Home › 시행규칙 › 29/2013/TT-BTNMT

통지 제 29/2013/TT-BTNMT 통계 지표 체계(이하 '자원 환경 부문')를 발포함

통지 제 29/2013/TT-BTNMT는 자원 환경 부문 통계 지표 체계를 발포하여 국가 관리 기관들의 업무를 지원하기 위한 정보 수집을 목적으로 함. 본 통지는 2013년 11월 25일부터 효력 발생하며, 부동산환경부 통지 제 18/2007/QĐ-BTNMT를 대체함.

Document No.29/2013/TT-BTNMT
Document type시행규칙
Issuing authority농업환경부
Signed byChu Phạm Ngọc Hiển — Thứ trưởng
Updated25/06/2026
Sector자연자원환경
Field미분류
Issued date09/10/2013
Effective date25/11/2013
Expiry date15/03/2018
Status만료됨
✦ Smart summary

통지 제 29/2013/TT-BTNMT는 자원 환경 부문 통계 지표 체계를 발포하여 국가 관리 기관들의 업무를 지원하기 위한 정보 수집을 목적으로 함. 본 통지는 2013년 11월 25일부터 효력 발생하며, 부동산환경부 통지 제 18/2007/QĐ-BTNMT를 대체함.

Key points

  • 정부 기관, 부동산환경부, 중앙 직할 성 시, 부동산환경부 소속 단위 및 관련 개인과 단체는 자원 환경 부문 통계 지표 체계를 사용하여 정보를 수집하여 관리를 지원함.
  • 자원 환경 부문 통계 지표 체계는 자원 환경 부문의 상황을 반영하며, 토지, 수자원, 광물, 지질, 환경, 기상 해양, 기후 변화, 측량 및 지도, 해양 및 섬 통합 관리를 포함하는 분야를 포함함.
  • 본 통지는 2013년 11월 25일부터 효력 발생하며, 부동산환경부 통지 제 18/2007/QĐ-BTNMT를 대체함.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 자원 환경 부문 통계 지표 체계는 정부 기관들이 경제 사회 발전 전략 수립을 위해 정확한 정보를 제공하여 관리, 평가, 예측을 지원함.
  • 부정적 영향: 관련 조직과 개인은 새로운 통계 지표 체계를 준수해야 하며, 정보 수집 작업은 정확하고 완전하게 수행되어야 함.

❓ Frequently asked questions

자원 환경 부문 통계 지표 체계는 어떤 분야를 포함하고 있습니까?

자원 환경 부문 통계 지표 체계는 토지, 수자원, 광물, 지질, 환경, 기상 해양, 기후 변화, 측량 및 지도, 해양 및 섬 통합 관리를 포함하는 분야를 포함함.

본 통지는 언제부터 효력이 발생합니까?

통지 제 29/2013/TT-BTNMT는 2013년 11월 25일부터 효력 발생함.

자원 환경 부문 통계 지표 체계는 누가 사용합니까?

자원 환경 부문 통계 지표 체계는 정부 기관, 부동산환경부, 중앙 직할 성 시, 부동산환경부 소속 단위 및 관련 개인과 단체가 사용함.

본 통지는 어떤 규정을 대체합니까?

통지 제 29/2013/TT-BTNMT는 부동산환경부 통지 제 18/2007/QĐ-BTNMT를 대체함.

본 통지를 시행하는 기관, 단체는 어디입니까?

부총리, 각 부처 장관, 중앙 직할 성 시 주석, 부동산환경부 소속 단위 장관 및 관련 조직, 개인은 본 통지를 시행하는 책임이 있음.

Full text

환경부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 29/2013/TT-BTNMT
2013년 10월 9일

시행규칙

자원 및 환경 통계 지표 시스템 발부

_____________________________

 

통계법 2003년 6월 26일 법률을 근거로 함

정부가 2004년 2월 13일 제정한 통계법 시행령 제40호 2004/NĐ-CP에 따른 세부사항 및 이행 지침

총리가 2010년 6월 2일 제정한 43/2010/QĐ-TTg 결정에 의거함; 이는 국가 통계 지표 시스템을 발포함;

2013년 3월 4일 제2013-21호 국무회의령은 통일부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

기획국장과 법제국장의 건의에 따라;

환경부 장관은 이 고시를 통해 자원 및 환경 통계 지표 시스템을 발부함에 있어 이 고시를 발부함으로써 이를 시행함

조 1. 본 고시는 자원 및 환경 통계 지표 시스템을 발부함에 따라 첨부됨

자원 및 환경 통계 지표 시스템은 자원 및 환경 부문의 상황을 반영하는 통계 지표들의 집합으로, 국가와 각 부문의 관리 활동을 지원하기 위해 통계 정보를 수집하고 분석하여 정책 수립, 전략 계획, 경제 사회 발전 계획의 수립과 실행, 기후 변화, 해양 및 섬 관리 등 다양한 분야에서 요구되는 정보 제공을 목적으로 함

조 2. 본 고시는 2013년 11월 25일부터 효력이 발생하며, 환경부 장관이 2007년 11월 5일 발부한 제18/2007/QĐ-BTNMT 고시 "자원 및 환경 통계 지표 시스템 발부"를 대체함

조 3. 환경부 장관, 각 중앙부처 장관, 중앙정부 소속 기관의 장, 각 성 및 직할시 인민위원회 의장, 환경부 소속 단위의 장, 그리고 관련된 모든 조직 및 개인은 본 고시를 준수하고 시행할 책임이 있음

국무총리 인준
부총리
(인)
주 팍 막 응 카 히엔

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 4
40/2004/NĐ-CP Nghị định số 40/2004/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thống kê Expired 04/2003/QH11 Luật Thống kê số 04/2003/QH11 Expired 21/2013/NĐ-CP Nghị định số 21/2013/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường Expired
43/2010/QĐ-TT Quyết định số 43/2010/QĐ-TTg Về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia Not in the system
Referenced by 4
04/2013/QĐ-TTg Quyết định số 04/2013/QĐ-TTg Về thẩm quyền quyết định Danh mục và biện pháp xử lý cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng Expired
04/2013/QĐ-TT Quyết định số 04/2013/QĐ-TTg Về thẩm quyền quyết định Danh mục và biện pháp xử lý cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng Not in the system
17/2012/QH Luật Tài nguyên nước số 17/2012/QH13 Not in the system
64/2003/QĐ-TT Quyết định số 64/2003/QĐ-TTg Về việc phê duyệt "Kế hoạch xử lý triệt để các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng" Not in the system
Replaced by 1
73/2017/TT-BTNMT Thông tư số 73/2017/TT-BTNMT Ban hành hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành tài nguyên và môi trường Expired
29/2013/TT-BTNMT
통지 제 29/2013/TT-BTNMT 통계 지표 체계(이하 '자원 환경 부문')를 발포함
만료됨
↓ Documents affected by this document
References 19
68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 In effect 12/2002/NĐ-CP Nghị định số 12/2002/NĐ-CP Về hoạt động đo đạc và bản đồ Expired 11/2008/QĐ-BTNMT Quyết định số 11/2008/QĐ-BTNMT Ban hành “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia vê xây dựng lưới độ cao” In effect 188/2004/NĐ-CP Nghị định số 188/2004/NĐ-CP Về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất Expired 22/2008/QH12 Luật Cán bộ, công chức số 22/2008/QH12 Expired 60/2010/QH12 Luật Khoáng sản số 60/2010/QH12 Expired 15/2012/NĐ-CP Nghị định số 15/2012/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoáng sản Expired 14/2012/TT-BTNMT Thông tư số 14/2012/TT-BTNMT Ban hành Quy định kỹ thuật điều tra thoái hóa đất Expired 52/2005/QH11 Nghị quyết số 52/2005/QH11 Về việc phê chuẩn Hiệp ước giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Vương quốc Campuchia bổ sung Hiệp ước hoạch định biên giới quốc gia năm 1985 In effect 12/2011/TT-BTNMT Thông tư số 12/2011/TT-BTNMT Quy định về Quản lý chất thải nguy hại Expired 06/2006/QĐ-BTNMT Quyết định số 06/2006/QĐ-BTNMT Ban hành Quy định về phân cấp trữ lượng và tài nguyên khoáng sản rắn Expired 58/2010/QH12 Luật Viên chức số 58/2010/QH12 In effect 20/2008/QH12 Nghị quyết số 20/2008/QH12 Về một số vấn đề kinh tế - xã hội năm 2008 trong tình hình mới In effect 06/2009/TT-BTNMT Thông tư số 06/2009/TT-BTNMT Quy định về Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về xây dựng lưới tọa độ In effect 25/2012/TT-BTNMT Thông tư số 25/2012/TT-BTNMT Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về quan trắc khí tượng Expired 02/2012/TT-BTNMT Thông tư số 02/2012/TT-BTNMT Quy định Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chuẩn thông tin địa lý cơ sở In effect 123/2007/NĐ-CP Nghị định số 123/2007/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 188/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 11 năm 2004 về phương pháp xác định giá đất và khung giá các loại đất Expired 21/2006/QĐ-BTNMT Quyết định số 21/2006/QĐ-BTNMT Ban hành Quy phạm quan trắc hải văn ven bờ In effect 64/2003/QĐ-TTg Quyết định số 64/2003/QĐ-TTg Về việc phê duyệt "Kế hoạch xử lý triệt để các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng" Expired
Replaces 1
18/2007/QĐ-BTNMT Quyết định số 18/2007/QĐ-BTNMT Về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê ngành tài nguyên và môi trường Expired
Guides 1
43/2010/QĐ-TTg Quyết định số 43/2010/QĐ-TTg Về việc ban hành Hệ thống chỉ tiêu thống kê quốc gia Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.