결정 번호 2789/2002/QĐ-BGTVT에 따른 선박 운송 교통 전문 관리에 관한 선박 운송 교통 시전 옌 강 카인 프엉닌 성

부총리 겸 교통부 장관 결정

교통운수 전문 관리에 관한 선박 운항 수로

광닌성 희언현 희언강

교통부 장관

정부가 1994년 3월 22일 제22/CP 호에 규정한 교통운수부의 임무, 권한, 국가 관리 책임 및 조직 기구에 관한 규정을 근거로 함;

1997년 7월 10일 교통운수부 장관이 발표한 제1731/2025/QĐ-CP 결정에 따른 중앙 관리 항과 운하 목록;

광닌성 경제 발전에 맞추어;

법제 및 운송 부국장, 베트남 해운청 청장; 베트남 내수운하청 청장의 건의를 검토함;

결정함에 있어서:

조 1.

희언강을 1997년 7월 10일 교통운수부 장관이 발표한 제1731/2025/QĐ-CP 결정에 따른 중앙 관리 항과 운하 목록에서 제외한다.

조 2.

1. 희언강의 모도에서 희언항까지는 희언항 수역으로, 베트남 해운청이 베트남 해상법에 규정된 법률적 제도에 따라 관리한다.

2. 희언항에서 상류 방향으로 200미터부터 희언진까지는 광닌성 교통운수국이 내수 수로 법률적 제도에 따라 관리한다.

조 3.

1. 베트남 내수운하청에서 베트남 해운청으로 모도에서 희언항까지의 희언강 구간(루앙, 신호, 재산, 인원 포함)을 현 상태 그대로 이관한다.

2. 베트남 내수운하청에서 광닌성 교통운수국으로 희언항에서 희언진까지의 희언강 구간(루앙, 신호 포함)을 현 상태 그대로 이관한다.

조 4.

1. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다. 1999년 11월 1일 교통운수부 장관이 발표한 제3028/1999/QĐ-BGTVT 결정(광닌성 희언항 입항 루앙 관리 책임에 대한)을 폐기한다.

2. 본 결정의 집행에 대한 책임은 교통운수부 사무총장, 교통운수부 관련 부국장, 베트남 해운청 청장, 베트남 내수운하청 청장, 광닌성 교통운수국 국장, 관련 기관, 단위 및 개인의 책임자에게 있다./.