시설령 제24/2017/NĐ-CP는 베트남 사회주의 공화국 정부와 캄보디아 왕국 정부 간 2016년 양자 무역 협정을 이행하기 위한 특별 우대 관세율에 대한 세율을 규정함.

처분령

특별 우대 관세율을 규정함베트남 사회주의 공화국 정부와 캄보디아 왕국 정부 간 양자 무역 증진에 관한 협정을 이행하기 위해2016년

^____________

정부조직법(2015년 6월 19일 법률 제정)에 의거함

2016년 4월 6일 제정된 수출세 및 수입세에 관한 법률

국제 조약에 관한 법률 제2016년 4월 9일 조항을 근거로;

베트남 사회주의 공화국 정부와 캄보디아 왕국 정부 간 양자 무역 증진에 관한 협정 2016년 10월 26일;

재무부장관의 건의에 따라

정부는 베트남 사회주의 공화국 정부와 캄보디아 왕국 정부 간 양자 무역 증진에 관한 협정을 이행하기 위한 특별 우대 관세율을 규정하는 시행령을 제정한다. 2016년

 조 1. 적용범위

본 시행령은 베트남 사회주의 공화국 정부와 캄보디아 왕국 정부 간 양자 무역 증진에 관한 협정(이하 "2016년 베트남-캄보디아 협정"이라 함)을 이행하기 위한 특별 우대 관세율과 2016년 베트남-캄보디아 협정에 따른 특별 우대 관세율 적용 조건을 규정한다.

조 2. 적용대상

1. 수입세와 수출세에 관한 법률에 따라 세금 납부인.

2. 관세청, 관세공무원

3. 캄보디아 왕국 원산의 수입품과 관련된 권리를 가진 개인 및 단체.

제3조. 0% 세율 적용 대상 수입품 목록; 캄보디아 왕국 원산의 관세 할당량 적용 대상 수입품 목록 및 2016년 베트남-캄보디아 협정에 따른 통관 허용 입출구 관문 목록

본 시행령에 부속되어 있음:

1. 부록 I - 캄보디아 왕국 원산의 베트남으로 수입되는 특별 우대 관세율 0% 적용 대상 품목 목록.

2. 부록 II - 캄보디아 왕국 원산의 관세 할당량 적용 수입품 목록.

3. 부록 III - 2016년 베트남-캄보디아 협정에 따른 통관 허용 입출구 관문 목록.

제4조. 특별 우대 관세율 0% 적용 조건

캄보디아 왕국 원산의 수입품 중 부록 I에 명시된 품목은 다음 조건을 충족해야 특별 우대 관세율 0%를 적용받을 수 있다:

1. 캄보디아 왕국의 관할 기관에서 발급한 S형식 수출원산지증명서(C/O form S)를 소지하고 있어야 한다.

2. 부록 III에 명시된 입출구 관문을 통해 통관해야 한다.

다만, 쌀과 말린 담배 잎은 본 시행령 제5조에서 규정된 특별 우대 관세율 0%를 적용받는다.

제5조. 쌀과 말린 담배 잎에 대한 수입 할당량

1. 부록 I에 명시된 쌀과 말린 담배 잎은 본 시행령 제4조 제1항 및 제2항에서 규정된 조건과 산업통상자원부가 정한 2016년 및 2017년 관세 할당량 수입에 대한 규정을 충족하면, 부록 II에 명시된 수입 할당량 내에서 특별 우대 관세율 0%를 적용받는다.

2. 쌀에 대해서는, 부록 II에 명시된 수입 할당량을 초과하여 수입되는 경우(할당량 초과 수입)는, ASEAN 자유무역협정 2016-2018 단계에 따른 특별 우대 관세율(ATIGA) 또는 일반우대세율(MFN)을 적용한다. (Nghị định số 129/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ về việc ban hành Biểu thuế nhập khẩu ưu đã이 특별 của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại Hàng hóa ASEAN giai đoạn 2016 - 2018) 또는 일반우대세율(MFN) (Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 của Chính phủ về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan).

3. 말린 담배 잎에 대해서는:

a) 부록 II에 명시된 수입 할당량을 초과하여 수입되더라도, 국가 전체의 총 할당량 내에 있고, 할당량 관리에 관한 법률 규정을 준수한다면, 할당량 초과 수입은 일반우대세율(MFN)을 적용한다. (Nghị định số 122/2016/NĐ-CP)

b) 할당량 초과 수입이 국가 전체의 총 할당량을 초과하는 경우에는, 말린 담배 잎에 대한 할당량 외 수입에 대한 관세율을 적용한다. (Nghị định số 122/2016/NĐ-CP)

조 6. 농산물 상품

1. 베트남 기업들이 캄보디아에서 투자하고 재배한 가공되지 않은 농산물 상품(미가공 벼와 건담프를 포함함)은 베트남으로 수입될 때 현행 세출세입 법률 규정에 따라 적용된다. 본 항에서 언급된 미가공 벼와 건담프의 수입량은 이 nghị định 부속서 II에서 정한 할당량에 포함되지 않는다.

2. 캄보디아 출신의 농산물 상품(모든 종류의 벼와 건담프를 포함함)이 베트남 기업들에 의해 베트남으로 수입되어 다른 시장으로 재수출되는 경우, 베트남 사회주의 공화국 정부와 양 당사자가 참여한 지역 및 국제 협정에 따른 임시 수입 재수출 제도를 따르게 된다. 본 항에서 언급된 건담프와 벼의 수입량은 재수출 또는 내수 생산 및 가공 후 수출을 위한 목적으로는 이 nghị định 부속서 II에서 정한 할당량에 포함되지 않는다.

제7조. 시행 주체

1. 본 nghị định는 발효일로부터 2017년 12월 31일까지 효력을 갖는다.

2. 본 nghị định 부속서 I에서 정한 상품들에 대한 관세청 신고서가 2016년 10월 26일부터 본 nghị정이 발효되기 전까지 등록된 경우, 본 nghị정에서 특별 우대 세율을 적용받을 자격을 충족하고 이미 더 높은 세율로 세금을 납부한 경우, 관세청은 현행 법률 규정에 따라 과납세금을 처리한다.

3. 시행 중에 본 시행령에서 참조한 관련 법령이 수정되거나 대체되었다면 해당 수정 또는 대체된 법령을 따르게 된다.

4. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 중앙 직할 성시 인민위원회 주석 및 관련 조직과 개인은 본 nghị정을 집행하는 책임을 진다./.