결정 번호 2699/QĐ-BTC 정보기술 적용 투자 관리 규제를 행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)에 공포함

결정 번호 2699/QĐ-BTC 정보기술 적용 투자 관리 규제를 행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)에 공포함. 본 문서는 예산 편성, 프로젝트 모니터링 및 정보기술 투자 과정에서 발생하는 문제 해결에 대한 세부 사항을 규정함

Document No.2699/QĐ-BTC
Document type결정
Issuing authority재정부
Signed byPhạm Sỹ Danh
Updated16/06/2026
Sector분류되지 않음
Field재정 기타
Issued date10/11/2011
Effective date10/11/2011
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

결정 번호 2699/QĐ-BTC 정보기술 적용 투자 관리 규제를 행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)에 공포함. 본 문서는 예산 편성, 프로젝트 모니터링 및 정보기술 투자 과정에서 발생하는 문제 해결에 대한 세부 사항을 규정함

Scope of application

행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)

Key points

  • 행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속) → 국가 예산을 사용하는 정보기술 적용 활동에 대한 상세 프로젝트 계획을 작성해야 함(조 4)
  • 프로젝트 관리자 → 정보기술 투자 과정에서의 시공 감독 및 문제 해결 책임이 있음(조 7)
  • 행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속) → 정보기술 적용 프로젝트 정보를 국가 정보기술 프로젝트 데이터베이스에 업데이트해야 함(조 5)
  • 프로젝트 관리자 → 정보기술 적용 투자 비용의 계획 및 관리를 통신부령 제06/2011/TT-BTTTT에 따라 수행해야 함
  • 행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속) → 국가 자금으로 완료된 프로젝트의 결산을 통상재정부령 제86/2011/TT-BTC에 따라 수행해야 함

🌐 Social impact of this document

  • 부처 재정 소속 행정기관 및 재단법인의 정보기술 적용 투자 관리 효율성을 강화함
  • 국가 예산을 사용하는 정보기술 적용 활동에 대한 상세 프로젝트 계획 작성에 대한 구체적인 규정을 제시함
  • 정보기술 투자 과정에서의 시공 감독 및 문제 해결을 용이하게 하기 위한 조치를 취함

❓ Frequently asked questions

행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)은 국가 예산을 사용하는 정보기술 적용 활동에 대한 상세 프로젝트 계획을 작성해야 하는가?

조 4에 따른 상세 프로젝트 계획을 작성해야 함.

프로젝트 관리자는 정보기술 투자 과정에서 어떤 책임을 가지는가?

프로젝트 관리자는 조 7에 따른 정보기술 투자 과정에서의 시공 감독 및 문제 해결을 수행해야 함.

행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)은 정보기술 적용 투자를 수행할 때 어떤 책임을 가지는가?

정보기술 적용 프로젝트 정보를 국가 정보기술 프로젝트 데이터베이스에 조 5에 따라 업데이트해야 함.

프로젝트 관리자는 투자 비용 계획 및 관리에서 어떤 책임을 가지는가?

통신부령 제06/2011/TT-BTTTT에 따라 정보기술 적용 투자 비용의 계획 및 관리를 수행해야 함.

행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)은 완료된 프로젝트의 결산을 수행할 때 어떤 책임을 가지는가?

통상재정부령 제86/2011/TT-BTC에 따라 완료된 프로젝트의 결산을 수행해야 함.

Full text

재무부

----------

번호: 2699/QĐ-BTC

사회주의 공화국 베트남

독립 - 자유 - 행복
------------------------------------

하노이, 2011년 11월 10일

결정

행정기관 및 재무부 소속 공익 단위에서 정보기술 투자 적용 관리 규제를 제정함

행정기관 및 재무부 소속 공익 단위에서 정보기술 투자 적용 관리 규제를 제정함

--------------------

재무부 장관

정보통신 법률 2006년 6월 29일에 의거함;

정부가 2007년 4월 10일 제정한 64/2007/NĐ-CP 호에 의거하여 공무기관 활동에서 정보기술을 활용하는 것에 관한 법률 시행령;

정부령 제118/2008/NĐ-CP 2008년 11월 27일, 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 규정

정부가 1999년 7월 8일에 제정한 52/1999/NĐ-CP 호 정부 통치에 관한 투자 및 건설 관리 규제 발행에 근거함

정부가 2009년 11월 6일 제정한 「국고 예산을 사용하는 정보기술 투자 관리에 관한 명령」(제102/2009/NĐ-CP 호)에 근거함

정보통신부가 2010년 5월 18일에 제정한 12/2010/TT-BTTTT 호 국가 정보기술 프로젝트 데이터베이스에 국고 자금을 사용하는 정보기술 투자 프로젝트 정보 업데이트에 대한 규정; 정보통신부가 2010년 9월 9일에 제정한 21/2010/TT-BTTTT 호 국고 자금을 사용하는 정보기술 활동에 대한 세부 계획 및 예산 책정에 대한 규정; 정보통신부가 2010년 12월 13일에 제정한 28/2010/TT-BTTTT 호 정보기술 프로젝트 건설 감독 내용에 대한 규정; 정보통신부가 2011년 1월 4일에 제정한 02/2011/TT-BTTTT 호 국고 자금을 사용하는 정보기술 프로젝트 투자, 보증, 운영 과정에서 문제 해결에 대한 규정; 정보통신부가 2011년 2월 28일에 제정한 06/2011/TT-BTTTT 호 정보기술 투자 비용 계획 및 관리에 대한 규정; 재무부와 정보통신부가 2008년 5월 26일에 제정한 43/2008/TTTL-BTC-BTTTT 호 공무원 활동에서 국고 자금을 사용하는 정보기술 비용 관리 및 사용에 대한 지침; 재무부가 2011년 6월 17일에 제정한 86/2011/TT-BTC 호 국가 예산 자금을 사용하는 투자 자금 및 투자 성격의 사업 자금 관리 및 결산에 대한 규정; 재무부가 2011년 2월 14일에 제정한 19/2011/TT-BTC 호 국가 자금을 사용하는 프로젝트 완료 결산에 대한 규정; 재무부가 2010년 12월 20일에 제정한 210/2010/TT-BTC 호 국가 예산 자금을 사용하는 연간 예산 기간 동안의 투자 건설 프로젝트 결산에 대한 규정; 정보통신부와 재무부가 제정한 정보기술 투자 관리에 대한 지침

정보학 및 재무통계국장과 재무계획국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 제1항본 결정은 정보기술 투자 적용 관리 규제를 첨부함

제2조본 결정는 서명 날짜부터 효력 발생함. 정보학 및 재무통계국장, 재무계획국장, 재무부 사무총장, 재무부 소속 행정기관 및 공익 단위의 장, 관련 조직 및 개인은 본 결정의 집행에 책임을 진다./.

수신처:

- 제2항과 같음

- 정보통신부;

- 계획투자부;

- 국가 감사원;

- 재무부 정보 사이트;

- 보관: VT, THTK.

국무총리 인준
부총리
(인)

Phạm Sỹ Danh

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 14
12/2010/TT-BTTTT Thông tư số 12/2010/TT-BTTTT Quy định việc cập nhật thông tin dự án đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước vào Cơ sở dữ liệu quốc gia về các dự án ứng dụng công nghệ thông tin Expired 06/2011/TT-BTTTT Thông tư số 06/2011/TT-BTTTT Quy định về lập và quản lý chi phí đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin In effect 86/2011/TT-BTC Thông tư số 86/2011/TT-BTC Quy định về quản lý, thanh toán vốn đầu tư và vốn sự nghiệp có tính chất đầu tư thuộc nguồn ngân sách nhà nước In effect 67/2006/QH11 Luật Công nghệ thông tin số 67/2006/QH11 In effect 64/2007/NĐ-CP Nghị định số 64/2007/NĐ-CP Ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước In effect 21/2010/TT-BTTTT Thông tư số 21/2010/TT-BTTTT Quy định về lập đề cương và dự toán chi tiết đối với hoạt động ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước nhưng không yêu cầu phải lập dự án In effect 102/2009/NĐ-CP Nghị định số 102/2009/NĐ-CP Về quản lý đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước Expired 210/2010/TT-BTC Thông tư số 210/2010/TT-BTC Quy định việc quyết toán vốn đầu tư xây dựng cơ bản thuộc nguồn vốn ngân sách nhà nước theo niên độ ngân sách hàng năm. Expired 19/2011/TT-BTC Thông tư số 19/2011/TT- BTC Quy định về quyết toán dự án hoàn thành thuộc nguồn vốn Nhà nước In effect 02/2011/TT-BTTTT Thông tư số 02/2011/TT-BTTTT Quy định nội dung giải quyết sự cố trong quá trình thực hiện đầu tư, bảo hành, vận hành các dự án ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước Expired 52/1999/NĐ-CP Nghị định số 52/1999/NĐ-CP Về việc ban hành Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng In effect 28/2010/TT-BTTTT Thông tư số 28/2010/TT-BTTTT Quy định nội dung giám sát thi công Dự án ứng dụng công nghệ thông tin sử dụng nguồn vốn ngân sách nhà nước Expired 118/2008/NĐ-CP Nghị định số 118/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Expired 791/QĐ-BTC Quyết định số 791/QĐ-BTC Về việc ban hành Quy chế kiểm tra, kiểm toán nội bộ công tác quản lý tài chính, kế toán, tài sản nhà nước, đầu tư xây dựng và đầu tư ứng dụng công nghệ thông tin trong các cơ quan hành chính, đơn vị sự nghiệp thuộc Bộ Tài chính In effect
2699/QĐ-BTC
결정 번호 2699/QĐ-BTC 정보기술 적용 투자 관리 규제를 행정기관 및 재단법인(부처 재정 소속)에 공포함
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.