Home › 명령 › 31-L/CTN

지시 번호 31-L/CTN 농업용지 면적 초과 사용 가구에 대한 추가세 법령 공포령

본 문서는 농업용지 면적 초과 사용 가구에 대한 추가세를 적용하는 법령을 공포함으로써 농업용지의 사용 관리와 조절을 효과적으로 수행하기 위함임.

Document No.31-L/CTN
Document type명령
Issuing authority대통령 비서실
Signed byLê Đức Anh — Chủ tịch
Updated21/06/2026
Sector농업농촌개발
Field농업
Issued date29/03/1994
Effective date15/03/1994
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

본 문서는 농업용지 면적 초과 사용 가구에 대한 추가세를 적용하는 법령을 공포함으로써 농업용지의 사용 관리와 조절을 효과적으로 수행하기 위함임.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

국무위원장

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 31-L/CTN

하노이, 1993년 3월 29일

명령

가족 농지 사용 초과 면적에 대한 부가세 법령 공포

 농지 사용 초과 면적을 가진 가족에 대한 부가세에 관한 법령 

국무위원장

사회주의 공화국 베트남

조문 103 및 106의 1992년 사회주의 베트남 공화국 헌법에 의거함;

국회 조직법 제78조에 의거하여,

이제 공포함으로써 다음과 같이 선포함.

베트남 사회주의共和国（第九届）全国人民大会常务委员会于1994年3月15日通过了关于使用超过限额面积的农地的家庭附加税法令。/

 

국무위원장

(인)

 

레 덕 안

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 Not in the system
Luật Tổ chức Quốc hội Điều 78 Not in the system
31-L/CTN
지시 번호 31-L/CTN 농업용지 면적 초과 사용 가구에 대한 추가세 법령 공포령
발효 중

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.