卫生部25/2006/QĐ-BYT号决定颁布补充意外伤害表单到卫生部门的表格系统中，适用于全国所有医疗机构。该决定自发布于公报之日起15日后生效，并废除与此规定相冲突的先前规定。
Đối tượng áp dụng
全国范围内的医疗机构
Các điểm cốt lõi
- 医疗机构 -> 使用意外伤害记录表、A1/YTCS门诊病历本、A6/YTCS死亡原因追踪记录簿和意外伤害统计报告。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 医疗机构将增加新的统计表单以更有效地监控和管理意外伤害，从而提高医疗服务的质量。
- 然而，实施这些新表单需要时间和资源来培训医疗人员。
❓ Câu hỏi thường gặp
医疗机构何时开始适用？
医疗机构将在决定发布于公报之日起15天后开始适用。
新表单包括哪些内容？
新表单包括意外伤害记录表、A1/YTCS门诊病历本、A6/YTCS死亡原因追踪记录簿和意外伤害统计报告。
该决定废除了哪些规定？
该决定废除与本决定规定相冲突的所有先前规定。
医疗机构需要做什么来执行？
医疗机构需要使用新发布的表单并遵守卫生部的指导。
Toàn văn
결정
의료사고 관련 표준 양식 제정에 관한 사항 보건의료 부문 표준 양식 체계에 대한
____________________
보건복지부 장관
정부령 제49/2003/NĐ-CP 2003년 5월 15일 공포된 보건부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정을 근거로 함
보건부 장관이 2002년 2월 8일 제정한 보건 통계 규칙에 관한 결정 제379/2002/QĐ-BYT를 근거로 함
베트남 예방의학국 국장, 보건부 재정계획국 국장의 건의에 따라
결정함에 있어서:
조 1. 보건부 장관이 2002년 7월 4일 제정한 보건 통계용 모델 서식과 보고서 모델을 첨부하여 공포한 결정 제2554/2002/QĐ-BYT에 따른 보건 부문 표준 양식 체계에 의료사고 관련 표준 양식을 보완하여 다음과 같이 적용함
1. 의료사고 신고서 - (부록 1)
2. A1/YTCS 진료일지 - (부록 2)
3. 사망 원인 추적 일지 - A6/YTCS - (부록 3)
4. 읍, 면, 시, 동(이하 읍으로 일컫음), 현, 구, 시, 성(이하 현으로 일컫음), 성, 중앙 직할 성(이하 성으로 일컫음)의 의료사고 통계 보고서 - (부록 4).
조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 본 결정과 상충되는 이전 규정은 모두 폐지됨
조 3. 각 관계자: 보건부 비서실장, 검찰총장, 보건부 각 국장, 보건부 소속 각 국 국장, 중앙 직할 성 보건국장, 각 업종 보건 책임자 본 결정을 집행하는 데 책임 있음./.
|
국무총리 인준
부총리
(인)
Trần Chí Liêm
|
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: