시행규칙 제 27/2022/TT-BGTVT는 교통부 장관이 2019년 7월 5일에 발佈한 제 24/2019/TT-BGTVT 규범기술 국가기준(QCVN 104:2019/BGTVT)의 자동 경보 시스템 횡단로 보호 장비 기술규범에 대한 효력을 중지하는 것을 규정함.

 시행규칙 

제24/2019/TT-BGTVT号交通部令（2019年7月5日发布）规定的自动铁路道口防护设备系统国家技术规范QCVN 104:2019/BGTVT失效的实施规则교통부 장관이 제정한안전 보호자동 철도 도로 경보 시스템 QCVN 104:2019/BGTVT에 관한 국가 기술 규범

교통부 장관

2015년 6월 22일 제정된 법률 시행규범법률 발효법률 및 2020년 6월 18일 제정된 법률 시행규범법률 일부 조항 개정 법률에 근거함

교통부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하는 정부령 제56/2022/NĐ-CP호 (2022년 8월 24일)에 근거함

과학기술환경국 국장과 베트남 철도청 국장의 건의에 따라

교통부 장관은 제24/2019/TT-BGTVT호 교통부 장관이 제정한 자동 철도 도로 경보 시스템 QCVN 104:2019/BGTVT에 관한 국가 기술 규범을 발효하는 제24/2019/TT-BGTVT호 교통부령의 효력을 중지시키는 시행규칙을 제정함

조 1. 본 통지가 효력 발생한 날부터 새로운 법률이 자동 철도 도로 경보 시스템에 관한 국가 기술 규범을 발효할 때까지 베트남 전역에서 교통부 장관이 제정한 제24/2019/TT-BGTVT호 교통부령 (2019년 7월 5일)의 효력을 중지시킴

조 2.본 통지는 2022년 11월 28일부터 효력 발생함

조 3. 교통부 비서장, 교통부 검찰총장, 각 국장, 베트남 철도청 국장 및 관련 기관, 단체와 개인의 책임자들은 본 통지를 집행할 책임이 있음