指示第30/2008/CT-TTg规定关于纪念东京-河内千年,要求各机关和地方组织多项活动以彰显首都的历史和文化。该文件具体指导筹备2010年大典的工作。
Đối tượng áp dụng
胡志明市人民委员会、各省直辖市人民委员会、文化体育旅游部、交通运输部、建设部、国防部、信息通信部、外交部、计划投资部、财政部、中央各部委、越南祖国阵线中央委员会和各团体。
Các điểm cốt lõi
- 胡志明市人民委员会须制定纪念东京-河内千年各项活动提纲(第一条)。
- 各省直辖市需主动与文化体育旅游部配合制定具体方案,为纪念东京-河内千年各项活动做准备(第五条)。
- 文化体育旅游部须完善文件报请政府总理批准将东京皇城历史遗迹区列为国家级特别遗迹,并向联合国教科文组织申请列入世界文化遗产名录(第五条)。
- 交通运输部需集中指导胡志明市范围内的交通基础设施项目,确保在2010年大典前完工(第六条)。
- 中央各部委须组织劳动创新竞赛,在单位内建立文明、优雅的生活文化,并协助胡志明市开展纪念东京千年各项活动(第十二条)。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 突出首都河内的历史和文化价值。
- 通过纪念活动树立越南国家形象。
- 通过举办大型活动促进旅游业和地方经济发展。
❓ Câu hỏi thường gặp
本指示的目的为何?
本指示的目的是指导2010年纪念东京-河内千年大典的准备工作。
哪些机构必须执行本指示?
相关机关和地方包括胡志明市人民委员会、各省直辖市人民委员会、文化体育旅游部、交通运输部、建设部、国防部、信息通信部、外交部、计划投资部、财政部、中央各部委。
Toàn văn
|
国务院总理 |
中华人民共和国 |
|
数:30/2008/CT-TTg |
北京,二〇〇八年十月十日 |
指示
关于纪念东京-河内千年
古都东京-今首都河内是地灵人杰之地,拥有数千年的历史积淀,是民族精华汇聚、传播全国并发展成为越南文化象征的地方。纪念东京-河内千年是一个国家历史上重大的事件。为了表达对先辈们建国有功的感激之情;为了教育民族的历史和革命传统,激励全党、全民和全军努力按照社会主义方向建设富强民主文明的国家;为了使东京-河内千年纪念活动取得实效,并与全国经济发展计划相结合,总理指示如下:
一、河内市人民政府:
制定东京-河内千年纪念活动大纲,报总理批准作为制定东京-河内千年纪念详细计划的基础;保护和修复一些重要遗迹;建设和发展公园、娱乐和旅游区;建设绿色、清洁、美丽的文明河内,保持民族文化特色;加强宣传和教育东京-河内千年历史的传统;发起一系列实际活动以迎接东京-河内千年纪念;与中央直辖市和其他省合作和支持纪念东京-河内千年的工程和活动;完善向联合国教科文组织申请将河内东京皇城中心区列为世界文化遗产的文件,并报请总理批准为国家级特别遗迹;呼吁和动员社会力量参与东京-河内千年纪念工程;成功组织东京-河内千年纪念大典。
二、胡志明市人民政府和省份:顺化省、北宁省、宁平省、 Phú Thọ省:
主动与文化体育旅游部、河内市人民政府合作,制定具体活动计划,迎接东京-河内千年纪念;制定传统节日和文化艺术节目,参加东京-河内千年纪念大典;在地方上建设一些纪念东京-河内千年的工程,集中指导,优先保证资金,确保在东京-河内千年纪念大典前完成;支持河内的某些纪念工程;加强宣传和教育人民自觉、自豪和责任意识;组织劳动创新竞赛;鼓励创作关于河内的文学艺术作品;动员建设地方文明生活;组织迎接东京-河内千年纪念的竞赛活动。
3. 各省、直辖市人民政府:
根据地方条件和情况制定纪念东京-河内千年的活动计划;发起迎接东京-河内千年纪念的竞赛活动;加强宣传和教育河内和地方的历史传统;根据国家纪念东京-河内千年委员会的分工,参与河内纪念大典。
四、建议中央宣传部:
指导制定宣传推广东京-河内千年纪念活动的计划。
批准东京-河内千年纪念活动和2010年重大节日的政治思想内容。
五、文化体育旅游部:
主持与河内市人民政府及相关机构合作,完善文件,报请总理批准东京-河内皇城中心区为国家级特别遗迹,并向联合国教科文组织申请列为世界文化遗产;与河内市人民政府合作,制定东京-河内千年纪念总体计划;督促、配合和支持各省、市制定地方纪念计划;与河内市人民政府和全国文学艺术联合会合作,发起创作纪念东京-河内千年的文化艺术品;研究提出并主持制定发挥东京千年和胡志明时代历史价值的艺术建筑项目;组织实施文化艺术品活动;2010年10月举行纪念大典。
六、交通运输部:
集中指导河内市交通基础设施项目,确保在东京-河内千年纪念大典前完成;完善河内城市地铁项目,确保2009年开工;主动与河内市紧密合作,解决项目实施中的困难和问题,特别是拆迁工作。
七、住房和城乡建设部:
完成调整巴亭中心政治区(东至阮三方街)规划工作;完善国会大厦建筑设计方案,以便河内市完善文件,向联合国教科文组织申请将东京皇城中心区列为世界文化遗产;在2008年内将18号黄耀考古遗址移交给河内市管理;主持与河内市人民政府及相关部委合作,研究河内市扩展总体规划。
八、国防部:
办理由我部管理的位于河内古都(阮崔方街西侧)的剩余面积的移交工作,于2009年第二季度移交给河内市人民委员会;与河内市合作,统一升龙皇城遗迹缓冲区,为向联合国教科文组织申请将河内升龙皇城中心区域列为世界文化遗产提供完整资料;尽快制定建设国家军事历史博物馆项目的计划。
9. 信息和通信部:
主持并配合河内市人民委员会在各种媒体上开展宣传推广纪念升龙河内千年活动的工作;制定在全国范围内举办了解升龙河内历史文化的竞赛活动的计划。
10. 外交部:
指导各驻外大使馆向友好国家宣传推广并邀请参加纪念升龙河内千年活动;与文化体育旅游部和河内市人民委员会合作,推动联合国教科文组织将河内升龙皇城中心区域列为世界文化遗产。
11. 发展改革委、财政部:
及时安排资金以确保纪念升龙河内千年的项目和工程按进度和质量要求实施。
12. 各中央部委:
组织劳动创新运动,建设文明优雅的生活环境;配合帮助河内市实施纪念升龙河内千年的各项活动;主动及时解决与本单位管理领域相关的项目和工程中遇到的问题,确保服务于纪念升龙河内千年的项目和工程在河内市范围内于2010年大典前完成;按照政府和全国纪念升龙河内千年活动指导委员会的指示,执行与纪念升龙河内千年活动有关的任务。
13. 建议越南祖国阵线中央委员会及各团体社会组织:
- 制定并实施直接管理单位的纪念升龙河内千年活动计划。
- 宣传动员各政治社会团体和全国人民参与纪念“全民建设文明生活”运动和其他各团体及地方的活动,为纪念升龙河内千年活动立功。
14. 在执行过程中,总理要求河内市人民委员会、各部委、直属中央的省市积极主动、迅速组织实施与纪念升龙河内千年活动有关的各项内容;合理有效使用服务于纪念升龙河内千年的项目和工程的资金。
15. 全国纪念升龙千年活动指导委员会负责检查督促本指示的执行情况,并每三个月向总理报告一次。
|
发文单位: |
总理 |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.