시행규칙 제 25/2016/TT-BTNMT는 다종다양 생물 보존 기관 등록 신청서, 증명서 및 멸종 위기 귀중한 종 보존 상태 보고서 양식을 지시하며, 이 문서는 베트남 내 다종다양 생물 보존 활동과 관련된 국내외 단체 및 개인에게 적용된다.
적용 범위
국내 단체 및 개인; 베트남에 거주하는 외국인 베트남인; 베트남 영토 내 다종다양 생물 보존 기관과 관련된 외국 단체 및 개인
핵심 사항
- 다종다양 생물 보존 기관은 등록 신청하고, 부록 01, 02, 03에서 정해진 양식에 따라 증명서를 발급받아야 한다(제 3 조).
- 다종다양 생물 보존 기관은 멸종 위기 귀중한 종 보존 상태를 베트남 성 인민위원회에 보고해야 하며, 이는 부록 04에서 정해진 양식에 따라 이루어져야 한다(제 4 조).
- 본 시행규칙은 2016년 11월 8일부터 효력을 갖는다.
- 환경총국은 본 시행규칙의 이행을 지도하고 감독할 책임이 있다.
- 성 인민위원회와 관련된 단체 및 개인은 다종다양 생물 보존 활동에서 본 시행규칙을 준수해야 한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 다종다양 생물 보존 기관이 등록 신청과 증명서 발급 과정을 쉽게 하도록 돕는다.
- 다종다양 생물 보존 기관에 대한 국가 관리를 강화하여 멸종 위기 귀중한 종 보존 작업의 효과성을 보장한다.
- 단체 및 개인에게 모델 신청서와 보고서 작성 규정을 준수하도록 요구함으로써 행정 부담을 초래할 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
시행규칙 제 25/2016/TT-BTNMT는 언제부터 효력을 갖는가?
본 시행규칙은 2016년 11월 8일부터 효력을 갖는다(제 5 조).
다종다양 생물 보존 기관은 어떤 절차를 거쳐 증명서를 받을 수 있는가?
등록 신청과 부록 01 및 02에서 정해진 모델 프로젝트 제출이 필요하다(제 3 조).
누가 본 시행규칙의 이행을 지도하고 감독하는 책임을 가지는가?
환경총국은 본 시행규칙의 이행을 지도하고 감독하는 책임을 가진다(제 5.2 조).
전문
시행규칙
생물 다양성 보존 기관 등록 신청서 및 보존 인증서 양식과 멸종 위기 야생 동식물 보호 목록에 포함된 종의 보존 상태 보고서 양식 지침 학습 및 멸종위기 야생动植物名录中优先保护的稀有、濒危物种的状态报告模板 보존 생물 다양성 기관의 멸종위기 및 귀중한 종
2008년 생물 다양성 법률에 의거;
정부가 2010년 6월 11일 제정한 「생물 다양성에 관한 법률」 일부 조항의 세부 규정 및 시행을 위한 2010년 제65호 정부 명령(이하 "제65호 명령"이라 함)을 근거로 함
정부가 2013년 11월 12일 제정한 「멸종 위기 야생 동식물 보호 목록에 포함된 종의 식별 기준 및 관리 방안에 관한」 2013년 제160호 정부 명령을 근거로 함
정부가 2013년 4월 3일 제정한 21/2013/NĐ-CP에 따른 환경부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정;
환경총국장과 법제국장의 건의를 검토함
환경부 장관은 이 통지에 따라 생물 다양성 보존 기관 등록 신청서 및 보존 인증서 양식과 멸종 위기 야생 동식물 보호 목록에 포함된 종의 보존 상태 보고서 양식 지침을 발행한다.
조 1. 적용범위
본 통지는 「생물 다양성에 관한 법률」 제43조 제2항 다목, 제65호 명령 제17조 제6항을 구체화한다.
조 2. 적용대상
본 통지는 국내 기관 및 개인, 해외 거주 베트남인, 베트남 영토 내에서 생물 다양성 보존 기관 관련 활동을 하는 외국 기관 및 개인에게 적용된다.
제3조. 생물 다양성 보존 기관 등록 신청서 및 보존 인증서 양식
1. 본 통지 부록 01에 따른 생물 다양성 보존 기관 설립 신청서 및 인증서 양식
2. 본 통지 부록 02에 따른 생물 다양성 보존 기관 설립 계획서 양식
3. 본 통지 부록 03에 따른 생물 다양성 보존 기관 인증서 양식
제4조. 멸종 위기 야생 동식물 보호 목록에 포함된 종의 보존 상태 보고서
생물 다양성 보존 기관은 멸종 위기 야생 동식물 보호 목록에 포함된 종의 보존 상태를 본 통지 부록 04에 따른 양식으로 각 지방인민위원회에 보고해야 한다.
조 5. 시행규칙
1. 본 통지는 2016년 11월 8일부터 효력이 발생한다.
2. 환경총국은 본 통지를 이행하는 것을 지도하고 감독해야 한다.
3. 지방인민위원회와 관련 기관 및 개인은 본 통지를 이행해야 한다.
4. 본 통지를 이행하는 과정에서 어려움이나 문제점이 발생하면 관련 기관 및 개인은 즉시 환경부에 보고하여 검토 및 해결하도록 해야 한다./.
부총리
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: