28/2005/QĐ-BTS號決定關於暫時規定中央預算資金分配原則，用於支持地方和單位在2006-2010年期間實施水產養殖和水產種苗發展計劃的項目。

수산업부 장관의 결정

중앙예산 지원 자금 배분 원칙에 관한 임시 규정을 제정함

지방 및 계획 단위 2006-2010년 수산업 발전 프로그램과 수산업 종자 발전 프로그램의 사업을 수행하기 위한 자금 지원을 받는 단위에 대한

수산업 발전 프로그램과 수산업 종자 발전 프로그램에 관한

수산부 장관

정부가 2003년 5월 3일에 제정한 제43/2003/NĐ-CP 호 정부의 수산부의 임무와 권한 및 조직 구성을 규정하는 nghị định에 근거함

총리가 1999년 12월 8일에 제정한 제224/1999/QĐ-TTg 호 수산업 양식 발전 프로그램 1999-2010년 기간에 대한 승인 결정에 근거함

총리가 2004년 6월 23일에 제정한 제112/2004/QĐ-TTg 호 2010년까지의 수산업 종자 발전 프로그램 승인 결정에 근거함

건설법 및 현행 투자 및 건설 규정에 근거함

계획재정국 국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 이 결정에 부속하여 임시로 수산업 발전 프로그램과 수산업 종자 발전 프로그램의 사업을 수행하기 위한 지방 및 계획 단위 2006-2010년 중앙예산 지원 자금 배분 원칙에 관한 규정을 제정함

조 2. 표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.

조 3. 수산부 사무총장, 각 부국장, 각 국장, 감사원, 수산부 소속 각 단위, 수산업 발전 양식 프로그램 지휘소 위원회 위원장, 각 지방 수산청장, 수산업 관리를 담당하는 각 농업 및 농촌 발전청장, 관련 각 단위 책임자는 이 결정을 집행할 책임이 있음./.

중앙예산 지원 자금 배분 원칙에 관한 임시 규정

지방 및 계획 단위 2006-2010년 수산업 발전 프로그램의 사업을 수행하기 위한

수산업 발전 프로그램에 관한

수산업 종자 발전 프로그램에 관한

(2005년 10월 18일 제28/2005/QĐ-BTS 호 결정에 의해 제정됨)

(수산부 장관)

장 1

총칙

조 1. 적용범위

이 규정은 수산업 발전 프로그램과 수산업 종자 발전 프로그램의 사업을 지원하기 위한 투자 조건, 기제 및 중앙예산 지원 자금 배분 원칙을 규정함

조 2. 적용 대상 :

이 규정은 중앙 정부, 각 지방 정부, 각 부처가 관리하는 수산업 발전 프로그램과 수산업 종자 발전 프로그램의 사업에 적용됨

조 3. 목적 :

- 수산업 양식 프로그램과 수산업 종자 프로그램의 계획 및 조정을 위한 기초를 제공함

- 수산업 양식 프로그램과 수산업 종자 프로그램을 위한 사업 및 공사의 설립, 검토, 승인, 투자, 투자 전후 검증을 위한 기초를 제공함

- 수산업 양식 지역 및 종자 생산 지역의 인프라 구축을 위한 분류 관리를 위한 기초를 제공함

- 2006년부터 2010년까지 중앙예산으로 지원되는 투자 계획을 분배하기 위한 기초를 제공함

장 II

수산업 발전 프로그램과 수산업 종자 프로그램을 지원하기 위한 투자 자금의 출처, 기제 및 배분 원칙

지원

그리고 수산 종자

조 4. 수산업 발전 프로그램과 수산업 종자 프로그램에 대한 투자는 다양한 출처에서 이루어짐. 중앙정부 예산은 이 규정의 조 6에 명시된 사업에 투자되며, 해당 사업은 지방 경제 사회 발전 계획과 수산업 부문 발전 계획에 맞게 허가된 국가 기관에 의해 승인됨

조 5. 투자 사업 :

1. 수산업 양식 프로그램과 수산업 종자 프로그램의 계획 및 조정, 해양 보존 지역 및 내륙 수생 동물 보존 지역 건설

2. 수산업 양식 지역 인프라 건설은 수산업 양식 지역 및 양식 지역으로 전환된 지역을 포함하며, 중앙정부 예산 지원을 받는 지역에는 방조제, 배수구, 배수 및 공급 채널, 배수 및 공급용 펌프장, 환경 처리 시설(공급수 처리 저장지, 폐수 처리 저장지), 교통 연결로, 전력 연결로, 검사 시설, 검사 장비, 수산물 검역 시설 등이 포함됨

3. 중앙정부 예산 지원을 받는 수산업 종자 프로그램 투자는 수산종자센터 1급 기준에 명시된 시설을 포함하며, 이는 수산부가 2001년 11월 12일에 제정한 제935/2001/QĐ-BTS 호 수산종자센터 1급 기준에 따라 부속되어 있음

조 6. 투자 관리 분류 :

1. 수산부 직접 관리 :

a) 전국 수산업 양식 프로그램과 수산업 종자 프로그램, 주력 수산 제품 생산 프로그램, 생태 지역 및 경제 중심 지역의 계획

b) 수산부 소속 단위와 국가 수산 종자 센터(각각 3개의 국가 수산 종자 센터와 3개의 국가 해양 종자 센터)의 수산업 양식 지역 건설, 종자 생산 지역 건설(5억 마리 이상의 킹크랩 종자, 5백만 마리 이상의 해양 어류 종자, 2억 마리 이상의 치어 크릴 종자 생산)

c) 수산 연구소 I, II, III 및 일부 전문 수산 교육 학교의 유전 선택 종자 실험실, 분자 생물학 실험실, 분석 실험실, 환경 연구 실험실 및 질병 진단 실험실의 현대화를 위한 투자 및 장비 설치

2. 각 부처, 지방 및 중앙 직속 지방 직접 관리 :

a) 수산종자센터 1급 및 각 지방 수산종자센터의 인프라 건설(각각 제1절 조 1 점 b 및 c에 명시됨)

b) 수산업 양식 지역 건설 프로그램의 각 항목 건설

c) 수산부가 직접 관리하지 않는 종자 생산 지역 투자

조 7. 중앙예산 지원 자금 배분 원칙 수산업 양식 프로그램과 수산업 종자 프로그램 사업에 대한

a) 투자 지원 대상 프로젝트는 전국, 각 지역, 각 성 및 직할시의 경제사회 발전 계획에 포함되어야 하며, 해당 산업 발전 계획 승인 권한에 따라 적절하게 부합해야 한다.

b) 자금 배분은 집중된 양식어업 생산 지역, 종묘 생산 지역 및 종묘 센터 건설 프로젝트 목표를 달성하도록 보장하며, 총리가 승인한 프로그램의 목표를 달성하고 효과적인 투자를 보장하며, 퍼지는 투자를 피하고, B 그룹 프로젝트는 4년 이내, C 그룹 프로젝트는 2년 이내에 프로젝트 진행을 완료하도록 보장한다.

c) 투자 프로젝트는 계획 연도의 직전 연도 10월 31일 이전에 관할 기관의 승인을 받았다.

d) 중앙 정부 예산 자금은 북부, 중부, 남부 지역의 국가 종묘 센터에 집중 투자한다. 양식어업 종묘 개발에 우위가 있는 지역, 주력 종류 양식 지역, 수산물 생산량이 크고 수출 가공 원료를 제공하는 지역(九龙江三角洲，南中部沿海地区)을 포함한다.

e) 산악 지역, 소수민족 지역, 해안 지역, 경제적으로 어려운 지역, 낮은 세입 수준과 출발점에서 목표를 달성하기 위해 저소득 탈빈곤을 위한 자금 지원을 우선한다.

정부의 경제사회 발전 및 국방 안보 강화 프로그램 행동 계획에 대한 정치국 결의와 총리 결정의 성공적 수행을 위해 예산 자금을 배치한다.

장 III

시행규정

조 8. 시행 책임:

1. 수산부는 계획 재정과를 지시하여 양식어업 발전 프로그램 실행 지휘부와 협력하여 양식어업 지역, 종묘 생산 지역, 종묘 센터 건설 프로젝트의 투자 건설 실시에 대한 지침 제공, 모니터링, 검사 및 정기 보고를 조직한다.

2. 각 성 및 직할시 인민위원회는 수산청 및 농업농촌개발청을 지시하여 계획에 맞는 프로젝트를 선택하고, 현재 투자 건설 규정에 따라 양식어업 지역, 종묘 생산 지역, 종묘 센터 건설 프로젝트를 투자 결정한다.

조 9. 투자자의 책임:

투자자는 국가의 현재 투자 건설 규정과 이 규정의 자금 배분 원칙에 따라 양식어업 지역, 종묘 생산 지역, 종묘 센터 건설 프로젝트의 규모와 위치를 선택하고, 관할 기관의 승인을 받아 프로젝트를 수행하며, 공사 진행을 정확한 일정에 따라 효율적으로 완료한다./.