시호 28/2001/시정령은 아세안 국가들 간에 효력이 있는 관세 우대 협정(CEPT)을 시행하기 위한 제품 목록과 세율을 공표한다. 이 시호는 재무부, 각 부처, 정부 기관, 정부 소속 기관 및 중앙 직할 성, 시 인민위원회 주석에게 적용된다.
핵심 사항
- 재무부 → 이 시호의 구체적인 시행을 지도한다
- 이 시호는 2001년 1월 1일부터 효력을 가진다
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 기업들은 공표된 제품 목록과 세율을 준수해야 하며, 수입 비용에 영향을 미칠 것이다
- 시민들은 세율 조정으로 인해 일부 제품의 가격 변동을 볼 수 있을 것이다
❓ 자주 묻는 질문
이 시호는 누구에게 적용되는가?
이 시호는 재무부, 각 부처, 정부 기관, 정부 소속 기관 및 중앙 직할 성, 시 인민위원회 주석에게 적용된다.
이 시호는 언제 효력을 가지는가?
이 시호는 2001년 1월 1일부터 효력을 가진다.
재무부는 이 시호에 따라 무엇을 할 것인가?
재무부는 이 시호의 구체적인 시행을 지도한다.
제품 목록과 세율은 언제 공표되는가?
제품 목록과 세율은 이 시호와 함께 공표된다.
전문
정부령
대한 제품목록 및 세율 발부에 관한 것
아세안 회원국 간 공동 효과적인 관세우대 협정(CEPT)을 시행하기 위해
2001년 적용
정부
1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함
1991년 12월 26일 제정된 수출세법과 수입세법, 1993년 7월 5일 제정된 수출세법과 수입세법 일부 개정 법률, 그리고 1998년 5월 20일 제정된 1998년 제10차 국회법 제4호 수출세법과 수입세법 일부 개정 법률에 근거함;
1995년 11월 8일 제9기 상임위원회 결의 제292/NQ-UBTVQH9에 근거하여 아세안 회원국 간 공동 효과적인 관세우대 협정(CEPT)을 시행하기 위한 베트남의 수입세 감면 프로그램에 관한 것;
재무부장관의 건의에 따라
명 정 다음과 같이 결정한다.
조 1. 이 nghị định은 아세안 회원국 간 공동 효과적인 관세우대 협정(CEPT)을 시행하기 위한 베트남의 제품목록 및 세율을 2001년 적용으로 발부함.
조 2. 본 nghị định는 2002년 1월 1일부터 효력을 발생한다. 각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 중앙 정부 소속 기관의 책임자, 각 지방 인민 위원회 의장은 본 nghị định의 시행에 대한 책임을 진다.
조 3. 본 nghị định는 2001년 1월 1일부터 효력 발생한다. 각 장관, 정부 직속 기관의 기관장, 중앙 정부에 직속하는 기관장, 그리고 중앙 정부에 직속하는 지방인민위원회 주석은 본 nghị định의 시행에 책임을 진다.
국무총리
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: