시행규칙 제 249/2010/TT-BQP은 복무 종료 군인 직업훈련 지원 경비 관련 절차를 제도화하는 데 관한 지침을 제공하며, 총리결정 제 121/2009/QĐ-TTg일로부터 2009년 10월 9일까지의 결정에 따라 시행된다.

시행규칙

병사 퇴역 후 직업훈련 지원 경비의 작성, 결산 절차에 관한 지침 국무총리가 2009년 10월 9일에 발표한 제121/2009/QĐ-TTg 결정에 따라

 _________________________________________

국방부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 정부령 제104/2008/NĐ-CP 2008년 9월 16일, 정부에 근거함;

국무총리가 2009년 10월 9일에 발표한 제121/2009/QĐ-TTg 결정에 따른 국방부 직업훈련 기관의 운영 방식과 병사 퇴역 후 직업훈련 지원 정책을 시행함에 있어

국방부는 국무총리가 2009년 10월 9일에 발표한 제121/2009/QĐ-TTg 결정에 따라 병사 퇴역 후 직업훈련 지원 경비의 작성, 결산 절차를 다음과 같이 지침합니다.

조 1. 적용범위

이 지침은 국무총리가 2009년 10월 9일에 발표한 제121/2009/QĐ-TTg 결정에 따라 병사 퇴역 후 직업훈련 지원 경비의 작성, 결산 절차를 지침합니다.

조 2. 적용대상

1. 군과 민간 모두 직업훈련 기관이 병사 퇴역 후 초급 직업훈련을 실시할 수 있는 조건을 충족해야 함.

2. 국방부 총참모장이 지정한 군 직업훈련 기관은 병사 퇴역 후 중급 및 고급 직업훈련을 실시할 수 있는 지표를 받음.

3. 직업훈련을 받고자 하는 병사 퇴역자가 초급, 중급 또는 고급 직업훈련을 받기 위한 입학 자격을 갖추어야 함.

조 3. 병사 퇴역 후 직업훈련 지원 경비의 사용내용 및 금액

병사 퇴역 후 직업훈련 지원 경비의 사용내용 및 금액은 국방부가 2010년 12월 20일에 발표한 제245/2010/TT-BQP 지침에 따라 병사 퇴역 후 직업훈련을 받기 위한 세 가지 등급의 직업훈련 비용 정액을 적용함.

조 4. 직업훈련 지원 경비의 작성, 결산 절차

1. 예산 편성:

a) 매년, 국방부 총참모장이 지정한 직업훈련 지표와 퇴역 병사의 직업훈련 신청 수, 직업훈련 카드의 기준, 정액, 가치를 기반으로 직업훈련 기관은 직업훈련 지원 경비의 예산안을 작성하여 상위 재정 기관에 제출하며(민간 직업훈련 기관은 해당 성의 군사 지휘부에 제출), 국방부 재정국에까지 제출하여 국방부에 보고하고, 국가예산법에 따라 재정부에 보고함.

b) 직업훈련 개설 결정서(동급 군력 기관의 확인된 학생 명단 포함)와 국방부가 해당 직업훈련 개설 시점에 정한 직업훈련 비용 정액을 기반으로 직업훈련 기관은 직업훈련 지원 경비의 예산안을 작성하여 상위 재정 기관에 제출하며(민간 직업훈련 기관은 해당 성의 군사 지휘부에 제출), 국방부 재정국에까지 제출하여 국방부 재정국은 관련 기관들과 협력하여 예산안을 검토하고 국방부 승인을 받아 예산을 확보함.

2. 결제 서류

2.1. 병사 퇴역 후 단기 직업훈련(직업훈련 카드)

훈련 과정 종료 후, 직업훈련 기관은 직업훈련 지원 경비의 결산 보고서를 작성하여(본 지침 부록 3 참조) 다음 서류를 함께 제출함.

- 퇴역 결정서(공증 사본);

- 주민등록증(공증 사본);

- "직업훈련 카드": "수료" 도장을 받은 원본;

- 직업훈련 개설 결정서(사본)와 학생 명단;

- 학생 졸업 인증 결정서.

2.2. 병사 퇴역 후 고등 직업훈련(중급, 고급)

매년 12월 31일 이전 또는 훈련 과정 종료 후, 직업훈련 기관은 직업훈련 지원 경비의 결산 보고서를 작성하여(본 지침 부록 3 참조) 다음 서류를 함께 제출함.

- 퇴역 결정서(공증 사본);

- 주민등록증(공증 사본).

- 군인 증명서(공증 사본);

- 직업훈련 개설 결정서(사본)와 학생 명단;

- 훈련 과정 종료 후 학생 졸업 인증 결정서 제출.

3. 결제 방법

a) 직업훈련 기관은 본 조항 2항에 따른 모든 서류를 상위 재정 기관에 제출하며(민간 직업훈련 기관은 해당 성의 군사 지휘부에 제출), 국방부 재정국에까지 제출함.

b) 직업훈련 비용은 국방부가 2010년 12월 20일에 발표한 제245/2010/TT-BQP 지침에 따른 직업훈련 비용 정액에 맞게 직업훈련 기관에게 지급됨.

단기 직업훈련 비용 정액이 직업훈련 카드의 가치보다 높다면 학생은 차액을 직업훈련 기관에게 직접 지불해야 하며, 단기 직업훈련 비용 정액이 직업훈련 카드의 가치보다 낮다면 학생은 차액을 지급받지 못함.

c) 학생이 훈련 과정 전체를 참여하지 못하거나 졸업 자격을 얻지 못한 경우 직업훈련 기관은 직업훈련 비용 정액의 50%를 지급받을 수 있으며(본 조항 2항에 따른 결제 서류 제출, 졸업 인증 결정서 제외), 국방부 재정국은 현재 규정에 따라 결산을 검토하고 확인하며, 국방부에 보고하고 재정부에 보고하여 정부 승인을 받음.

4. 결산

본 지침에 따른 병사 퇴역 후 직업훈련 지원 경비는 국방부 연간 예산안에 배정되며, 국가예산 체계에서 490 항 498 절 7000 목 7049 소목 00 대목 00 "병사 퇴역 후 직업훈련 카드"로 분류됨.

조 5\. 예산

시행 중 발생하는 문제는 각 기관이 국방부(국방부 재정국을 통해)에 보고하여 검토 및 해결하도록 함./.

제6조. 이 통지의 시행

본 통지령은 발행 날짜로부터 효력이 발생한다.

Nguyễn Văn Được