시행령 제 22/2025/TT-BTP은 민사 집행 시스템 내에서 집행관 및 심사관 카드와 관련된 복장, 배지, 등급 표시, 카드에 대한 규정을 정한다.

시행규칙

집행관, 검사관의 복장, 배지, 등급표, 카드에 관한 규정

민사집행 시스템 내에서 

제64/2025/QH15호 법안 제정 법률에 근거함 제87/2025/QH15 법률에 의해 수정 및 보완되었습니다;

민사집행 법률 제26/2008/QH12(제64/2014/QH13 법률, 제23/2018/QH14 법률, 제67/2020/QH14 법률, 제3/2022/QH15 법률, 제31/2024/QH15 법률, 제43/2024/QH15 법률, 제59/2024/QH15 법률, 제81/2025/QH15 법률을 개정 및 보충함)에 근거하여;

제62/2015/NĐ-CP 2015년 7월 18일 정부가 민사집행 법률의 일부 조항에 대한 세부사항과 이행 지침을 규정한 시행령(제33/2020/NĐ-CP 2020년 3월 17일, 제152/2024/NĐ-CP 2024년 11월 15일 정부가 개정 및 보충함)에 근거하여;

제39/2025/NĐ-CP 2025년 2월 26일 정부가 법무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 시행령에 근거하여;

법무부 민사집행 관리국 국장의 제안에 따라,

법무부 장관은 민사집행 시스템 내에서 집행관, 검사관의 복장, 배지, 등급표, 카드에 관한 통지를 발행합니다.

장 1

총칙

조 1. 적용범위

본 통지는 법무부 소속 민사집행 관리 기관, 민사집행 기관(성, 도 단위), 국방부 소속 민사집행 관리 기관, 군구 민사집행 기관 및 동등한 기관(이하 "군구 민사집행 기관"이라 함)에서 사용하는 민사집행 복장, 배지, 등급표의 모델, 색상, 원칙, 발급 절차, 관리, 사용 방법에 대해 규정합니다. 또한 법무부 소속 민사집행 관리 기관, 성, 도 단위 민사집행 기관 및 국방부 소속 민사집행 관리 기관, 군구 민사집행 기관 및 동등한 기관에서 사용하는 집행관 카드, 검사관 카드의 모델, 내용, 관리, 인쇄, 발급, 회수에 대한 규정도 포함합니다.

조 2. 적용대상

본 통지는 민사집행 시스템 내에서 근무하는 공무원 및 직원(이하 "민사집행 업무 종사자"라고 함)에게 적용됩니다. 

조 3. 원칙

1. 민사집행 복장, 배지, 등급표, 집행관 카드, 검사관 카드의 발급, 관리, 사용은 법률 규정에 따른 대상과 제도에 맞게 이루어져야 하며, 법률 규정에 따라 관리 및 추적을 위한 서류를 작성해야 합니다.

2. 민사집행 복장, 배지, 등급표, 집행관 카드, 검사관 카드를 사용하여 법률 위반 행위를 하는 것을 엄격히 금지합니다.

조 4. 복장, 배지, 등급표, 카드

1. 검사복:

a) 복장에는 일반복과 공식복이 포함됩니다.

b) 일반복에는 봄여름 바지와 상의, 가을겨울 바지와 상의, 겨울용 외투, 겨울용 방한복, 긴소매 셔츠, 넥타이, 집행관용 헬멧, 가죽 신발, 가죽 샌들, 가죽 벨트, 문서를 담는 가죽 백, 양말, 우산, 이름표(법률 규정에 따라)가 포함됩니다.

c) 공식복에는 여름용 공식복 바지와 상의, 겨울용 공식복 바지와 상의, 긴소매 셔츠, 키피모자, 넥타이, 이름표, 가죽 신발, 가죽 샌들, 가죽 벨트(법률 규정에 따라)가 포함됩니다.

2. 민사집행 배지, 등급표

a) 머리에 착용하는 민사집행 배지

b) 민사집행 등급표에는 어깨에 착용하는 등급표와 옷깃에 착용하는 등급표가 포함됩니다.

3. 카드에는 집행관 카드와 검사관 카드가 포함됩니다.

장 II

민사집행 복장의 모델, 색상

조 5. 공식복 남성

1. 겨울 공식복 상의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 네 개의 지퍼 포켓과 네 개의 단추가 있는 코트 스타일로, 목은 V자형이며, 상단에 부호를 고정할 수 있는 구멍이 있는 리본이 달려 있으며, 긴 소매와 금속으로 만든 황금색 단추가 있으며, 안쪽에는 천과 동일한 색상의 라인과 내부 지퍼 포켓이 있습니다.

2. 겨울 공식복 하의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 정통 스타일의 바지로, 앞면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 뒷면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 플라스틱 단추가 달린 지퍼 문이 있으며, 허리 끈은 검은색이고, 천과 동일한 색상의 금속 클립과 플라스틱 단추가 있으며, 바지는 균등하게 분포된 여섯 개의 구멍이 있습니다.

3. 여름 공식복 상의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 네 개의 지퍼 포켓과 네 개의 단추가 있는 코트 스타일로, 목은 V자형이며, 상단에 부호를 고정할 수 있는 구멍이 있는 리본이 달려 있으며, 금속으로 만든 황금색 단추가 있습니다.

4. 여름 공식복 하의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 정통 스타일의 바지로, 앞면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 뒷면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 플라스틱 단추가 달린 지퍼 문이 있으며, 허리 끈은 검은색이고, 천과 동일한 색상의 금속 클립과 플라스틱 단추가 있으며, 바지는 균등하게 분포된 여섯 개의 구멍이 있습니다.

5. 남성 공식복 모델 세부 사항은 본 통지에 첨부된 부록 1에 명시되어 있습니다.

조 6. 공식복 여성

1. 겨울 공식복 상의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 두 개의 지퍼 포켓과 네 개의 단추가 있는 코트 스타일로, 상의는 일곱 개의 패치로 구성되며, 목은 약간 뒤로 젖혀져 있으며, 상단에 부호를 고정할 수 있는 구멍이 있는 리본이 달려 있으며, 금속으로 만든 황금색 단추가 있으며, 안쪽에는 천과 동일한 색상의 라인이 있습니다.

2. 겨울 공식복 하의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 정통 스타일의 바지로, 앞면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 뒷면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 플라스틱 단추가 달린 지퍼 문이 있으며, 허리 끈은 검은색이고, 천과 동일한 색상의 금속 클립과 플라스틱 단추가 있으며, 바지는 균등하게 분포된 다섯 개의 구멍이 있습니다.

3. 여름 공식복 상의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 두 개의 지퍼 포켓과 네 개의 단추가 있는 코트 스타일로, 상의는 일곱 개의 패치로 구성되며, 목은 약간 뒤로 젖혀져 있으며, 상단에 부호를 고정할 수 있는 구멍이 있는 리본이 달려 있으며, 금속으로 만든 황금색 단추가 있습니다.

4. 여름 공식복 하의

가) 색상은 밝은 베이지색 천;

나) 스타일은 정통 스타일의 바지로, 앞면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 뒷면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 플라스틱 단추가 달린 지퍼 문이 있으며, 허리 끈은 검은색이고, 천과 동일한 색상의 금속 클립과 플라스틱 단추가 있으며, 바지는 균등하게 분포된 다섯 개의 구멍이 있습니다.

5. 여성 공식복 모델 세부 사항은 본 통지에 첨부된 부록 1에 명시되어 있습니다.

조 7. 남성 복장

1. 겨울용 상의

가) 색상은 진한 회색 천;

나) 스타일은 네 개의 지퍼 포켓과 네 개의 단추가 있는 코트 스타일로, 상단 왼쪽 지퍼 포켓 위 중앙에는 이름표를 고정할 수 있는 두 개의 구멍이 있으며, 아래쪽 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 금속으로 만든 황금색 단추가 있으며, 목은 V자형이며, 상단에 부호를 고정할 수 있는 구멍이 있는 리본이 달려 있으며, 어깨에는 두 개의 구멍이 있으며, 직각으로 자른 칼라가 있으며, 안쪽에는 천과 동일한 색상의 라인이 있습니다.

2. 가을 겨울 바지, 봄 여름 바지

가) 색상은 진한 회색 천;

나) 스타일은 정통 스타일의 바지로, 앞면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 뒷면은 한 줄의 주름이 있고, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 플라스틱 단추가 달린 지퍼 문이 있으며, 허리 끈은 검은색이고, 천과 동일한 색상의 금속 클립과 플라스틱 단추가 있으며, 바지는 균등하게 분포된 여섯 개의 구멍이 있습니다.

3. 긴 소매 셔츠

가) 색상은 흰색 천;

나) 스타일은 발목까지 내려오는 단추가 있는 넥타이 스타일로, 단추는 플라스틱이며, 왼쪽에 하나의 대각선 지퍼 포켓이 있으며, 뒷면은 어깨 부분에 한 줄의 주름이 있고, 바지는 굴곡진 모양으로 자른 칼라가 있으며, 소매는 손목 부분에 단추가 달린 플라스틱 브레이슬릿이 있으며, 왼쪽에 하나의 주요 단추와 하나의 보조 단추가 있으며, 넥타이, 단추, 브레이슬릿, 바지는 0.5cm의 라인이 있습니다.

다) 겨울 복장과 겨울 공식복을 입을 때 사용되는 긴 소매 셔츠.

4. 봄 여름 바지

가) 색상은 밝은 회색 천;

나) 스타일은 발목까지 내려오는 단추가 있는 넥타이 스타일로, 상단에 부호를 고정할 수 있는 구멍이 있는 리본이 달려 있으며, 단추는 플라스틱이며, 천과 동일한 색상이며, 왼쪽에 두 개의 대각선 지퍼 포켓이 있으며, 상단 왼쪽 지퍼 포켓 위 중앙에는 이름표를 고정할 수 있는 두 개의 구멍이 있으며, 어깨에는 두 개의 구멍이 있으며, 바지는 굴곡진 모양으로 자른 칼라가 있으며, 뒷면은 어깨 부분에 한 줄의 주름이 있습니다.

5. 겨울 외투

가) 색상은 진한 회색 천;

나) 스타일은 세 개의 단추가 있는 단추가 있는 코트 스타일로, 단추는 플라스틱이며, 천과 동일한 색상이며, 목은 K자형이며, 앞면은 가슴 부분에 주름이 있고, 뒷면은 어깨 부분에 주름이 있으며, 상단에는 지퍼 포켓이 있으며, 바지는 외부에 천 끈이 달려 있으며, 대각선 지퍼 포켓 두 개가 있으며, 손목 부분에 단추가 달린 플라스틱 브레이슬릿이 있으며, 전체적으로 넥타이, 단추, 브레이슬릿, 바지는 8mm의 라인이 있습니다.

6. 겨울 보온복

가) 색상은 진한 회색 천;

나) 스타일은 세 개의 단추가 있는 코트 스타일로, 바지는 긴 소매가 있으며, 두 개의 목이 있으며, 내부 목은 지퍼 문이 있으며, 외부 목은 K자형이며, 단추는 플라스틱이며, 천과 동일한 색상이며, 바지는 네 개의 지퍼 포켓이 있으며, 상단에는 두 개의 대각선 지퍼 포켓이 있으며, 중앙에는 지퍼 포켓이 있으며, 하단에는 두 개의 대각선 지퍼 포켓이 있으며, 어깨에는 두 개의 구멍이 있으며, 소매는 원형이며, 내부에는 양털이 달려 있으며, 손목 부분에 단추가 달린 플라스틱 브레이슬릿이 있으며, 전체적으로 넥타이, 단추, 브레이슬릿, 바지는 8mm의 라인이 있습니다.

7. 남성 복장 모델 세부 사항은 본 통지에 첨부된 부록 1에 명시되어 있습니다.

조 8. 여복

1. 겨울용 상의

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 두 주머니가 있는 코트로, 아래쪽 주머니는 덮개가 있고, 주머니 덮개는 약간 곡선형이며, 주머니는 깊게 파여 있으며, 코트는 네 개의 단추가 있으며, 단추는 금 도금된 금속으로 되어 있으며, 목깃은 V자형이고, 상단에는 배지가 고정되는 구멍이 있으며, 왼쪽 가슴 중앙에는 이름표를 고정하는 두 개의 구멍이 있으며, 어깨에는 두 개의 어깨 고리가 있으며, 꼬리 부분은 정사각형이며, 소매는 팔꿈치 부분이 있으며, 등 부분은 뒷면에 갈래져 있으며, 옷 몸은 접착 처리가 되어 있으며, 앞과 뒤, 소매는 내부에 라인이 그려진 것이며, 전체적으로 목깃, 목, 허리띠, 주머니, 팔꿈치 부분은 두 줄의 라인이 그려져 있다.

2. 겨울용 바지와 봄·여름용 바지

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 직선형 슬랙스로, 대각선 주머니 두 개가 있으며, 뒷면은 한 줄로 접혀 있으며, 지퍼와 벨크로 끈을 사용하며, 금속 클립과 플라스틱 단추가 하나씩 있으며, 단추와 클립의 색상은 같으며, 바지는 다섯 개의 고리가 고르게 분포되어 있다.

3. 긴 소매 셔츠

가) 색상은 흰색 천;

빈(b) 형태는 목이 있는 디럭스 셔츠로, 허리띠가 있으며, 플라스틱 단추가 있으며, 단추의 색상은 셔츠의 색상과 같으며, 몸통은 네 줄로 접혀 있으며, 가슴 부분에는 두 줄이 접혀 있으며, 소매는 굴곡형이며, 플라스틱 단추 두 개가 있으며, 손목 부분에는 철제 보호대가 있으며, 전체적으로 목, 허리띠, 소매, 손목 부분은 한 줄의 라인이 그려져 있으며, 소매 끝은 0.5cm로 접혀 있다.

다) 겨울 복장과 겨울 공식복을 입을 때 사용되는 긴 소매 셔츠.

4. 봄 여름 바지

가) 색상은 밝은 회색 천;

빈(b) 형태는 일곱 조각으로 이루어진 셔츠로, 두 개의 주머니가 있으며, 허리띠는 네 개의 단추가 있으며, 플라스틱 단추가 있으며, 목깃은 V자형이며, 상단에는 배지가 고정되는 구멍이 있으며, 왼쪽 가슴 중앙에는 이름표를 고정하는 두 개의 구멍이 있으며, 셔츠는 아래쪽 주머니가 있으며, 주머니 덮개는 곡선형이며, 주머니 바닥은 각진 모양이며, 주머니 중앙에는 돌출된 스티치가 있으며, 어깨에는 두 개의 어깨 고리가 있으며, 소매 끝은 평평하며, 소매 끝은 접혀 있으며, 전체적으로 목, 주머니는 두 줄의 라인이 그려져 있다.

5. 겨울 외투

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 세 개의 플라스틱 단추가 있는 셔츠로, 플라스틱 단추가 있으며, 단추의 색상은 셔츠의 색상과 같으며, 목깃은 K자형이며, 상단에는 배지가 고정되는 구멍이 있으며, 왼쪽 가슴 중앙에는 이름표를 고정하는 두 개의 구멍이 있으며, 셔츠는 가슴 부분이 접혀 있으며, 뒷면에는 어깨 부분이 있으며, 뒷면은 갈래져 있으며, 안쪽에는 주머니가 있으며, 바깥쪽에는 허리띠가 있으며, 대각선 주머니 두 개가 있으며, 소매는 날카로운 모양이며, 플라스틱 단추가 하나 있으며, 손목 부분에는 철제 보호대가 있으며, 모든 라인은 8mm로 그려져 있으며, 어깨에는 두 개의 어깨 고리가 있으며, 안쪽 주머니는 이중 라인으로 그려져 있다.

6. 겨울 보온복

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 세 개의 층으로 이루어진 코트로, 긴 소매가 있으며, 두 개의 목이 있으며, 내부 목은 지퍼로 열리며, 외부 목은 K자형으로 접혀 있으며, 허리띠는 네 개의 플라스틱 단추가 있으며, 단추의 색상은 셔츠의 색상과 같으며, 꼬리 부분은 정사각형이며, 코트는 네 개의 주머니가 있으며, 아래쪽 주머니가 있으며, 대각선 주머니 두 개가 있으며, 어깨에는 두 개의 어깨 고리가 있으며, 소매는 원형이며, 손목 부분에는 철제 보호대가 있으며, 전체적으로 목, 허리띠, 주머니, 손목 부분은 두 줄의 라인이 그려져 있으며, 바깥쪽에는 조절 가능한 끈이 있으며, 뒷면에는 바로 연결된 커프가 있으며, 전체적으로 내부는 외부와 같은 색상의 재질로 되어 있다.

7. 부록 1에 따라 발행된 여복 표본의 세부 사항.

조 9. 남녀 공용으로 제공되는 다른 복장

1. 넥타이

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 고정된 지퍼와 자동 잠금 장치가 있는 넥타이로, 겨울용 정복과 겨울 정복에서 사용된다.

빈(c) 부록 2에 따라 발행된 넥타이 표본의 세부 사항.

2. 캡

빈(a) 색상은 겉옷 겨울용 정복과 겨울 정복의 색상 두 가지 종류가 있다.

빈(b) 형태는 둥근 윗부분과 검은색 반짝이는 플라스틱으로 된 앞쪽 끈이 있는 캡으로, 끈 위에는 사마귀 모양의 금색 실로 만든 줄이 있으며, 양 끝에는 금색 금속 단추가 있으며, 단추 위에는 다섯 개의 별이 새겨져 있으며, 앞쪽에는 머리 중앙에 부서진 배지가 있으며, 양쪽 테두리에는 각각 두 개의 환기구가 있으며, 내부에는 검은색 가죽으로 된 테두리가 있다.

빈(c) 부록 3에 따라 발행된 캡 표본의 세부 사항.

3. 집행관용 헬멧

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 반쪽 얼굴을 가리는 헬멧으로, 오른쪽 헤드폰 부분에는 "민사집행"이라는 글자가 인쇄되어 있으며, 모토사이클 및 오토바이용 헬멧에 대한 국가 기술 규범 QCVN 2:2021/BKHCN에 따른 규정을 준수한다.

빈(c) 부록 4에 따라 발행된 집행관용 헬멧 표본의 세부 사항.

4. 가죽 신발

빈(a) 색상은 검은색이다.

빈(b) 형태는 가죽으로 만들어진 신발로, 통가죽 처리가 되어 있으며, 부드럽고 매끄러운 표면이 있으며, 남성용과 여성용 두 가지 종류가 있다.

빈(c) 부록 5에 따라 발행된 가죽 신발 표본의 세부 사항.

5. 가죽 샌들

빈(a) 색상은 검은색이다.

빈(b) 형태는 뒤꿈치 부분이 열린 샌들로, 가죽으로 만들어지고 통가죽 처리가 되어 있으며, 표면에 패턴이 인쇄되어 있으며, 남성용과 여성용 두 가지 종류가 있다.

빈(c) 부록 5에 따라 발행된 가죽 샌들 표본의 세부 사항.

6. 가죽 벨트

빈(a) 색상은 검은색이다.

빈(b) 형태는 가죽으로 만든 두 가지 주요 구성 요소인 끈과 버클로 구성되며, 버클은 직사각형 형태로, 가운데에는 별이 새겨져 있으며, 아래에는 "THADS"라는 글자가 새겨져 있으며, 남성용과 여성용 두 가지 종류가 있다.

빈(c) 부록 6에 따라 발행된 가죽 벨트 표본의 세부 사항.

7. 문서 보관 가방

빈(a) 색상은 검은색이다.

빈(b) 형태는 직사각형 형태의 가방으로, PU 시밀리 소재로 만들어져 있으며, 손잡이와 어깨 스트랩이 있으며, 내부에는 세 개의 주요 칸이 있으며, 노트북을 수납할 수 있는 칸이 있으며, 중앙에는 지퍼가 닫힌 칸이 있으며, 가방 상단에는 "민사집행"이라는 글자와 민사집행 배지가 인쇄되어 있다.

빈(c) 부록 7에 따라 발행된 문서 보관 가방 표본의 세부 사항.

8. 우산

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 분리형으로 된 코트와 바지로 구성되며, 코트는 가슴 부분에 지퍼가 달린 허리띠가 있으며, 허리띠는 금속 단추로 고정되며, 코트 상단에는 외부 주머니가 있으며, 주머니 덮개와 입구는 거친 질감으로 처리되어 있으며, 뒷면에는 "민사집행"이라는 글자가 인쇄되어 있으며, 소매는 지퍼가 달린 것이며, 바지는 타이어 밴드로 고정된다.

빈(c) 부록 8에 따라 발행된 우산 표본의 세부 사항.

9. 양말

가) 색상은 진한 회색 천;

빈(b) 형태는 양쪽 다리 부분에 패턴이 있는 양말로, 남성용과 여성용 두 가지 종류가 있다.

빈(c) 부록 9에 따라 발행된 양말 표본의 세부 사항.

10. 이름표

가슴 부분에 위치한 이름표는 직사각형 형태로, 길이 81mm, 너비 23mm이며, 0.6mm 두께의 동판으로 만들어져 있으며, 합금으로 만든 클립이 있으며, 파란색으로 칠해진 바탕 위에 노란색으로 둘러싸인 라인이 있으며, 왼쪽에는 민사집행 배지가 있으며, 오른쪽에는 민사집행 공무원의 성명이 대문자로 적혀 있으며, 아래에는 직위가 적혀 있다.

부록 10에 따라 발행된 가슴 부분 이름표 표본의 세부 사항.

장 III

민사집행 배지 및 증표

조 10. 집행원 카드의 모양 및 내용

1. 집행원 카드의 형태 및 크기

a) 크기: 길이 86mm, 너비 54mm;

b) 재질: 플라스틱;

c) 폰트: Times New Roman;

2. 집행원 카드의 모양

a) 앞면: 배경은 빨간색이며, 동판 문양이 희미하게 인쇄되어 있으며, 상단에는 "공화국 사회주의 베트남"이라는 글귀(노란색, 굵게, 대문자, 글자 크기 7)가 있습니다. 중앙에는 공화국 사회주의 베트남의 국기 문양이 있으며, 그 아래에는 "집행원 카드"라는 글귀(노란색, 굵게, 대문자, 글자 크기 12)가 있습니다;

b) 뒷면: 배경은 연분홍색이며, 중앙에는 동판 문양이 있고, 카드 상단에서 하단까지 빨간색 대각선 선이 있으며, 대각선 선 중앙에는 노란색 다섯 별이 있습니다.

왼쪽 상단에는 "법무부"라는 글귀(대문자, 굵게, 글자 크기 7)가 있으며, 그 아래에는 법무 부문의 상징이 있으며, 그 아래에는 법무 부문의 직원이 착용한 정복과 배지, 직급 배지를 달고 있는 직원의 사진(2x3cm)이 있으며, 사진 오른쪽 하단에는 병풍 모양의 표시가 있으며, 사진 아래에는 카드 번호가 있습니다.

오른쪽 상단에는 "공화국 사회주의 베트남"이라는 글귀(대문자, 굵게, 글자 크기 7), "독립 - 자유 - 행복"이라는 글귀(일반 글씨체, 굵게, 글자 크기 7)가 있습니다. 국기 아래에는 "집행원 카드"라는 글귀(대문자, 굵게, 글자 크기 12)가 있으며, 이름과 성(대문자, 굵게, 글자 크기 10) 정보가 있으며, 생년월일, 직위, 직책 정보가 있으며, 근무 단위(일반 글씨체, 글자 크기 7) 정보가 있으며, 카드 발급 날짜(기울임꼴, 글자 크기 7) 정보가 있으며, 법무부 장관의 서명과 이름, 도장을 찍은 글귀(굵게, 글자 크기 7)가 있습니다.

3. 집행원 카드의 세부 모양은 본 통지에 첨부된 부록 제11호에 명시되어 있습니다.

조 11. 심사원 카드의 모양 및 내용

1. 심사원 카드의 형태 및 크기

a) 크기: 길이 86mm, 너비 54mm;

b) 재질: 플라스틱;

c) 폰트: Times New Roman;

2. 심사원 카드의 모양

a) 앞면: 배경은 진한 파란색이며, 동판 문양이 희미하게 인쇄되어 있으며, 상단에는 "공화국 사회주의 베트남"이라는 글귀(노란색, 굵게, 대문자, 글자 크기 7)가 있습니다. 중앙에는 공화국 사회주의 베트남의 국기 문양이 있으며, 그 아래에는 "심사원 카드"라는 글귀(노란색, 대문자, 굵게, 글자 크기 12)가 있습니다;

b) 뒷면: 배경은 연한 파란색이며, 중앙에는 동판 문양이 희미하게 인쇄되어 있으며, 카드 상단에서 하단까지 빨간색 대각선 선이 있으며, 대각선 선 중앙에는 노란색 다섯 별이 있습니다;

왼쪽 상단에는 "법무부"라는 글귀(대문자, 굵게, 글자 크기 7)가 있으며, 그 아래에는 법무 부문의 상징이 있으며, 그 아래에는 법무 부문의 직원이 착용한 정복과 배지, 직급 배지를 달고 있는 심사원의 사진(2x3cm)이 있으며, 사진 오른쪽 하단에는 병풍 모양의 표시가 있으며, 사진 아래에는 카드 번호가 있습니다;

오른쪽 상단에는 "공화국 사회주의 베트남"이라는 글귀(대문자, 굵게, 글자 크기 7), "독립 - 자유 - 행복"이라는 글귀(일반 글씨체, 굵게, 글자 크기 7)가 있습니다. 국기 아래에는 "심사원 카드"라는 글귀(대문자, 굵게, 글자 크기 12)가 있으며, 이름과 성(대문자, 굵게, 글자 크기 10) 정보가 있으며, 생년월일, 직위, 직책 정보가 있으며, 근무 단위(일반 글씨체, 글자 크기 7) 정보가 있으며, 카드 발급 날짜(기울임꼴, 글자 크기 7) 정보가 있으며, 법무부 장관의 서명과 이름, 도장을 찍은 글귀(굵게, 글자 크기 7)가 있습니다.

3. 심사원 카드의 세부 모양은 본 통지에 첨부된 부록 제11호에 명시되어 있습니다.

조 12. 민사 집행 압수표 및 배지 발급

1. 민사 집행 압수표 및 배지의 모양, 발급 대상, 발급 절차는 정부가 2015년 7월 18일에 제정하고 2024년 11월 15일에 개정된 제62/2015/NĐ-CP 호령에 따른다.

2. 민사 집행 압수표 및 배지의 구체적인 모양은 본 통칙에 첨부된 부록 12에 명시된다.

장 IV

관리, 배부, 사용 제복, 압수표, 배지 및 카드

조 13. 책임 관리, 사용, 제복, 압수표, 배지, 카드 구입 비용

1. 민사 집행 관리국 국장은 법무부 장관을 보좌하여 민사 집행 제복, 압수표, 배지, 집행관 카드를 일원적으로 관리한다.

2. 민사 집행 관리국 국장은 법무부 장관에게 민사 집행 제복, 압수표, 배지의 예상 가격을 제시하는 문서를 작성하도록 조언한다.

민사 집행 제복, 압수표, 배지 제작 및 배부 비용은 국가 예산으로 지원된다. 민사 집행 제복, 압수표, 배지의 예산 편성 및 배부는 국가 예산법과 관련 규정에 따라 이루어진다.

3. 민사 집행 관리국은 민사 집행 제복, 압수표, 배지를 전체 시스템 내에서 중앙 집중적으로 구매하고 배부하며, 소규모 또는 급한 경우에 필요한 제복 구매 결정을 한다.

4. 제복, 압수표, 배지 구매 비용 및 카드 인쇄 및 카드 원형 구매 비용의 결산은 국가 예산법과 그 시행 규칙에 따라 이루어진다.

조 14. 새로운, 교체, 재발급 제복, 압수표, 배지, 이름표 절차

1. 민사 집행 업무를 수행하는 사람에게 새로운, 교체, 재발급 제복, 압수표, 배지가 다음과 같이 발급된다:

a) 민사 집행 업무에 취업하거나 민사 집행 시스템에 편입된 후 새로운 제복, 압수표, 배지를 발급하며, 제62/2015/NĐ-CP 호령 제83조에 따른 연한에 따라 새로운 제복, 압수표, 배지를 발급한다. 이름표의 연한은 3년마다 1개이며, 처음에는 3개를 발급한다.

b) 직위 변경 또는 업무 위치 변경 시 압수표, 배지, 이름표를 교체한다;

c) 압수표, 배지, 이름표를 잃어버렸거나 손상되었을 때 재발급한다.

2. 민사 집행 업무를 수행하는 사람이 압수표, 배지를 잃어버렸다면 즉시 해당 기관 또는 단위의 지도자에게 보고해야 한다. 객관적 사유로 인해 손상되거나 잃어버린 경우에는 보충 발급이 가능하다. 다른 이유로 인해 손상되거나 잃어버린 경우에는 보충 발급이 가능하나, 민사 집행 업무를 수행하는 사람은 구매 비용 전액을 부담해야 한다.

3. 업무를 그만두거나 징계로 인해 해고되거나 업무 또는 업무 위치가 변경되는 경우 민사 집행 업무를 수행하는 사람은 현재 관리하고 있는 민사 집행 기관의 수장에게 압수표, 배지, 이름표를 반환해야 한다.

4. 새로운, 교체, 재발급 제복, 압수표, 배지 신청 서류는 다음과 같다:

a) 신청 문서와 신청 목록;

b) 임명 결정 또는 업무 위치 변경 결정 또는 잃어버림 또는 손상된 경우의 설명 문서.

조 15. 원칙 , 방법 및 절차, 교환 및 배급 의복의 절차와 절차린 tự, 규 đổi, 배 분 장복

1. 교환 원칙

교환 구매 요구는 개인의 장비 기간이 두 번째로 도래할 때부터 이루어진다.

각 기관과 단위의 사용 요구사항과 지역 실정을 고려하여 민사 집행청의 수장은 이 조에 따른 규정에 따라 적절한 의복 교환 및 배급 결정을 내릴 책임이 있다.

2. 교환 방법

01개의 가을 겨울용 정장과 01개의 겨울용 외투가 03개의 봄 여름용 정장으로 교환된다.

3. 절차 및 절차 교환

매년 예산 편성 시, 각 지방 민사 집행청과 민사 집행 관리국 사무실은 이 조 제1항에 따른 교환 요구를 세부적으로 포함한 의복 요구를 종합하고, 민사 집행 관리국 사무실에 보고서를 작성하여 상급기관에 보고한다.

조 제16조. 인쇄, 배급, 회수 집행원 카드, 검사원 카드

1. 각 기관의 인쇄, 배급, 회수 집행원 카드, 검사원 카드의 책임은 다음과 같다:

a) 민사 집행 관리국 국장은 이 통지 제13조 제1항에 따라 수행하며, 새로운 카드, 교환 카드, 재발급 카드의 요구를 종합하고, 카드 정보를 인쇄하고, 카드 번호를 관리하며, 법무부 사무실과 협력하여 민사 집행 집행원 카드, 검사원 카드에 도장을 찍는다.

b) 법무부 사무실은 민사 집행 관리국이 제공한 카드 발급 관련 모든 정보를 확인한 후, 집행원 카드, 검사원 카드에 도장을 찍는다.

2. 카드의 발급, 교환, 재발급, 회수는 다음 경우에 이루어진다:

가. 처음으로 임용되는 경우 신규 발급

b) 직위 변경, 근무 부서 변경 또는 카드 손상 시 카드 교환;

c) 카드 분실 시 카드 재발급;

d) 집행원, 검사원이 퇴직, 해고, 다른 부서로 이동하거나 징계로 인해 직위에서 해임되거나 기타 이유로 집행원 또는 검사원이 아닌 경우 카드 회수.

3. 카드의 발급, 교환, 재발급, 회수 절차는 다음과 같이 이루어진다:

a) 이 조 제2항 a, b 점에 명시된 경우, 지방 민사 집행청 청장, 국방부 민사 집행국 국장은 새로운 직위에 임명된 사람의 사진(2x3cm 크기, 업계 복장 착용, 업계 배지 착용, 새 직위 배지 착용, 업계 모자 착용)을 첨부한 명단을 작성하여 민사 집행 관리국에 제출하여 카드 발급 및 교환을 진행한다.

카드 교환이 이루어진 경우, 새로운 카드를 받은 사람은 기존 카드를 근무하는 기관의 수장에게 반환하여 파기해야 한다.

b) 이 조 제2항 c 점에 명시된 경우, 지방 민사 집행청 청장, 국방부 민사 집행국 국장은 분실된 카드를 재발급하기 위해 사진(2x3cm 크기, 업계 복장 착용, 업계 배지 착용, 새 직위 배지 착용, 업계 모자 착용)을 첨부한 명단과 기관 수장의 확인서를 작성하여 민사 집행 관리국에 제출하여 카드 재발급을 진행한다.

집행원, 검사원이 퇴직, 해고, 다른 부서로 이동하거나 징계로 인해 직위에서 해임되거나 기타 이유로 집행원 또는 검사원이 아닌 경우, 그들은 자신의 근무 기관의 수장에게 카드를 반환해야 하며, 지방 민사 집행청 청장인 경우에는 민사 집행 관리국 국장에게 카드를 반환해야 한다.

장 V

시행규정

조 17. 효력 발생

1. 이 통지는 2025년 12월 29일부터 효력을 발생한다.

2. 2017년 3월 23일에 제정된 법무부 장관이 발행한 제02/2017/TT-BTP 통지 제V장은 폐지된다.

이 통지가 효력을 발생하기 전에 이미 배급된 민사 집행 체계의 복장, 배지, 등급 표시는 계속 사용될 수 있으며, 신발, 슬리퍼, 가죽 벨트, 가죽 파일 가방, 우산, 양말, 카드, 이름표는 새로운 배급까지 계속 사용된다.

조 제18항. 시행 책임

법무부 소속 단위 수장, 민사 집행 관리국 국장, 국방부 민사 집행국 국장, 지방 민사 집행청 청장, 군 지구 민사 집행국 국장은 이 통지의 규정을 조직적으로 시행하기 위한 책임을 진다./.