결의 제 221/2003/NQ-UBTVQH11 법관 직원 및 재판관을 위한 복장과 판사 증명서 및 재판관 증명서에 관한 사항

결의 제 221/2003/NQ-UBTVQH11은 법관 직원, 법원 공무원, 재판관을 위한 복장과 증명서를 규정하며, 이를 판사, 법원 서기, 전문가, 재판관에게 적용한다. 복장은 특정 연한에 따라 발급되며, 증명서는 특정 모양과 크기를 갖는다.

문서 번호221/2003/NQ-UBTVQH11
문서 유형결의
발행 기관최고인민법원
서명자Nguyễn Văn An — Chủ tịch
업데이트30. 06. 2026
산업법원
분야미분류
발행일09. 01. 2003
발효일09. 01. 2003
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

결의 제 221/2003/NQ-UBTVQH11은 법관 직원, 법원 공무원, 재판관을 위한 복장과 증명서를 규정하며, 이를 판사, 법원 서기, 전문가, 재판관에게 적용한다. 복장은 특정 연한에 따라 발급되며, 증명서는 특정 모양과 크기를 갖는다.

적용 범위

법관 직원, 공무원, 판사, 법원 서기, 전문가, 민사 재판관, 군사 재판관.

핵심 사항

  • 법원 공무원은 겨울용 상의(2년 반), 겨울용 점퍼(5년), 봄여름용 상의(1년), 긴소매 셔츠(1년), 허리띠(2년), 가죽 신발(2년), 양말(1년), 뒤꿈치 밴드 신발(1년), 넥타이(5년), 우산(2년) 등 복장을 제공받는다.
  • 지방 법원 재판관은 겨울용 상의(5년), 봄여름용 상의(5년), 긴소매 셔츠(5년), 허리띠(2년 반), 가죽 신발(5년), 양말(1년), 넥타이(5년) 등 복장을 제공받는다.
  • 판사 증명서의 크기는 95mm x 62mm이며, 두 페이지로 구성되어 있으며 특정 모양을 가지고 있다.
  • 민사 재판관 증명서도 95mm x 62mm 크기이며, 판사 증명서와 유사한 모양을 가지고 있다.
  • 판사와 재판관은 근무 시간 동안 및 업무 수행 시 규정된 복장을 착용해야 하며, 증명서를 개인 이익을 위해 사용해서는 안 된다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 긍정적인 영향: 법원 직원 및 재판관의 권리를 보장하는 데 도움이 된다.
  • 부정적인 영향: 국가 예산에 대한 비용 부담을 초래할 수 있다.

❓ 자주 묻는 질문

법원 공무원은 어떤 복장을 제공받는가?

법원 공무원은 겨울용 상의(2년 반), 겨울용 점퍼(5년), 봄여름용 상의(1년), 긴소매 셔츠(1년), 허리띠(2년), 가죽 신발(2년), 양말(1년), 뒤꿈치 밴드 신발(1년), 넥타이(5년), 우산(2년) 등 복장을 제공받는다.

판사 증명서의 크기와 모양은 어떻게 되는가?

판사 증명서의 크기는 95mm x 62mm이며, 두 페이지로 구성되어 있으며 특정 모양을 가지고 있다: 첫 번째 페이지는 빨간색 배경 위에 노란색 글씨로 '공화국 사회주의 베트남'이라는 문구가 있고, 가운데에는 공화국 사회주의 베트남 국기와 그 아래에 노란색 글씨로 '판사 증명서'라는 문구가 있다. 두 번째 페이지는 흰색 배경 위에 분홍색 무늬가 새겨져 있다.

판사는 판사 증명서를 어떤 목적으로 사용해서는 안 되는가?

판사는 개인 이익 또는 사적인 용도로 판사 증명서를 사용해서는 안 되며, 소개증, 주민등록증 또는 기타 신분증을 대신하여 사용해서도 안 된다.

판사는 언제 판사 증명서를 반환해야 하는가?

판사는 임기가 종료되면 판사 증명서를 반환해야 하며, 다시 판사로 임명되거나 선출되거나 지명될 경우 새로운 판사 증명서를 받는다.

복장 및 판사 증명서 규정을 위반하면 어떻게 처리되는가?

판사와 재판관이 복장 사용 규정 및 판사 증명서, 재판관 증명서 사용 규정을 위반하면, 위반의 성격과 정도에 따라 징계, 행정처분 또는 형사책임을 물어야 한다.

전문

국회의원 상임위원회
********

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
********

번호: 221/2003/NQ-UBTVQH11

하노이, 2003년 1월 9일

결의

법관 직원 및 공무원의 복장과 재판관; 판사 증명서와 재판관 증명서에 관한 사항

국회의 상임위원회

1992년 사회주의共和国憲法(2001년 제10차 전국인민대표회의 제10차 회의에서 제51/2001/QH10 호 결의로 개정 및 보완된 것)에 의거,

인민 법원 조직법에 의거,

법관 및 재판관에 관한 법률에 근거한다.

최고재판소 재판장의 건의를 검토함,

1. 도시 분류 목적:

조 1. 각급 인민 법원의 법관 직원 및 공무원은 다음과 같이 사용 기간별로 복장을 지급받는다:

1. 가을 겨울용 의복: 2년 반마다 1세트, 처음에는 2세트를 지급한다.

2. 겨울용 점퍼: 5년마다 1개를 지급한다.

3. 봄 여름용 의복: 1년마다 1세트, 처음에는 2세트를 지급한다.

4. 긴 소매 셔츠: 1년마다 1개를 지급한다.

5. 허리띠: 2년마다 1개를 지급한다.

6. 가죽 신발: 2년마다 1쌍, 처음에는 2쌍을 지급한다.

7. 양말: 1년마다 2짝을 지급한다.

8. 뒤집개 슬리퍼: 1년마다 1짝을 지급한다.

9. 넥타이: 5년마다 2개를 지급한다.

10. 우산: 2년마다 1개를 지급한다.

재판관, 법원 서기, 전문직원은 문서 보관용 가방을 3년마다 1개를 지급받는다.

조 2. 지방 인민 법원의 재판관은 다음과 같이 사용 기간별로 복장을 지급받는다:

1. 가을 겨울용 의복: 5년마다 1세트를 지급한다.

2. 봄 여름용 의복: 5년마다 2세트를 지급한다.

3. 긴 소매 셔츠: 5년마다 2개를 지급한다.

4. 허리띠: 2년 반마다 1개를 지급한다.

5. 가죽 신발: 5년마다 2짝을 지급한다.

6. 양말: 1년마다 1짝을 지급한다.

7. 넥타이: 5년마다 2개를 지급한다.

조 3.

1. 법관, 각급 인민 법원의 법관 직원 및 공무원, 재판관에 대한 복장의 형태와 색상은 최고인민법원장이 규정한다.

2. 군사 법원 각급에서 근무하는 법관, 군인, 공무원 및 국방공업 종업원, 군사 재판관에 대한 복장은 베트남 인민군 복장 규정에 따라 시행된다.

군사 법원 각급의 재판관의 심리복은 베트남 인민군 장교의 제복 규정에 따른다.

조 4. 최고인민법원의 법관 증명서, 지방 인민 법원의 법관 증명서, 군구 법원 및 동등한 법원의 법관 증명서, 지역 군사 법원의 법관 증명서, 지방 인민 법원의 재판관 증명서, 군구 법원 및 동등한 법원의 재판관 증명서, 지역 군사 법원의 재판관 증명서는 최고인민법원장이 발급한다.

조 5. 법관 증명서의 크기는 길이 95mm, 너비 62mm이며, 다음의 형식으로 구성된다:

첫 페이지: 빨간색 배경 위에 노란색 글씨로 "베트남 사회주의 공화국"이라는 문구가 있으며, 가운데에는 베트남 사회주의 공화국 국기와 그 아래에는 노란색 글씨로 "법관 증명서"라는 문구가 있다. 모델 번호 1에 따르며.

양식 번호 1

두 번째 페이지: 하얀색 배경 위에 분홍색 무늬가 있고, 왼쪽 아래에서 오른쪽 위로 이어지는 빨간색 대각선 선(폭 8mm)이 있으며, 가운데에는 황금색 다섯 개의 별이 있다. 모델 번호 2에 따르며.

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

법관 증명서

번호: …

성명: …

생년월일: …

직위: …

법원...

..................................................................................................

임기 ...

하노이, ...월 ...일 ...년

최고인민법원장
최고인민법원

(서명, 인장)

국기

사진 3x4

모범 양식 제2호

조 6.

1. 재판관 증명서의 크기는 길이 95mm, 너비 62mm이며, 다음의 형식으로 구성된다:

첫 페이지: 빨간색 배경 위에 노란색 글씨로 "베트남 사회주의 공화국"이라는 문구가 있으며, 가운데에는 베트남 사회주의 공화국 국기와 그 아래에는 노란색 글씨로 "재판관 증명서"라는 문구가 있다. 모델 번호 3에 따르며.

모범 양식 제3호

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

두 번째 페이지: 하얀색 배경 위에 분홍색 무늬가 있다. 모델 번호 4에 따르며.

재판관 증명서

번호: …

성명: …

생년월일: …

법원...

..................................................................................................

임기 ...

국기

사진 3x4

 하노이, ...월 ...일 ...년

최고인민법원장
최고인민법원

(서명, 인장)

모범 양식 제4호

2. 군사 재판관 증명서는 재판관 증명서와 동일한 모델을 사용하며, "재판관 증명서"라는 문구는 "군사 재판관 증명서"로 변경된다.

조 7. 업무 시간 중 또는 업무 수행 시 법관, 법관 직원 및 공무원, 재판관은 지급된 복장을 착용해야 한다. 법관은 법관 증명서를, 재판관은 재판관 증명서를 착용해야 한다.

임기가 종료되면 법관, 재판관은 법관 증명서, 재판관 증명서를 반환해야 한다. 재임용되거나 재선출되거나 재지명되면 새로운 법관 증명서, 재판관 증명서를 받는다.

조 8. 법관, 재판관은 개인적인 이익이나 사적인 목적으로 법관 증명서, 재판관 증명서를 사용해서는 안 되며, 소개증, 주민등록증 또는 기타 신분증을 대신하여 사용해서도 안 된다. 만약 법관 증명서, 재판관 증명서를 잃어버렸다면 가장 가까운 경찰서와 해당 법원의 최고인민법원장에게 즉시 알린다.

조 9. 법관이 면직되거나 해임될 경우 최고인민법원장은 그 법관의 법관 증명서를 회수한다.

재판관이 면직되거나 파면될 경우 최고인민법원장은 그 재판관의 재판관 증명서를 회수한다.

법관이 지방 인민 법원에서 다른 지방 인민 법원으로 또는 군사 법원에서 다른 군사 법원으로 이동할 경우 법관 증명서를 교체한다.

조항 10. 법관, 재판관이 복장 사용 규정, 법관 증명서, 재판관 증명서 사용 규정을 위반하면 그 위반의 성격과 정도에 따라 징계, 행정처분 또는 형사책임을 물어야 한다.

조 11. 법관, 재판관이 아닌 사람이 법관 증명서, 재판관 증명서를 불법적으로 사용하면 그 위반의 성격과 정도에 따라 징계, 행정처분 또는 형사책임을 물어야 한다.

조 12. 본 결의는 1994년 8월 25일 제218-NQ/UBTVQH9 호 결의와 2001년 9월 26일 제272/2001/NQ-UBTVQH10 호 결의를 대체한다.

정부와 최고인민법원장은 각자의 권한 내에서 본 결의를 집행할 책임이 있다.

TM. 국회의 상임위원회

의장

(인)

NGUYỄN VĂN AN

 
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

221/2003/NQ-UBTVQH11
결의 제 221/2003/NQ-UBTVQH11 법관 직원 및 재판관을 위한 복장과 판사 증명서 및 재판관 증명서에 관한 사항
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.