 통보.

10. 기준 제300호 - 재무제표 감사 계획 수립.

11. 기준 제315호 - 감사 대상 기관 이해 및 환경을 통해 중대한 오류 가능성을 식별하고 평가.

12. 기준 제320호 - 계획 및 수행 시 중대성 수준.

13. 기준 제330호 - 감사인이 평가한 위험에 대한 대응 조치.

14. 기준 제402호 - 외부 서비스를 사용하는 기관 감사 시 고려사항.

15. 기준 제450호 - 감사 과정에서 발견된 오류 평가.

16. 기준 제500호 - 감사 증거.

17. 기준 제501호 - 특별 항목 및 사건에 대한 감사 증거.

18. 기준 제505호 - 외부 확인 정보.

19. 기준 제510호 - 첫 해 감사 - 개시 잔액.

20. 기준 제520호 - 분석 절차.

21. 기준 제530호 - 샘플링 감사.

22. 기준 제540호 - 회계 추정 감사(공정가치 및 관련 설명 포함).

23. 기준 제550호 - 관련 당사자.

24. 기준 제560호 - 감사 후 발생 사건.

25. 기준 제570호 - 계속 사업.

26. 기준 제580호 - 서면 해명.

27. 기준 제600호 - 그룹 재무제표 감사 시 주의사항(소속 기관 감사인의 업무 포함).

28. 기준 제610호 - 내부 감사인의 작업 활용.

29. 기준 제620호 - 전문가의 작업 활용.

30. 기준 제700호 - 재무제표 감사 의견 형성 및 보고.

31. 기준 제705호 - 전체 수용 의견이 아닌 감사 의견.

32. 기준 제706호 - 재무제표 감사 보고서의 "주의할 만한 사항" 및 "기타 사항" 섹션.

33. 기준 제710호 - 비교 정보 - 동일 기간 데이터 및 비교 재무제표.

34. 기준 제720호 - 재무제표 감사 보고서에 포함된 기타 정보.

35. 기준 제800호 - 특정 목적을 위한 재무제표 작성 및 공시 프레임워크에 따른 재무제표 감사 시 주의사항.

36. 기준 제805호 - 단독 재무제표 감사 및 재무제표의 특정 항목 또는 계정 감사 시 주의사항.

37. 기준 제810호 - 요약 재무제표 보고 서비스.

조 2. 적용범위 및 적용대상

본 고시는 베트남 회계감사 기준 체계를 베트남 회계감사 기관, 베트남 내 외국 회계감사 기관 지점, 개인 회계사 및 회계감사 서비스 제공 과정에서 관련 조직 및 개인에게 적용함.

제3조. 효력 발생 및 이행 전환 조항

1. 본 시행규칙은 2014년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

2. 2014년 1월 1일 이전에 수행되었으나 2014년 1월 1일 이후에 발행되는 재무제표 감사 및 기타 감사 업무는 본 고시에 따라 발포된 베트남 회계감사 기준 체계를 적용해야 함.

3. 재무부 장관이 각각 1999년 9월 27일 제120/1999/QĐ-BTC 호, 2000년 12월 29일 제219/2000/QĐ-BTC 호, 2001년 12월 21일 제143/2001/QĐ-BTC 호, 2003년 3월 14일 제28/2003/QĐ-BTC 호, 2003년 11월 28일 제195/2003/QĐ-BTC 호, 2005년 1월 18일 제03/2005/QĐ-BTC 호, 2005년 12월 29일 제101/2005/QĐ-BTC 호로 발포한 베트남 회계감사 기준 체계는 2014년 1월 1일부터 효력을 상실하되, 본 조 제4항에 규정된 기준은 제외됨.

4. 재무부 장관이 2005년 1월 18일 제03/2005/QĐ-BTC 호로 발포한 감사 기준 제1000호 "투자 완료 자금 결산 보고서 감사", 감사 기준 제930호 "재무 정보 통합 서비스", 2003년 11월 28일 제195/2003/QĐ-BTC 호로 발포한 감사 기준 제910호 "재무제표 검토 업무", 감사 기준 제920호 "협의된 절차를 기반으로 한 재무 정보 검증"은 새로운 기준이 도입될 때까지 계속 유효함.

조 제4조. 조직 실행

1. 베트남 개인 회계사 협회는 본 고시에 따라 발포된 베트남 회계감사 기준 체계의 보급, 시행 및 지도를 담당함.

2. 회계제도 및 감사과 과장, 재무부 비서실장 및 관련 기관의 책임자는 본 고시의 지도, 검사 및 시행을 담당함./.

국무총리 인준
부총리

Trần Xuân Hà

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

214/2012/TT-BTC
시행규칙 제 214/2012/TT-BTC 회계감사 베트남 기준 체계를 발부함
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.