시행규칙 제 24/2010/TT-BNNPTNT 에 따른 농림수산부가 발령한 허용, 제한 및 금지되는 식물보호제 목록에 관한 사항

✦ Smart summary

농림수산부 시행규칙 제 24/2010/TT-BNNPTNT는 베트남에서 사용 가능한, 제한된 사용, 그리고 금지된 식물보호제 목록을 규정한다. 이 시행규칙은 식물보호제를 생산, 판매 및 사용하는 기업들에게 적용된다.

Scope of application

식물보호제를 생산, 판매 및 사용하는 기업들; 농업보호국; 각 지방의 농업보호국.

Key points

기업은 1196개의 해충제 상표, 828개의 병해제 상표, 474개의 잡초제 상표, 17개의 쥐제 상표, 118개의 생장조절제 상표, 8개의 곤충유인제 상표, 91개의 굴제 상표, 12개의 벌레제 상표, 7개의 목재보관제 상표, 그리고 5개의 창고소독제 상표를 사용할 수 있다.
기업은 10개의 해충제 상표, 3개의 쥐제 상표, 2개의 벌레제 상표, 4개의 목재보관제 상표, 그리고 9개의 창고소독제 상표를 제한적으로 사용할 수 있다.
기업은 21개의 해충제 활성물질, 6개의 목재보관제 활성물질, 1개의 쥐제 활성물질, 그리고 1개의 잡초제 활성물질을 사용할 수 없다.
식물보호제의 수출입은 정부령 제 12/2006/NĐ-CP에 따라 이루어진다.
농업보호국은 제한적으로 사용되는 식물보호제의 사용에 대한 지침을 제공한다.

🌐 Social impact of this document

기업들은 허용, 제한, 그리고 금지된 식물보호제 목록에 대한 정보를 통해 법적 규정을 준수하게 돕는다.
잘못된 식물보호제 사용으로 인한 환경 오염 위험을 줄인다.
농민들은 이 목록을 참조하여 생산 요구에 맞는 식물보호제를 선택할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

기업은 몇 종류의 해충제를 사용할 수 있는가?

기업은 1196개의 해충제 상표를 사용할 수 있으며, 이는 437개의 활성물질로 구성되어 있다.

어떤 식물보호제가 제한적으로 사용되는가?

5종류의 제한적으로 사용되는 식물보호제가 있다: 10개의 해충제 상표, 3개의 쥐제 상표, 2개의 벌레제 상표, 4개의 목재보관제 상표, 그리고 9개의 창고소독제 상표.

어떤 식물보호제가 금지되는가?

31개의 활성물질이 포함된 식물보호제가 금지되는데, 이는 21개의 해충제 활성물질, 6개의 목재보관제 활성물질, 1개의 쥐제 활성물질, 그리고 1개의 잡초제 활성물질이다.

식물보호제의 수출입은 어떻게 규제되는가?

식물보호제의 수출입은 정부령 제 12/2006/NĐ-CP에 따라 이루어진다.

농업보호국의 책임은 무엇인가?

농업보호국은 베트남에서 제한적으로 사용되는 식물보호제의 사용에 대한 지침을 제공한다.

Full text

농업 및 농촌 발전부 -------	사회주의 공화국 베트남 독립 - 자유 - 행복 ---------
번호: 24/2010/TT-BNNPTNT	하노이, 2010년 4월 8일

시행규칙

농업용 살충제 등 사용 허가, 제한 및 금지 목록을 공포함에 있어

베트남 내에서

정부가 2008년 1월 3일에 제정한 01/2008/NĐ-CP 호 정부령, 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정과 2009년 9월 10일에 제정한 75/2009/NĐ-CP 호 정부령, 2008년 1월 3일에 제정된 01/2008/NĐ-CP 호 정부령의 제3조를 수정하는 것에 관한 규정을 근거로 함2008년 1월 3일에 제정된 01/2008/NĐ-CP 호 정부령, 농업 및 농촌개발부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정
2001년 8월 8일에 제정된 식물보호 및 검역법; 2006년 10월 2일에 농업 및 농촌개발부 결정 89/2006/QĐ-BNN에 부속된 농약 관리 규정을 근거로 함
농업 및 농촌개발부는 베트남 내에서 사용 허가, 제한 및 금지되는 농업용 살충제 등 목록을 다음과 같이 공포함

조 1. 본 통지에 첨부하여 발포함:

1. 베트남 내에서 사용 허가된 농업용 살충제 목록, 부록 1에는 다음과 같은 내용이 포함됨

a) 농업용 농약:

- 해충 방제제: 437개 활성 물질과 1196개 상표명

- 병해 방제제: 304개 활성 물질과 828개 상표명

- 잡초 방제제: 160개 활성 물질과 474개 상표명

- 쥐 방제제: 11개 활성 물질과 17개 상표명

- 생장 조절제: 49개 활성 물질과 118개 상표명

- 곤충 유인제: 6개 활성 물질과 8개 상표명

- 굴 방제제: 19개 활성 물질과 91개 상표명

- 보조제(포장제): 5개 활성 물질과 6개 상표명

b) 해충 방제제: 11개 활성 물질과 12개 상표명

c) 목재 보존제: 5개 활성 물질과 7개 상표명

d) 창고 소독제: 5개 활성 물질과 5개 상표명

2. 베트남 내에서 사용 제한된 농업용 살충제 목록, 부록 2에는 다음과 같은 내용이 포함됨

a) 농업용

- 해충 방제제: 5개 활성 물질과 10개 상표명

- 쥐 방제제: 1개 활성 물질과 3개 상표명

b) 해충 방제제: 2개 활성 물질과 2개 상표명

c) 목재 보존제: 4개 활성 물질과 4개 상표명

d) 창고 소독제: 3개 활성 물질과 9개 상표명

3. 베트남 내에서 사용 금지된 농업용 살충제 목록, 부록 3에는 다음과 같은 내용이 포함됨

a) 해충 제거 농약, 목재 보관 농약: 21개 활성 성분

b) 병원균 제거 농약: 6개 활성 성분

c) 쥐 제거 농약: 1개 활성 성분

d) 잡초 제거 농약: 1개 활성 성분

조 2. 본 고시에 따른 농업용 살충제의 수출입은 정부가 2006년 1월 23일에 제정한 12/2006/NĐ-CP 호 정부령, 국제 상거래 활동 및 외국과의 대리 구매, 판매, 가공 및 통관 활동에 대한 상거래법 세부 시행규정을 따름

조 3. 식물보호국은 베트남 내에서 사용 제한된 농업용 살충제의 사용을 지도할 책임이 있음

조 4. 본 고시는 발효일로부터 45일 후 효력이 발생함. 2009년 3월 3일에 제정된 09/2009/TT-BNN 호 고시, 2009년 4월 17일에 제정된 20/2009/TT-BNN 호 고시, 2009년 6월 8일에 제정된 32/2009/TT-BNNPTNT 호 고시, 2009년 10월 7일에 제정된 64/2009/TT-BNNPTNT 호 고시, 2010년 1월 8일에 제정된 02/2010/TT-BNNPTNT 호 고시를 대체함

조 5. 식물보호국 국장, 농업 및 농촌개발부 사무처장, 농업 및 농촌개발부 소속 단위의 책임자 및 관련 개인과 단체는 본 고시를 집행할 책임이 있음./.

수신처:
- 동 조 제5조;
- 중앙정부 사무실
- 정부 공보;
- 정부 웹사이트;
- 관련 부처 및 정부 기관;
- 각 성, 시의 식물보호국
- 법제처 검토국;
- 농업 및 농촌개발부 법제실
- 농업 및 농촌개발부 과학기술실
- 보관: 문서실, 식물보호국