2652/QĐ-BTC는 북宁市北宁区 Hai Bà Trưng路（现为北宁市）的海关手续场所认定决定予以撤销。本决定自签发之日起生效，并要求大洋股份公司于30天内处理完库存货物。
Scope of application
大洋股份公司，海关总局，河内市海关局
Key points
- 財政部長撤銷2262/QĐ-BTC決定關於認定北寧市北寧區Hai Bà Trưng路的海關手續場所（第1條）。
- 自本决定签发之日起30天内，大洋股份公司总经理必须处理完该地点的进出口库存货物，并与河内市海关局结清款项（第2条）。
- 本決定自簽發之日起生效（第3條）
- 海关总局局长、财政部办公厅主任和大洋股份公司总经理负责执行本决定（第4条）。
🌐 Social impact of this document
- 大洋股份公司必须处理完库存货物，由此产生的费用和工作由企业承担。
- 撤销海关手续场所可能会影响该地区的进出口活动。
❓ Frequently asked questions
2652/QĐ-BTC決定是哪一天公布的？
2652/QĐ-BTC决定于2011年11月7日公布。
处理完库存货物的期限是多少天？
自本决定签发之日起30天内，大洋股份公司总经理必须处理完该地点的进出口库存货物。
誰負責執行2652/QĐ-BTC決定？
海关总局局长、财政部办公厅主任和大洋股份公司总经理负责执行本决定。
2652/QĐ-BTC决定撤销了哪个决定？
2652/QĐ-BTC决定撤销了关于认定北宁市北宁区Hai Bà Trưng路（现为北宁市）的海关手续场所的2262/QĐ-BTC决定。
决定何时生效？
本決定自簽發之日起生效。
Full text
|
재무부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 2652/QĐ-BTC |
하노이, 2011년 11월 7일 |
결정
해관수속 장소 인정 결정 회수에 관한 것
------------------
재무부 장관
관세법(2011. 6. 29) 및 관세법 일부 조항 개정 법률(2005. 6. 14)을 근거로 함;
정부가 제정한 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 규정 시행령 제118/2008/NĐ-CP호(2008. 11. 27)를 근거로 함;
정부가 제정한 관세법 시행령 제154/2005/NĐ-CP호(2005. 12. 15), 재무부가 제정한 통지 제194/2010/TT-BTC호(2010. 12. 6)를 근거로 함;
대양 주식회사의 건의를 검토함에 있어,
관세총국장의 건의를 검토함에 있어,
결정
조 1. 재무부 장관이 제정한 해관수속 외항 지점 인정에 관한 결정 제2262/QĐ-BTC호(2003. 7. 23)를 회수함. (베트남 북닌성 북닌시 하이바_trigger_word_거리의 해관수속 외항 지점을 인정한 것, 현재는 북닌 성도)
조 2. 본 결정 서명일로부터 30일 이내에 대양 주식회사 사장은 남아 있는 수출입 물량을 처리하고 하노이 시 관세청과 정산할 책임이 있음.
조 3. 본 결정는 서명일부터 효력을 발생함.
조 4. 관세총국장, 재무부 사무실 장, 대양 주식회사 사장은 본 결정의 집행에 책임을 지음.
|
수령처: |
재무부 장관 직인
|
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: