결정 번호 33/2005/QĐ-BTS 수산 기계 산업 발전 프로그램 2010년까지 2020년까지 지향점 승인

결정

어업기계화 발전 프로그램 승인 2010년까지, 2020년까지 지향

수산부 장관

정부령 제43/2003/NĐ-CP, 2003년 5월 2일에 따른 어업부의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 규정;

정부총리실 공문 제1497/VPCP-NN, 2005년 3월 25일에 따른 어업기계화 발전 프로그램 승인에 대한 정부총리실 공문;

과학기술과 장관의 건의에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 2010년까지 어업기계화 발전 프로그램을 승인하며, 다음 주요 내용을 포함한다:

I. 발전 방향과 지향점

- 사회 전반의 모든 자원을 동원하고, 경제 주체들이 연구, 제작 및 어업기계화 제품의 효율적인 사용을 촉진하고 유도하도록 장려하고 조건을 마련한다.

- 국내 협력을 강화하여 교통수송, 산업용 기계 제품을 활용하고 해외와 협력하여 특수 제품을 개발하여 어업의 산업화와 현대화를 단계적으로 추진하여 어업 제품의 효율성과 경쟁력을 향상시킨다.

- 어업기계화를 어업 생산, 양식, 가공의 기계화 및 자동화 요구에 맞추어 발전시키며, 동시에 국내 어업 생산 수준에 맞추어 발전시키고 국제 경제 통합으로 나아간다.

- 생산 기관의 역량 강화와 연구 설계, 연구 개발, 컨설팅, 제품 품질 관리를 위한 시스템 완비를 우선적으로 추진하며, 기술 인력의 교육과 재교육에 관심을 기울인다.

- 과학 기술을 적용하여 국내 요구를 충족시키는 상품화 생산을 추구하며, 각 제품의 경쟁력을 높이고 특수 제품의 수출을 목표로 한다.

- 2020년까지 고급 기술을 갖춘 어업기계화 생산, 제작 및 서비스 시스템을 완비하여 어업 분야의 50% 제품 수요를 충족시키며, 고급 기술 인력을 대거 양성한다.

II. 2010년까지 구체적 목표

1. 수리 및 서비스

- 대수선 선박: 연간 2,000척 (30%)

- 중수선 선박: 연간 3,500척 (30%)

- 소수선 및 유지보수: 연간 6,000척 (30%)

특히 어업 기계화 제품의 개선 및 현대화에 중점을 두어야 한다.

2. 제작

수출 가치가 특수 어업기계화 제품의 수입 가치의 약 30-40%를 차지하도록 노력하며, 구체적으로:

- 어업 기계화 제품 제작 및 선박 부속품 50%, 추력 장치 100% 제작 및 공급, 먼 바다 어업 선박 현대화 100% 달성.

- 양식용 사료生产设备和加工设备的具体需求约为50%-60%，特别是海上和海岛养殖的生产设备。

- 加工和保鲜水产品设备的具体需求约为50%。

- 处理水产加工废水和养殖废水的设备需求约为50%以上。

 기업 투자, 건설 및 환경 관련 법적 서류 목록을 혜택 확인서 번호 ..., 발행일자 ..., ..., ...년에 대한 [발급 기관 명] 발급 시점과 비교하여 작성합니다. 特殊机械产品的发展方向

1. 制造

a) 为渔业捕捞服务

- 制造用于捕捞的液压设备，甲板设备；制造船用配件，从主机抽取动力的装置；制造生产绳索、网具、渔具零件及救生设备。

- 研究快速木材处理技术以提高物理性能，替代高质量木材（如柚木、铁木等）在造船中的使用。努力用合成材料（复合材料、纤维、玻璃等）替代木质船体，以实现远洋渔船的现代化并减少木材使用。

b) 为水产养殖服务

制造工业化的养殖笼、筏，使用木材、塑料、复合材料等；制造普通泵和特殊泵，增氧设备，温度调节设备。特别研究制造适合高产封闭循环养殖系统的成套设备，小型工业化虾蟹饲料生产设备，以及海洋养殖设备。

组织小型汽油和柴油发动机装配线，用于抽水、发电、制冷和水产养殖。

c) 为水产品的储存和加工服务

制造加工机，筛选虾鱼设备；制造包装和高级包装设备，用于增值水产品；制造烘干机，中型冷冻系统，冷藏库和冷藏运输设备。

2. 维修和服务后勤

a) 为渔业捕捞服务

在现有基础上提升建立三个渔业机械中心，并设立维修保养网络，在沿海省份进行大修、中修和小修，同时负责检查和管理渔业机械产品质量。

b) 为加工和养殖服务

三个渔业机械中心和一个制冷中心的维修保养设施，满足加工和养殖设备的维修和翻新需求。发展私人制冷压缩机翻新和组装业务，形成沿海省份更广泛的维修服务网络。

IV. 主要措施

1. 市场方面

- 落实知识产权法，保护发明、专利、许可和工业设计权。

- 主动参与和组织技术设备博览会，加强国内外专业媒体和大众媒体的新产品信息传播工作。

- 정부는 국내 기계수산업 시장 확대 및 수출 활동을 지원한다.

- 연구개발 및 설비 제작, 개선 활동을 실제 생산과 연계하며, 기업들이 기계수산업 연구개발 및 기술 도입 활동에 참여할 수 있는 체제를 마련한다.

2. 투자에 관하여

- 국내 경제 주체가 외국 투자자와 합자 또는 협력하여 기계수산업 생산 및 서비스 분야 투자를 장려하고 유리한 조건을 제공한다.

- 정부 결의 11/NQ-CP 2000년 7월 31일에 따른 대출 조건을 기계수산업 중점 제품 제작 프로젝트에 적용한다.

- 정부는 3개 지역(북부, 중부, 남부)의 3개 기계수산업 센터 신설 및 기술 개선을 위한 인프라 건설에 투자한다. 이는 승인된 프로젝트에 따라 이루어진다.

3. 과학기술에 관하여

- 기계수산업 중점 제품에 대해 정부는 설계 라이선스 구매 및 현대화된 일부 기술 도입을 장려하고 지원한다. 이를 통해 해양 양식, 공업 양식, 신소재 선박 제작, 어선 장비 제작, 수산물 보관 및 가공 장비 제작을 촉진한다.

- 기존 기계수산업 연구기관을 기반으로 연구개발 센터를 설립하여 연구와 생산, 과학자와 기업 간 연계를 강화하고 생산 효율성을 높인다. 과학기술 및 기계수산업 정보 교류를 강화한다.

- 기계수산업 연구에 대한 투자를 증강하고 특히 어업 생산 관련 연구개발에 집중한다.

4. 인력 양성에 관하여

- 기계수산업 전문 인력을 양성하고 현재 인력에 대한 재교육 및 고급 교육 계획을 수립한다.

- 수산 교육 기관 및 산업체의 교육 기반시설 투자 및 개선을 강화한다. 이는 승인된 프로그램 및 프로젝트에 따라 이루어진다.

- 외국과의 협력을 강화하여 교육 및 기술 인력 양성을 위한 자금 지원을 확보한다.

- 교육 과정을 산업화 및 현대화 방향으로 개혁하고 기계공학과 전기, 전자, 컴퓨터 과학을 연계한다.

- 어업 활동에서 기계화 및 자동화를 추진하여 어획, 양식, 보관 및 가공 과정의 일부 작업을 현대화한다.

조 제2조: 조직 수행

- 수산부는 다른 부처, 지방자치단체와 협력하여 2010년까지 기계수산업 발전 계획을 실행하며, 2020년까지의 방향을 설정한다.

- 예산재정실은 기능 단위와 협력하여 기계수산업 관련 기관 신설, 개선, 통합 및 기존 선박 수리 프로젝트에 대한 계획을 수립하고, 사회 자원 참여를 유도하기 위한 재정 관리 방안을 제시한다.

- 과학기술실은 기능 단위와 협력하여 기계수산업 연구개발 프로젝트의 내용, 규모, 방법 등을 수립하고 제안한다.

- 기계수산업 협회를 설립하여 베트남 기계공학협회의 회원으로 참여하게 함으로써 ASEAN 기계공학협회와의 협력 및 시장 진출을 촉진한다.

조항 3: 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 발생함.

조 4: 수산부 장관, 각 부서 및 기관 책임자, 지방 수산청 및 농업발전청(수산업 관리 권한이 있는 경우)은 본 결정을 시행한다./.