✦ Smart summary
1945년 제33호 제령은 임시정부인 민주공화국 베트남 정부가 발포한 의사 황직 trí를 보건부 차관으로 임명하는 내용을 규정함.
Key points
- 의사 황직 trí는 보건부 차관 직무를 맡음 (조 1)
- 내무부장관과 보건부장관이 본 제령의 시행에 관한 책임을 지음 (조 2)
🌐 Social impact of this document
- 보건부 차관 임명은 민주공화국 베트남 임시정부 초기 단계에서 보건 행정 체제를 완성하는 데 기여함.
❓ Frequently asked questions
의사 황직 trí가 어떤 직위로 임명되었는가?
의사 황직 trí는 1945년 제33호 제령에 따라 보건부 차관으로 임명됨
누가 본 제령의 시행을 책임지는가?
내무부장관과 보건부장관이 본 제령의 시행을 위임받아 수행함 (조 2).
Full text
특령
제 33호 1945년 9월 13일
임시정부 주석 베트남 민주공화국
1945년 8월 28일 선포의 베트남 민주공화국 임시정부 설립 선언에 의거;
푸만 국(푸만)에서 북부로 도착하지 않은 보건부 장관인 Phạm Ngọc Thạch 총무를 고려함;
보건부의 필요성을 고려함;
특령:
제1조: 의사 황 tích trí(황직치)에게 보건부 차장 임명한다.
제2조: 내무부 장관과 보건부 장관은 본 특령의 집행을 위임받는다.
|
|
월 원 가ップ (서명)
|
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 11
340-TTg
Quyết định số 340-TTg Về việc khẩn trương thực hiện cuộc vận động tổ chức lại sản xuất, cải tiến quản lý nông nghiệp, lâm nghiệp từ cơ sở
In effect
32/SL
Sắc lệnh số 32/SL về thành lập Ban chỉ huy mặt trận để điều khiển các đơn vị tham chiến
Expired
140/SL
Sắc lệnh số 140/SL Về việc sửa đổi Quy tắc Quân đội Quốc gia Việt nam về thể lệ tình nguyện đầu quân
Expired
126/SL
Sắc lệnh số 126/SL Về việc đặt nghĩa vụ quân sự cho tất cả công dân Việt nam từ 18 đến 45 tuổi (đàn ông)
Expired
84
Sắc lệnh số 84 Về việc cử đại tá Hoàng Minh Thảo giữ chức Tư lệnh Liên khu 4
Expired
83
Sắc lệnh số 83 Về việc cử Đại tá Vũ Hiền giữ chức Phó tư lệnh Liên khu 3
Expired
54
Sắc lệnh số 54 Về việc cử ông Phan Phác làm quyền Tổng tham mưu phó Bộ tổng tham mưu
Expired
183
Sắc lệnh số 183 cử các ông giữ chức vụ Phân khu trưởng và Chính trị uỷ viên phân khu 4
Expired
117
Sắc lệnh số 117 Về việc thăng cấp Thiếu tướng cho ông Trần Đại Nghĩa
In effect
115
Sắc lệnh số 115 Về việc thăng cấp Trung tướng cho ông Nguyễn Bình
In effect
28/1945/QTG
chiếu tại đặc ngày 28 thạng 8 năm 1945 thành làp Chính phứ lâm thọi dân chứ công hoạ
Not in the system
Referenced by 3
77-TC/KBNN
Thông tư số 77-TC/KBNN hướng dẫn mở tài khoản tạm giữ và việc trích lập, sử dụng quỹ chống các hành vi kinh doanh trái pháp luật
In effect
25/TC-TCT
Thông tư số 25/TC-TCT Hướng dẫn thi hành Quyết định số 180-TTg ngày 22/12/92 của Thủ tướng Chính phủ về việc lập quỹ chống các hành vi kinh doanh trái pháp luật
In effect
95/SL
Sắc lệnh số 95/SL Về việc đặt hai ngạch thanh tra và kiểm soát lao động
Expired
33
제령 제33호에 따르면 의사 황직 trí를 보건부 차관으로 임명함
만료됨
↓ Documents affected by this document
Replaces 1
33/1945/SL
Not in the system
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: