시행령 제 30/2018/TT-NHNN은 국가가 100% 출자한 한 사람 책임 유한 회사 또는 국유 기업이 100% 출자를 한 주식회사화된 금융기관에서 국가 자본을 결정하는 방법에 대해 지침을 제공하며, 국가 자본 계산을 위한 회계 계좌와 잔액을 구체적으로 규정한다.
적용 범위
["주식회사화된 금융기관", "주주 대표 기관", "관련 기관, 단체, 개인"]
핵심 사항
- "주식회사화된 금융기관" → 이 시행령의 규정에 따라 국가 자본을 결정해야 함 → 조 1
- 국가 자본은 다음과 같은 계좌 잔액을 포함한다: 발기금, 기초 설비 투자 자금, 고정 자산 구매 자금, 기타 자금, 발기금 보충 예비금, 투자 개발 기금, 재정 예방 기금 → 조 2
- 계좌 번호는 은행 관리청이 발표한 금융기관 회계 계좌 시스템에 따름 → 조 2
- 기업 정리 지원 기금(있을 경우)의 잔액은 국가 자본으로 간주되며, 이는 정부령 제 126/2017/NĐ-CP의 규정에 따라 처리된다 → 조 2
- 본 시행령은 2019년 3월 1일부터 효력을 가짐 → 조 3
🌐 이 문서의 사회적 영향
- "주식회사화된 금융기관"은 국가 자본 결정 방법에 대한 구체적인 지침을 받음으로써 주식회사화 과정에서 투명성과 정확성을 확보하게 됨.
- 은행 관리청은 이러한 기업들의 활동을 감독하고 관리하는 법적 근거를 추가로 확보하게 됨.
- 주주 대표 기관 및 관련 기관은 국가 자본 결정 방법에 대한 구체적인 지침을 받게 됨.
❓ 자주 묻는 질문
주식회사화된 금융기관의 국가 자본은 어떤 계좌들을 포함하나요?
발기금, 기초 설비 투자 자금, 고정 자산 구매 자금, 기타 자금, 발기금 보충 예비금, 투자 개발 기금, 재정 예방 기금의 잔액을 포함함.
계좌 번호는 어떻게 결정되나요?
계좌 번호는 은행 관리청이 발표한 금융기관 회계 계좌 시스템에 따름.
본 시행령은 언제부터 효력이 발생하나요?
본 시행령은 2019년 3월 1일부터 효력을 가짐.
전문
시행규칙
국가자본의 산출에 관한 지침
금융기관으로서 주식회사화 기업
___________________
2010년 6월 16일 제정된 금융기관법과 2017년 11월 20일 제정된 금융기관법 일부 개정법을 근거로 함;
2014년 11월 26일 제정된 국가 투자 자금의 관리 및 사용에 관한 법률;
베트남 중앙은행 총재는 베트남 중앙은행 총재가 2013년 12월 26일에 제정한 시행규칙 제32/2013/TT-NHNN을 수정하고 베트남 영토 내 외환 사용 제한 규정의 시행을 위한 지침을 보완하는 통지 제03/2019/TT-NHNN을 발부함.”
정부가 2017년 11월 16일 제정한 126/2017/NĐ-CP 호 "국유기업 및 국유기업이 100% 출자하는 한인有限责任公司转变为股份有限公司"的规定;
재무-회계과 과장의 제안에 따라
국무총리인 중앙은행 총재는 금융기관으로서 주식회사화 기업의 국가자본 산출에 관한 지침을 발령한다.
조 1. 적용 범위와 적용 대상
1. 적용범위:
본 통지는 정부가 2017년 11월 16일 제정한 126/2017/NĐ-CP 호 "국유기업 및 국유기업이 100% 출자하는 한인有限责任公司转变为股份有限公司"의 제31조 제2항 제b호에서 정한 바에 따라 금융기관으로서 주식회사화 기업의 국가자본 산출 방법에 대한 지침을 제공한다.
2. 적용대상:
a) 금융기관으로서 주식회사화 기업은 다음과 같다:
(i) 126/2017/NĐ-CP 호 정부령 제2조 제2항에 규정된 국가가 100% 출자를 하는 한인有限责任公司,且为金融机构;
(ii) 126/2017/NĐ-CP 호 정부령 제2조 제3항에 규정된 국유기업이 100% 출자를 하는 한인有限责任公司,且为金融机构;
b) 금융기관으로서 주식회사화 기업의 국가자본 산출과 관련된 대표주체와 관련 기관, 단체, 개인은 제a항에서 정의된 기업이다.
조 2. 국가자본
1. 금융기관으로서 주식회사화 기업의 국가자본은 다음의 계좌 잔액을 포함한다.
|
순번 |
계좌명 |
계좌번호 |
|
1 |
출자금 |
601 |
|
2 |
기초시설 건설 및 고정자산 구입 자금 |
602 |
|
3 |
기타 자금 |
609 |
|
4 |
출자금 보충 예비금 |
611 |
|
5 |
발전 투자 기금 |
612 |
|
6 |
재정 예비금 |
613 |
2. 본 조 제1항에서 정한 계좌번호는 2004년 4월 29일 중앙은행 총재가 발령한 479/2004/QĐ-NHNN 결정에 따른 금융기관 회계 계좌 체계를 참조하며, 2004년 9월 10일 중앙은행 총재가 발령한 1146/2004/QĐ-NHNN 결정에 따라 479/2004/QĐ-NHNN 결정 제2조를 수정한 내용, 2014년 3월 20일 중앙은행 총재가 발령한 10/2014/TT-NHNN 통지에 따라 479/2004/QĐ-NHNN 결정에 따른 금융기관 회계 계좌 체계 일부 수정 내용, 2014년 12월 31일 중앙은행 총재가 발령한 49/2014/TT-NHNN 통지에 따라 2007년 4월 18일 중앙은행 총재가 발령한 16/2007/QĐ-NHNN 결정에 따른 금융기관 재무보고 체계와 479/2004/QĐ-NHNN 결정에 따른 금융기관 회계 계좌 체계 일부 수정 내용, 2017년 12월 29일 중앙은행 총재가 발령한 22/2017/TT-NHNN 통지에 따라 479/2004/QĐ-NHNN 결정에 따른 금융기관 회계 계좌 체계와 16/2007/QĐ-NHNN 결정에 따른 금융기관 재무보고 체계 일부 수정 내용을 참고한다.
3. 금융기관으로서 주식회사화 기업의 기업구조조정 지원기금 계좌 잔액(있을 경우)은 국가자본으로 간주하고, 126/2017/NĐ-CP 호 정부령에 따른 절차를 따르도록 한다.
조 3. 시행규정
1. 본 통지는 2019년 3월 1일부터 효력을 발생한다.
2. 중앙은행 총재실장, 재무회계국 국장, 감사감독국장, 중앙은행 소속 각 부서장, 국가자본이 100% 출자를 하는 한인有限责任公司或由国营企业出资100%的有限责任公司的董事会主席、总经理(或主任)负责组织实施本通令。
|
수신처: - 제3조 제2항과 같이; - 은행 관리청 지도부; - 중앙정부 사무실 - 법무부(검토용); - 재정부; - 공보 - 리루: 사무처장, 재무국장, 감사감독국장 (5부 작성) |
통감
부통감
(인)
Đào Minh Tú
|
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: