결정 제 31/2003/QĐ-TTg 은 특별한 상황에 처한 지역의 몇몇 문화마을, 문화마을, 문화부ồn 건설 프로젝트를 2001-2005년 국가 목표 프로그램 문화 분야에 보충하기 위한 것임.

총리 결정

문화 프로그램 목표 국가 계획 2001-2005 단계에 특별한 상황을 가진 지역의 몇몇 마을, 본, 부ồn 문화 건설 사업을 보충하는 것에 관한 사항

특별한 상황을 가진 자를 국가 목표 프로그램에 포함시키는 것
2001-2005 문화 단계 국가 목표 계획

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

정부 총리의 2001년 5월 4일 제71/2001/QĐ-TTg 호 결정에 근거하여 2001-2005 단계 국가 목표 계획

문화 체육 통신 장관의 2002년 7월 30일 제3311/VHTT-VHTTCS 호 요청안에 대한 검토

결정함에 있어서:

조 1. 특별한 상황을 가진 지역의 몇몇 마을, 본, 부ồn 문화 건설 사업을 2001-2005 문화 단계 국가 목표 계획에 보충한다.

조 2. 문화 체육 통신부는 이 사업의 건설, 완성 지도 책임을 가지며 관련 기관들의 의견을 수렴하고 현행 규정에 따라 이 사업을 승인한다.

조 3. 이 사업의 비용은 문화 국가 목표 계획의 비용에 속한다. 2003년 이 사업의 비용은 문화 체육 통신부가 주도하며 계획 투자부, 재정부와 협력하여 2003년 문화 국가 목표 계획의 비용을 보충하고 총리에게 제출하여 총리의 결정을 받는다.

조 4. 각 부처 및 지방의 책임

1. 문화 체육 통신부는 계획 투자부, 재정부, 교육부, 184 지도 위원회(중앙 인민 대표 회의 민족 연락 부), 정부 종교 부, 민족 위원회, 체육 위원회, 국방부, 경찰부 및 관련 부처와 협력하여 이 사업의 목표와 진행 일정에 따라 지방을 지도하고 감독하며 실시하도록 조직한다.

2. 중앙 직속 성, 시 인민 위원회는 이 사업에 참여하는 단위를 가진 곳은 다른 경제-사회 프로그램과 이 사업의 활동을 결합하고 다른 자금원을 활용하여 이 사업의 효과를 높여야 한다.

조 5. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

조 6. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 이 사업에 참여하는 단위를 가진 성 인민 위원회의 주석 및 관련 단위의 수장은 이 결정을 집행하는 책임을 진다.