지시 제 30/2008/CT-TTg 태롱-하노이 1000년 기념에 관한 사항

지시

1000년 탕롱-하노이 기념에 관한 사항

옛 탕롱 도성은 오늘날 하노이 수도로서 지리적 이점과 인재가 모여 있는 곳으로, 수천 년의 역사와 민족의 뛰어난 문화가 집중되어 전국 각지로 퍼져나가며 베트남 문명의 상징으로 발전하였다. 1000년 탕롱-하노이 기념은 국가 역사에서 중요한 사건이다. 조상들이 나라를 세우고 지켜낸 공을 기리는 마음을 표현하고, 민족의 역사와 혁명 전통을 교육하며, 전체 당, 국민, 군대가 사회주의 방향으로 부강한 나라 건설에 노력하도록 격려하기 위함이다. 또한 1000년 탕롱-하노이 기념을 효과적으로 실시하고, 경제-사회 발전 계획과 연계시키기 위해 총리가 지시한다.

1. 하노이 시 인민위원회:

1000년 탕롱-하노이 기념을 위한 활동 계획을 작성하여 총리의 승인을 받아 구체적인 기념 계획을 작성하는 근거로 삼아야 하며, 대표적인 유적을 보존하고 복원해야 한다. 공원, 여가 및 관광지구를 건설하고 복원하며, 하노이 수도를 깨끗하고 아름다운 도시로 만들고 민족 문화의 특성을 유지해야 한다. 1000년 탕롱-하노이 역사 전통을 홍보하고 교육하며, 기념을 위한 실제적인 활동을 통해 경쟁을 유도해야 한다. 중앙 정부 직할 성, 시들과 기념 활동을 위한 공사를 지원해야 한다. 유네스코로부터 탕롱-하노이 중앙 궁성 구역을 세계 문화유산으로 인정받도록 하노이 시 인민위원회에 제출하고, 총리에게 특별 유적지로 인정받도록 제출해야 한다. 1000년 탕롱-하노이 기념 공사를 사회화하기 위해 호소하고, 2010년에 성공적으로 기념식을 개최해야 한다.

2. 호치민 시 인민위원회와 충청북도, 북닌성, ninhbình성, phúthọ성:

문화체육관광부와 하노이 시 인민위원회와 긴밀히 협력하여 1000년 탕롱-하노이 기념을 위한 구체적인 계획을 작성하고, 전통 축제와 문화 예술 프로그램을 작성하여 각 지역에서 기념식에 참여해야 한다. 지역에서 1000년 탕롱-하노이 기념 공사를 건설하고, 예산을 우선적으로 배분하여 기념식 전까지 완료해야 한다. 하노이 수도에서 진행되는 기념 공사에 협력하고 지원해야 한다. 1000년 탕롱-하노이 기념을 위한 활동에서 국민과 수도 하노이에 대한 자부심과 책임감을 교육하고 홍보해야 한다. 창조적인 노동 경쟁 운동을 조직하고, 수도 하노이에 대한 문학 예술 작품을 창작하도록 격려하고, 지역에서 문화 생활을 건설하고 문명화해야 한다.

3\. 중앙 직할 지방인민위원회:

지역의 조건과 상황에 맞는 기념 활동 계획을 작성하고, 1000년 탕롱-하노이 기념을 축하하기 위한 경쟁 운동을 유도해야 한다. 수도 하노이와 지역의 역사 전통을 홍보하고 교육해야 한다. 국가 기념 1000년 탕롱-하노이 기념 지휘부의 분담에 따라 수도 하노이 기념식에 참여해야 한다.

4. 중앙 선전교육부에 요청한다:

1000년 탕롱-하노이 기념 활동과 2010년 주요 축제의 홍보 계획을 지시해야 한다.

1000년 탕롱-하노이 기념 활동과 2010년 주요 축제의 정치적, 사상적 내용을 승인해야 한다.

5. 문화체육관광부:

하노이 시 인민위원회와 관련 기관과 협력하여 탕롱-하노이 중앙 궁성 구역을 특별 유적지로 인정받도록 총리에게 제출하고, 유네스코에 세계 문화유산으로 인정받도록 제안해야 한다. 하노이 시 인민위원회와 협력하여 1000년 탕롱-하노이 기념 전체 계획을 작성해야 한다. 각 지역에서 기념 활동 계획을 작성하도록 독려하고 지원해야 한다. 하노이 시 인민위원회와 전국 문학 예술 연맹과 협력하여 1000년 탕롱-하노이 기념을 위한 문화 예술 작품 창작 경쟁 운동을 유도해야 한다. 각 성, 시에서 탕롱 1000년과 호찌민 시대의 역사 가치를 살린 예술 건축물 건설 계획을 연구하고 제안해야 한다. 문화 예술 활동을 수행하고, 2010년 10월 기념식 프로그램을 실행해야 한다.

6. 교통부:

각 지도를 통해 하노이 시내의 교통 인프라 프로젝트와 공사를 집중적으로 관리하여 하노이 탕롱 천년 기념 대축제 전에 완공되도록 하며, 하노이 도시 철도 프로젝트를 완성하여 2009년 착공이 가능하도록 하여야 합니다. 또한 하노이 시와 긴밀히 협력하여 해당 지역 내 프로젝트 및 공사의 시행 과정에서 발생하는 어려움과 문제를 적극적으로 해결해야 합니다. 특히 토지 보상 작업을 주요하게 다뤄야 합니다.

하노이 시 내 교통 인프라 사업을 집중적으로 지도하여 기념식 전까지 완료해야 한다. 하노이 도시 철도 프로젝트를 2009년 착공할 수 있도록 완료해야 한다. 하노이 시와 긴밀히 협력하여 시내 사업 진행 시 발생하는 문제를 해결해야 한다.

7. 건설부:

바 Đình 중심지(동쪽은 류_TRI PHƯƠNG 거리까지 확장)의 계획을 완료하고, 하노이 시 인민위원회가 유네스코에 탕롱-하노이 중앙 궁성 구역을 세계 문화유산으로 인정받도록 하노이 시 인민위원회에 제출할 수 있도록 국회의사당 건축 계획을 완성해야 한다. 2008년까지 18 황Դieux 고고학 유적지 구역을 하노이 시 인민위원회에 이양해야 한다. 하노이 시 인민위원회와 관련 부처와 협력하여 하노이 수도 확장 통합 계획을 연구해야 한다.

성 cổ 하노이( Nguyen Tri Phuong 거리 서쪽)에 있는 나머지 면적을 현재 관리 중인 부에서 하노이 시 인민위원회로 2009년 2분기에 이관하며, 황성 탕롱 유적의 보호구역을 정하는 데 하노이 시와 협력하여 조정하고, 유네스코가 하노이 황성 탕롱 중심지 세계 문화유산으로 인정하도록 하는 신청서를 완성하기 위해 필요한 작업을 수행하며, 국립 군사 역사 박물관 건설 프로젝트를 신속히 작성한다.

9. 정보통신부:

주관하고 하노이 시 인민위원회와 협력하여 1000년 탕롱-하노이 기념 활동을 대중 매체를 통해 홍보하고 전국적으로 탕롱-하노이 역사-문화 이해 경진대회를 개최할 계획을 세운다.

10. 외교부:

우리와 우호관계를 맺고 있는 각 나라의 베트남 대사관을 지도하고 안내하여 1000년 탕롱-하노이 기념 활동을 홍보하고 초청하며, 문화체육관광부와 하노이 시 인민위원회와 협력하여 유네스코가 하노이 황성 탕롱 중심지 세계 문화유산으로 인정하도록 독려한다.

11. 계획투자부, 재정부:

1000년 탕롱-하노이 기념 프로젝트와 공사를 적시에 진행할 수 있도록 예산을 배치하고, 일정과 품질을 준수하도록 한다.

12. 중앙 부처 및 기관:

단위 내에서 창조적인 노동 경쟁 운동을 조직하고 문화적이고 고상한 생활 방식을 구축하며, 하노이 시가 1000년 탕롱 기념 활동을 수행하는 데 협력하고 지원하며, 단위가 관리하는 영역과 관련된 프로젝트와 공사를 위한 문제를 적극적으로 해결하고, 2010년 기념식 전까지 하노이 시내에서 1000년 탕롱 기념을 위한 프로젝트와 공사를 완료하며, 정부의 지시와 국가 기념 1000년 탕롱 지도위원회의 분담에 따라 기념식 관련 업무를 수행한다.

13. 베트남 민족단결전선 중앙위원회와 단체, 사회 조직에 제안한다.

- 단체가 직접 관리하는 단위에서 1000년 탕롱-하노이 기념 활동 계획을 작성하고 실행한다.

- 정치사회 단체와 전국 주민을 대상으로 1000년 탕롱-하노이 기념 활동 참여를 홍보하고 동원하며, "전국민 문화생활 구축 캠페인"과 각 단체 및 지역의 운동에 참여하고, 1000년 탕롱-하노이 기념을 위한 성과를 달성한다.

14. 수행 과정에서 총리가 하노이 시 인민위원회, 중앙 부처 및 기관, 직할 성 및 도에 적극적으로 주도하여 1000년 탕롱 기념 관련 업무를 신속하게 조직하고 실행하며, 1000년 탕롱 기념 프로젝트와 공사를 위한 자금을 목적에 맞게 실질적이고 효과적으로 관리하고 사용하도록 요구한다.

15. 국가 기념 1000년 탕롱 지도위원회는 이 지시의 이행을 감독하고 격려하며, 정기적으로 3개월마다 총리에게 보고 책임을 진다.